tag:blogger.com,1999:blog-50102362393164580112024-02-20T23:46:15.009+08:00J's Secret GardenThings that make me happy: coffee, books, travelling, nature and good foodJoyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.comBlogger59125tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-31557611180274158342019-10-21T20:28:00.000+08:002019-10-21T20:28:49.127+08:00閱讀小記《金色聚落》- 給到九份及金瓜石的愛書人 書本推介<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-LIQEuFDcFejhp_2tNxd4rqm75xd8PWqdjt1_i8SPjF7i_jAbDwYCUTWNRjdRXvWY_BfasXXfpGihN6Ul4pCR9wcEBlZGJGWyr6ry7Kko6c6_FFCL7tCadBTTFe-p-_Bp_BngyuyqRwxR/s1600/%25E9%2587%2591%25E8%2589%25B2%25E8%2581%259A%25E8%2590%25BD_%25E8%25B3%25B4%25E8%2588%2592%25E4%25BA%259E_%25E8%25A8%2598%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%259A%2584%25E6%25A6%25AE%25E6%259E%25AF-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="《金色聚落:記金瓜石的榮枯》- 賴舒亞" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-LIQEuFDcFejhp_2tNxd4rqm75xd8PWqdjt1_i8SPjF7i_jAbDwYCUTWNRjdRXvWY_BfasXXfpGihN6Ul4pCR9wcEBlZGJGWyr6ry7Kko6c6_FFCL7tCadBTTFe-p-_Bp_BngyuyqRwxR/s640/%25E9%2587%2591%25E8%2589%25B2%25E8%2581%259A%25E8%2590%25BD_%25E8%25B3%25B4%25E8%2588%2592%25E4%25BA%259E_%25E8%25A8%2598%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%259A%2584%25E6%25A6%25AE%25E6%259E%25AF-2.jpg" title="《金色聚落:記金瓜石的榮枯》- 賴舒亞" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="background-color: white; font-family: "trebuchet ms" , "trebuchet" , sans-serif; font-size: 15px;">《金色聚落:記金瓜石的榮枯》- </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , "trebuchet" , sans-serif;"><span style="font-size: 15px;">賴舒亞</span></span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<br />
<br />
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">在書展遇上這本今年初出版的新書,以散文形式記述作者童年時住在金瓜石的回憶、成長過程聽長輩們口述的故事,及長大後返家鄉尋根、對金瓜石未來的期昐,想起曾到訪過那條安靜的小村落,及在村口帶路的狗狗(見之前的文章 <a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/06/somewhere-in-time.html" target="_blank">Somewhere in time - 金瓜石 | 祈堂小巷</a>)</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,馬上就買了。</span></span></h4>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">最近書隊終於排到了它,一口氣看完了。可恨是,我沒有在去金瓜石之前好好閱讀有關的歷史,只簡略的看過介紹,行程也編得倉促,只有一個下午的時間。去的時候,還純粹因為九份已經去過、也嫌太商業化,所以就到這周邊的金瓜石。跟香港朋友說起,絕大部份只聽過九份,或者附近跟礦山脈有關連的貓村猴硐、陰陽海、黃金瀑布。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">讀畢這書,才知道兩者雖同屬瑞芳區,都是由礦業所發展來的村落,人文與歷史卻很不一樣。原本金瓜石地名才是九份,<span lang="EN-US">1933</span>年政府把區名改為「金瓜石」,而原本九份分區是叫「焿仔藔」。作者作為金瓜石本地人,對這兩地方經常外界混在一起甚至被誤認,表逹無奈。甚至連電影拍攝場地也把兩地地名混淆了,所以在書末,作者也細心的把所有場景的確切地址列出來。不過也如作者所說:「九份與水湳洞,如同金瓜石的左鄰右舍」<span lang="EN-US">(</span>水湳洞就是已荒廢的十三層煉銅廠遺址<span lang="EN-US">)</span>。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhePFUdB08Q_rwckAtYFSme6D8_KTq-0Ll4x6YFWJmjzDvFnI0WBFDwNSQTB5KPHVcevaFbl-UX7VGnxozBMx2RizEKGfF2XMR3ETc8VJIU9A6-CHwgDGG7lg11hrKYX7kderz4nuhRM4BF/s1600/%25E9%2587%2591%25E8%2589%25B2%25E8%2581%259A%25E8%2590%25BD_%25E8%25B3%25B4%25E8%2588%2592%25E4%25BA%259E_%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3_%25E9%259B%25BB%25E5%25BD%25B1%25E6%258B%258D%25E6%2594%259D%25E5%25A0%25B4%25E5%259C%25B0-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="《金色聚落:記金瓜石的榮枯》-電影場景的確實地點" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhePFUdB08Q_rwckAtYFSme6D8_KTq-0Ll4x6YFWJmjzDvFnI0WBFDwNSQTB5KPHVcevaFbl-UX7VGnxozBMx2RizEKGfF2XMR3ETc8VJIU9A6-CHwgDGG7lg11hrKYX7kderz4nuhRM4BF/s400/%25E9%2587%2591%25E8%2589%25B2%25E8%2581%259A%25E8%2590%25BD_%25E8%25B3%25B4%25E8%2588%2592%25E4%25BA%259E_%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3_%25E9%259B%25BB%25E5%25BD%25B1%25E6%258B%258D%25E6%2594%259D%25E5%25A0%25B4%25E5%259C%25B0-2.jpg" title="《金色聚落:記金瓜石的榮枯》-電影場景的確實地點" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: small; text-align: start;">電影場景的確實地點</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">九份跟金瓜石因為管治單位不同,到現在發展差別很大,九份人氣有多高,問問香港人就知道。相反金瓜石如果不是有黃金博物館,好多遊客也不會去,而且除了黃金博物館、礦坑園區外,就是一條安靜的村落,跟遊人擠滿山城小路的九份差天共地。我很慶幸能隨緣的在這裏渡過一個安靜的下午。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">近年有年輕一代回去辦民宿,期望振興村落的經濟,重新發展旅遊,作者也花</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">費</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">心思訪尋了這些民宿主人。我上次旅程中也到過一個民宿喝咖啡,當時對這村落認識還淺薄,只感覺如走入荒廢之城,留下一絲曾經繁華的暗記,就像走入時光機。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilqADJ687hL1lW3hzPFRT6UNK-VgJoXuyMpp097e6vEJOQu-zS_OGQuXMU4Nvh1uONsFbI65Ct0H0ZCA-JzpdzfB4pvFDEFDOBEVlhEhWVU57Pg-SkF7ORFGBi-DE84a4O1e1YFnRZTcDM/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E9%25BB%2583%25E9%2587%2591%25E5%258D%259A%25E7%2589%25A9%25E9%25A4%25A8_%25E7%2584%25A1%25E8%2580%25B3%25E8%258C%25B6%25E5%25A3%25BA%25E5%25B1%25B1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Jinguashi Gold Mine museum on the left / Teapot Mountain trail on the right" border="0" data-original-height="649" data-original-width="1600" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilqADJ687hL1lW3hzPFRT6UNK-VgJoXuyMpp097e6vEJOQu-zS_OGQuXMU4Nvh1uONsFbI65Ct0H0ZCA-JzpdzfB4pvFDEFDOBEVlhEhWVU57Pg-SkF7ORFGBi-DE84a4O1e1YFnRZTcDM/s640/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E9%25BB%2583%25E9%2587%2591%25E5%258D%259A%25E7%2589%25A9%25E9%25A4%25A8_%25E7%2584%25A1%25E8%2580%25B3%25E8%258C%25B6%25E5%25A3%25BA%25E5%25B1%25B1.jpg" title="本山五坑: 左邊是黃金博物館,右邊金瓜石村落、祈堂老街及無耳茶壺山步道" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">從本山五坑看的景色,左邊是黃金博物館,右邊過橋可以走到村落及無耳茶壺山步道</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">書中介紹了村中地標並帶出相關的故事,譬如高低三層橋並立的<a href="https://tour.ntpc.gov.tw/zh-tw/Attraction/Detail?wnd_id=60&id=110899" target="_blank">「水圳橋」</a>,連繫著一個作者童年時母親所說的故事,關於那個年代被傳統枷鎖牢牢捆綁著的女性們悲慘故事,記在<span lang="EN-US"><</span>橋的另一邊<span lang="EN-US">></span>,是全本書最觸動我的。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">還有當年金礦工人的生活,日治時期金瓜石的採礦權由日本人擁有,礦工每天冒著生命危險工作就只賺到僅夠糊口的薪水。跟九份的情況不同,九份的開採權是台灣人擁有,而且可以外包,就是說挖到金礦的利潤是可以分到礦工身上,所以生活方式有點不一樣。有興趣可以聽聽張曼娟跟九份黃金博物館館長的訪問 <a href="https://youtu.be/eU_xcHVvKP0" target="_blank">【幸福號列車】訪問九份金礦博物館館長曾譯嫻談「九份」</a>。<span lang="EN-US"> (</span>這個九份博物館跟金瓜石的是兩個不同地點呢<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #783f04;">礦工人家的夢魔,採無金,恐積鬱成疾;採著金,恐樂極生悲。而這樣的悲傷不僅是屘叔的專屬品。時序流轉,日子如常行進,屘叔的記憶卻一直留在他挖到金礦的當時。已過志學之年的你,戴著頭盔,手持磺火燈,偕同大人們走進礦坑。跟著阿爸的腳步,穿過蜘蛛網般遍布寶礦的坑道....</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">不過對於發展老家經濟,作者對於將金瓜石追趕九份繁華現狀,有所保留。我也認同太過份商業化,除了影響本地人安靜的生活,也失去了原本山城的樣貌。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div>
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #783f04;">那種期盼復甦又怕土地遭破壞的心情,也是我長期以來的擔憂。會來此的人都是愛上它的淳樸,大自然與寧靜,假使有一天,斜坡索道重新行駛,勢必吸引大批觀光客前來,聚落變得熱鬧,也難免將帶走現今的清幽。....然而,以居民的角度而言,安靜的日常是基本的需求,各項的發展必須在不影響生活品質的原則下做研討。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #783f04;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #783f04;">提及九份,讓我記起曾採訪過的吳念真導演,說到初始的九份,他像回到舊昔的家鄉,言談之間流露出對過去艱苦的心疼,我也才知道相較於煤礦工,挖金礦的工資雖略多,但沒採到金礦就會減薪,得節省坑內安全設備的成本,相對提高金礦工的傷亡機率,像《多桑》片尾的臺詞:「還沒老,身子就先埋一半了……」有次看報紙介紹九份有名的礦工牛肉麵,讓導演十分詭異,礦工沒在吃牛啊,九份怎會賣牛肉麵?現在過多人工雕琢的九份是屬於遊客的九份,難怪導演形容過往的九份,如一位乾淨的老太婆在屋簷下縫補衣服,有一搭沒一搭地跟路人說山城故事;而今那一位老太婆已變成打粉撲、點胭脂,站在門口招攬客人的老太婆。這樣的改變讓導演拍《多桑》時,必須藉平溪、候硐(猴硐)去剪接。此番不得已,相信也是許多礦山子民的惋惜。 </span></div>
<br />
全書以短文形式寫作,可以輕鬆慢慢看,帶在旅途上看也不錯。讀完這書,我想我會再一次到訪金瓜石,而且要好好的住上一晚。<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAd__Wz6IWMzlks1Pxw46Q2rrkPhAAuENGnPj9hGXsHGFgNb_H45ejfSvMp_oIrwIlIWUCReWH0FxvmY3zYQdjJdfG2wetT5dEfuh9uatRAwAZ6qOOLhMHhj8rbQaTi6ugMIuS53UCAUBL/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%25A4%25A6%25E5%25B7%25A5%25E6%259D%2591%25E8%2590%25BD_%25E7%25A5%2588%25E5%25A0%2582%25E8%2580%2581%25E8%25A1%2597.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Jinguashi mining village old street" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAd__Wz6IWMzlks1Pxw46Q2rrkPhAAuENGnPj9hGXsHGFgNb_H45ejfSvMp_oIrwIlIWUCReWH0FxvmY3zYQdjJdfG2wetT5dEfuh9uatRAwAZ6qOOLhMHhj8rbQaTi6ugMIuS53UCAUBL/s640/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%25A4%25A6%25E5%25B7%25A5%25E6%259D%2591%25E8%2590%25BD_%25E7%25A5%2588%25E5%25A0%2582%25E8%2580%2581%25E8%25A1%2597.jpg" title="礦工食堂旁邊金瓜石派出 進入i祈堂老街村落。還會經過金瓜石醫院舊址。" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: small;">誤<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; text-align: start;">打誤撞</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; text-align: start;">,在本地人指引下</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; text-align: start;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; text-align: start;">從礦工食堂旁邊金瓜石派出所,走下樓梯</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; text-align: start;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; text-align: start;">沿無名小路進入村落。中途的羊腸小徑還會經過金瓜石醫院舊址。</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-64856546778416902672019-09-11T23:56:00.000+08:002019-09-14T22:36:41.371+08:00美國羚羊谷: 想像力的小考驗<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6Z_wOEwbkqDEWPv6BpcS3dAkZxqGYXKPe0n6ElQ7Sn74gGcMBmL5Y_lGb2uQbVwqMtCvaD13BRoDn-QFfNmYGKIRtqKXPBc1dRasMjyHnApNBmJE93106fJ-p1Tm38aZizq-A0Rtl4eBm/s400/Lower+Antelope+Canyon+window+logo_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%2597%2597.jpg" style="display: none;" />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJSoj-5AS9mCDbBeS8aXHnaUWnY1bOIZE9RaRkkzv0Sa4gjw-lXxJuEXcQyhQYonSlZC7Ilf8eEsKZRchzHFSY5kD5cjkbegduCWJc8c_0gDdrWfNLFOmnuW2CWu-h44532ftNmZPB9G3Y/s1600/Lower+Antelope+Canyon+stone+layer_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E5%25B2%25A9%25E7%259F%25B3%25E5%25B1%25A4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lower Antelope Canyon stone layer_下羚羊谷岩石層" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJSoj-5AS9mCDbBeS8aXHnaUWnY1bOIZE9RaRkkzv0Sa4gjw-lXxJuEXcQyhQYonSlZC7Ilf8eEsKZRchzHFSY5kD5cjkbegduCWJc8c_0gDdrWfNLFOmnuW2CWu-h44532ftNmZPB9G3Y/s640/Lower+Antelope+Canyon+stone+layer_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E5%25B2%25A9%25E7%259F%25B3%25E5%25B1%25A4.jpg" title="Lower Antelope Canyon colourful sand stone layer 下羚羊谷砂石顏色變化層次" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">下羚羊谷,色彩變幻的砂石</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-weight: normal;">上年與家人同遊美國加拿大,在美國中西部 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-weight: normal;">road trip </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-weight: normal;">兩個星期。除了熱門的大峽谷及黃石公園</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-weight: normal;"> (</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-weight: normal;">有機會再寫</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-weight: normal;">)</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-weight: normal;">,老公指定要去</span>羚羊峽谷</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-weight: normal;">
Antelope Canyon</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-weight: normal;">。</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-weight: normal;"><br /></span></span></h4>
<h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-weight: normal;">編排行程第一件做的事,當然是 <span lang="EN-US">Google </span>一下照片,看看有多值得去。隨便搜尋一下,出來的照片全部都很奇幻,都是紅橙色流線型的砂石,不同的角度、形狀,隨著光影而變化。當然決定要去了</span><span lang="EN-US"><span style="font-weight: normal;">!</span></span></span></h4>
<h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-weight: normal;"><a name='more'></a></span></span></span></h4>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-uw7XQPGSzgVUPZimi5UVC8vjSDYM4tTDV_lFuZgd7sImBSbLXS1FI2jaQTz9iXp0Vo7zq7wP2mTlPcburPgq1i6mJi_QrSMv8qNGe2fx5_geOhHhci5bPr7k5EMwcWe0qzZJdMQZWOra/s1600/road+trip+Arizona+Page_+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Road trip Arizona Page 羚羊谷" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-uw7XQPGSzgVUPZimi5UVC8vjSDYM4tTDV_lFuZgd7sImBSbLXS1FI2jaQTz9iXp0Vo7zq7wP2mTlPcburPgq1i6mJi_QrSMv8qNGe2fx5_geOhHhci5bPr7k5EMwcWe0qzZJdMQZWOra/s400/road+trip+Arizona+Page_+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7.jpg" title="Road trip from Grand Canyon to Arizona Page 大峽谷開車到 Page 羚羊谷,路上紅色的砂石" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">由大峽谷開車到 Page 路上,已經開始看到紅色的砂石</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6F1-FpB9McLiLfqYly-1ZIcndqrouhi6v2shY1G_Bw0hyphenhyphenkuENw-J3KWqenn1cnrQShz01r9tXKXZT-H12_vn7f2UAWn9GeDcGFjiRlM0QBdUG65yIc8iF4B0ZetDnmMbUAbM9xNkE2eAH/s1600/Antelope+Canyon+cracked+road+Page_%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E4%25B9%25BE%25E8%25A3%2582%25E9%2581%2593%25E8%25B7%25AF.jpg" imageanchor="1"><img alt="Antelope Canyon cracked road_上羚羊谷乾裂道路" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6F1-FpB9McLiLfqYly-1ZIcndqrouhi6v2shY1G_Bw0hyphenhyphenkuENw-J3KWqenn1cnrQShz01r9tXKXZT-H12_vn7f2UAWn9GeDcGFjiRlM0QBdUG65yIc8iF4B0ZetDnmMbUAbM9xNkE2eAH/s400/Antelope+Canyon+cracked+road+Page_%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E4%25B9%25BE%25E8%25A3%2582%25E9%2581%2593%25E8%25B7%25AF.jpg" title="Antelope Canyon cracked road_上羚羊谷乾裂道路" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">要參觀羚羊谷,無論是<b>下羚羊谷</b> <span lang="EN-US">(Lower Antelope Canyon) </span>或者<b>上羚羊谷</b><span lang="EN-US"> (Upper Antelope Canyon)</span>,一定要跟導賞團,即使多麼喜歡自由遊覽的我們也沒有辦法。而且,確實導遊們都很盡責的,會指出各種奇特的視點角度,在黑暗中走動時也沒辦法注意到的。上、下羚羊谷兩者名字相似、位置也很近,但裏面的景色各有分別,所以我們兩個也參觀了。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">提早兩三天在網上訂了導賞團,原來好多想訂的時段已滿額了,要訂理想參觀時間真的要預早準備。通常中午時段光線最充足,拍照和觀賞都是最佳時間,所以這些時段最受歡迎。最近推出的官網 (</span><a href="https://antelopecanyon.az/" style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">https://antelopecanyon.az</a>) <span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">方便大家預約不同的行程,因為上、下</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">羚羊谷是由不同的旅遊公司代理的</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">羚羊谷位於 <span lang="EN-US">Arizona </span>州的 <span lang="EN-US">Page</span>,一個有<span lang="EN-US">7,000</span>人口的小城市,</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">50</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">年代為了安置興建水壩工人而建</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。不幸地,在這種地方城市,</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Page </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">跟 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">William (</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">大峽谷</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">) </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">住宿的兩間連鎖酒店,服務都很一般,態度令我們和家人失望甚至氣慣,若不是有美景補償的話,誰會寧願受這種氣…我在想,若不是這些景點,和附近的 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Lake Powell</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,應該沒有遊客會來 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Page </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">這地方</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">? 不知有否人跟我們相同遭遇?</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h4>
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Lower Antelope Canyon </span><span style="color: #0c343d;"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">下羚羊谷: </span></o:p></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">光線充足</span></span></h4>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">為了配合各人不同的時間安排,早上在大峽谷行完山,馬上開車<span lang="EN-US">3</span>小時到羚羊谷,趕及下午</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">較晚的時間</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,參觀下羚羊。預早到逹報到地點登記,然後大家分成小組,跟隨導遊入內參觀。目測同一時段有差不多三十人,分好小組後,就跟隨導遊步行至峽谷入口。手袋背囊等大件物品是不能帶入山谷的,但一定要帶水,因為天氣真的很熱及乾燥</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">! </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">而且</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">手機要收好,</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">下羚羊有幾段很斜的直立樓梯,手上拿太多物品有危險性呢</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilfCzjRtb9t8dFE4IbpjOQp0EBeaVyPewBe3nhOwrVdBsyOlfHLvjKhl2uA2lUx3WkkZt1mYMqcyVwUbWkoED7IzvXvplmYxuwHLi8JqXhipxxmM9oCso83MAeh2liiMnbrcWZ0AFyFUH6/s1600/Lower+Antelope+Canyon+entrance_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E5%2585%25A5%25E5%258F%25A3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="下羚羊谷爬落樓梯後,回看入口 Lower Antelope Canyon entrance staircase" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilfCzjRtb9t8dFE4IbpjOQp0EBeaVyPewBe3nhOwrVdBsyOlfHLvjKhl2uA2lUx3WkkZt1mYMqcyVwUbWkoED7IzvXvplmYxuwHLi8JqXhipxxmM9oCso83MAeh2liiMnbrcWZ0AFyFUH6/s400/Lower+Antelope+Canyon+entrance_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E5%2585%25A5%25E5%258F%25A3.jpg" title="下羚羊谷爬落樓梯後,回看入口 Lower Antelope Canyon entrance staircase" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">下羚羊谷爬落樓梯後,回看入口</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">挺著大肚腩的導遊說自己是當地原居民,祖先發現了這個位置,現在發展成旅遊景點,旅人也以此維生。叫羚羊谷,是因為那時候有羚羊在峽谷附近的草原覓食,不過峽谷本身跟羚羊其實沒有實際甚麼關係呢。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">在入口前,導遊很仔細講解峽谷的形成,大意是,本身岩石之間有裂縫,而突如其來的大雨形成暴發的洪水,流向低窪的裂縫,把泥沙沖刷走。<span lang="EN-US">(</span>網</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">上</span><a href="https://youtu.be/_VD5GxluHN8" style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;" target="_blank">Youtube 找到這段洪水的片</a>,可以見到威力多大<span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">) </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">然後天氣回復乾燥時,太陽照射把水份蒸發,風把鬆散的砂吹走,也持續侵蝕岩石,形成流線的造型。聽上去像大自然的手在製作陶瓷,濕的泥坯造形大致完成了,乾燥之後,用砂紙打磨光滑圓潤,而且這過程現在一直在持續中。十年八年之後再看,形態可能已經不同,令我想起台灣野柳日漸消瘦的女王頭,最近去看,已經瘦得不成形了。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">雖然是下午較晚的時段,幸好光線還算充足,而且下羚羊谷是呈<span lang="EN-US">V</span>字形<span lang="EN-US"> (</span>頂比底濶<span lang="EN-US">)</span>,谷頂裂縫比較寛濶,光線照射進來的變化更美。從集合點一直緊跟著導遊,就是不想錯過海馬、鷹、<span lang="EN-US">Window </span>標誌、心碎<span lang="EN-US">emoji</span>等的角度。當然也要運用想像力,才能抓住到導遊看到的視點。好多時候只在某個精準角度再配合光線才看到,當大家在懷疑、滿頭問號時,導遊會借我們的手機或相機拍個照,顯示他看到的效果。頓時</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">大家叮一聲看到了,</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">紛紛在同一角度拍照捕捉。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhvN7UjJeuUftwMSARfQg-OeS9yPGbIBh6kB-TlmFM_lxBN5TwH2mwfmMbEX1w6JzahxYFM2R3iSoDEROkX_hG78y7HabfMsenAQFX2YlzaJ7EQLX1aie0t96AycpHN2mi8Xpc-bp2arih/s1600/Lower+Antelope+Canyon+broken+heart_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E5%25BF%2583%25E7%25A2%258Eemoji.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lower Antelope Canyon broken heart_美國下羚羊谷,心碎 emoji" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhvN7UjJeuUftwMSARfQg-OeS9yPGbIBh6kB-TlmFM_lxBN5TwH2mwfmMbEX1w6JzahxYFM2R3iSoDEROkX_hG78y7HabfMsenAQFX2YlzaJ7EQLX1aie0t96AycpHN2mi8Xpc-bp2arih/s400/Lower+Antelope+Canyon+broken+heart_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E5%25BF%2583%25E7%25A2%258Eemoji.jpg" title="Lower Antelope Canyon broken heart_美國下羚羊谷,心碎 emoji" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">💔</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6Z_wOEwbkqDEWPv6BpcS3dAkZxqGYXKPe0n6ElQ7Sn74gGcMBmL5Y_lGb2uQbVwqMtCvaD13BRoDn-QFfNmYGKIRtqKXPBc1dRasMjyHnApNBmJE93106fJ-p1Tm38aZizq-A0Rtl4eBm/s1600/Lower+Antelope+Canyon+window+logo_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%2597%2597.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Arizona Lower Antelope Canyon windows logo_美國下羚羊谷,像旗還是 window logo?" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6Z_wOEwbkqDEWPv6BpcS3dAkZxqGYXKPe0n6ElQ7Sn74gGcMBmL5Y_lGb2uQbVwqMtCvaD13BRoDn-QFfNmYGKIRtqKXPBc1dRasMjyHnApNBmJE93106fJ-p1Tm38aZizq-A0Rtl4eBm/s400/Lower+Antelope+Canyon+window+logo_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%2597%2597.jpg" title="Arizona Lower Antelope Canyon windows logo_美國下羚羊谷,像旗還是 window logo?" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">導遊說是 Windows logo? </span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzw-HPMUVpdEqQgJRQ3bHUZL6YS_02-j-7GmyNesOvAk_asKjFblOW7UVCjYiiZX0ulttbAX1g6X0oislghyphenhyphenNWmeAzjVyNqqX6iP1yTu22fIlTa7j5Sz7XbV69VdIdVtc-C2x4E8dEF2fr/s1600/Lower+Antelope+Canyon+eagle_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E9%25B7%25B9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lower Antelope Canyon eagle_美國下羚羊谷,像鷹嗎?" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzw-HPMUVpdEqQgJRQ3bHUZL6YS_02-j-7GmyNesOvAk_asKjFblOW7UVCjYiiZX0ulttbAX1g6X0oislghyphenhyphenNWmeAzjVyNqqX6iP1yTu22fIlTa7j5Sz7XbV69VdIdVtc-C2x4E8dEF2fr/s400/Lower+Antelope+Canyon+eagle_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E9%25B7%25B9.jpg" title="Lower Antelope Canyon eagle_美國下羚羊谷,像鷹嗎?" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">像鷹嗎?</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcfouwEA45dXmYJvRnoqMIzuymX-qZUd1usdVB8NzsUmuEXsn527VxDtRMi0MhrVu1EMEtU-JI8FjHA42VYk6K3xPC2cqxoXGDMw9cM8XSrpfWiWMdDwWrxCmslggCJcUIm1LFbX00n1yG/s1600/Lower+Antelope+Canyon+stone+texture_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E7%25A0%2582%25E7%259F%25B3%25E8%25B3%25AA%25E6%2584%259F.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lower Antelope Canyon stone texture_下羚羊谷砂石質感" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcfouwEA45dXmYJvRnoqMIzuymX-qZUd1usdVB8NzsUmuEXsn527VxDtRMi0MhrVu1EMEtU-JI8FjHA42VYk6K3xPC2cqxoXGDMw9cM8XSrpfWiWMdDwWrxCmslggCJcUIm1LFbX00n1yG/s400/Lower+Antelope+Canyon+stone+texture_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E7%25A0%2582%25E7%259F%25B3%25E8%25B3%25AA%25E6%2584%259F.jpg" title="Lower Antelope Canyon stone texture_下羚羊谷砂石質感" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">近看岩石質感</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0hD_SFqxPKb49KhM15Cg4EV0Qzo1XKyVYuBCVyTe4LUAnppfrBTQE4x4a1A1FkNRllaEAogpZ3ynJMes4YXXs1a837GafkOWJuEHaagbz38JJtmgowtLuqPh5xz1THLsX11u3LBC3k-3c/s1600/Lower+Antelope+Canyon+seahorse_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%25B5%25B7%25E9%25A6%25AC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lower Antelope Canyon seahorse_美國下羚羊谷海馬" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0hD_SFqxPKb49KhM15Cg4EV0Qzo1XKyVYuBCVyTe4LUAnppfrBTQE4x4a1A1FkNRllaEAogpZ3ynJMes4YXXs1a837GafkOWJuEHaagbz38JJtmgowtLuqPh5xz1THLsX11u3LBC3k-3c/s400/Lower+Antelope+Canyon+seahorse_%25E4%25B8%258B%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%25B5%25B7%25E9%25A6%25AC.jpg" title="Lower Antelope Canyon seahorse_美國下羚羊谷海馬" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">這張應該不用解釋吧!</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">這是跟導賞團的好處,可以濃縮地看到前人看到的精華,而壞處是只能跟上導遊的速度,<span lang="EN-US">90</span>分鐘內要走完全程,導遊會不停催促落後的隊員,其實跟本沒有時間可以自己發掘一些新視點。除非是跟攝影團
<span lang="EN-US">(2-2.5</span>小時,而且只有上羚羊谷有提供<span lang="EN-US">)</span>,會有多一點時間探索一下,唯一注意是報名這種攝影團,規定要有專業攝影器材<span lang="EN-US">(</span>單反相機、腳架等<span lang="EN-US">) </span>。可惜那天攝影團已滿,只能跟一般觀光團,想去的話要提早預訂。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<h4>
<span lang="EN-US"><o:p><span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Upper Antelope Canyon </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="color: #0c343d;">上羚羊谷: 更多奇幻角度</span></span></o:p></span></h4>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE1hWS4tZQwOIs2IPBgKWrzQw3VTQA_JhJ_8Q2wFRcwqN_8qF98b7Hbunu_f5P7RWdJjs4ANnvrl0GOSHjG_cLfLk6anF1bmUI23yk4arY7XNF0dsISZhbn9tDrXtivDhi3BnkfNZIox0C/s1600/Upper+Antelope+Canyon+entrance_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E5%2585%25A5%25E5%258F%25A3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Upper Antelope Canyon entrance_上羚羊谷入口" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE1hWS4tZQwOIs2IPBgKWrzQw3VTQA_JhJ_8Q2wFRcwqN_8qF98b7Hbunu_f5P7RWdJjs4ANnvrl0GOSHjG_cLfLk6anF1bmUI23yk4arY7XNF0dsISZhbn9tDrXtivDhi3BnkfNZIox0C/s400/Upper+Antelope+Canyon+entrance_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E5%2585%25A5%25E5%258F%25A3.jpg" title="Upper Antelope Canyon entrance_上羚羊谷入口" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">上羚羊谷入口</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpm1WHSJiDstgCNV8Z07VxtkNzrT79SyxsKawpIO0AS05Jz1tT_HsJmnC7wxKYk-19V3_MFeUEfPDto5Dyc-5iKnKSn3PWPNXv1I_L3EMLORTzhf-ui025VzrGCT86nXtUMrg4892MiRiI/s1600/Upper+Antelope+Canyon+entrance+truck_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%258E%25A5%25E9%25A7%2581%25E8%25BB%258A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Upper Antelope Canyon entrance bumpy shuttle car trip_美國上羚羊谷接駁車" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpm1WHSJiDstgCNV8Z07VxtkNzrT79SyxsKawpIO0AS05Jz1tT_HsJmnC7wxKYk-19V3_MFeUEfPDto5Dyc-5iKnKSn3PWPNXv1I_L3EMLORTzhf-ui025VzrGCT86nXtUMrg4892MiRiI/s400/Upper+Antelope+Canyon+entrance+truck_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%258E%25A5%25E9%25A7%2581%25E8%25BB%258A.jpg" title="Upper Antelope Canyon entrance bumpy shuttle car trip_Arizona 上羚羊谷接駁車" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">上羚羊谷接駁車上,車揚起的塵土</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">第二天到了上羚羊谷,也是下午的時間,因為峽谷頂裂縫較窄光線較暗 (這次像A形?),難以在有限時間拍出好的效果,絕對建議參加攝影團。雖然如此,上羚羊谷的景色變化更有趣,這邊有北極熊、龍的眼睛、沙漏、木乃伊、人面隧道等等。每個小組人數也較少,有多一點點時間慢慢看。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvcROYNyUS1vUFu5AjL7tf0QEmiN8Jp3CYUQSzXXkzn2wv83yA0Dd9ZDVdiQhg0Cn_Z212c9LbKb29Z5wo3DaBQDLXXLeogffu6Y4JWAZr3_j-g0tqkWJw-2BMrgRBDl-4YRyCpdggZSEd/s1600/Upper+Antelope+Canyon+polar+bear_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E5%258C%2597%25E6%25A5%25B5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Upper Antelope Canyon bear_上羚羊谷灰熊" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvcROYNyUS1vUFu5AjL7tf0QEmiN8Jp3CYUQSzXXkzn2wv83yA0Dd9ZDVdiQhg0Cn_Z212c9LbKb29Z5wo3DaBQDLXXLeogffu6Y4JWAZr3_j-g0tqkWJw-2BMrgRBDl-4YRyCpdggZSEd/s400/Upper+Antelope+Canyon+polar+bear_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E5%258C%2597%25E6%25A5%25B5.jpg" title="Upper Antelope Canyon polar bear_上羚羊谷北極熊" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">想像力測驗繼續! 北極熊還是大灰熊?</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhs3nKD5yiQF8DPOk2fcJRRTdQV6qt6qHxiP-4C99iTGWlQI0REgR-1r7uW_KlYSwjysMirs7QrQSEDclORoUzLfsP60wKmbr145bIMIqDDVwnZfIFjgf5oR_XwfM6NvjA22M9YBg5YzCzm/s1600/Upper+Antelope+Canyon+human+face_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E4%25BA%25BA%25E9%259D%25A2%25E9%259A%25A7%25E9%2581%2593.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Upper Antelope Canyon human face tunnel_美國上羚羊谷人面隧道" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhs3nKD5yiQF8DPOk2fcJRRTdQV6qt6qHxiP-4C99iTGWlQI0REgR-1r7uW_KlYSwjysMirs7QrQSEDclORoUzLfsP60wKmbr145bIMIqDDVwnZfIFjgf5oR_XwfM6NvjA22M9YBg5YzCzm/s400/Upper+Antelope+Canyon+human+face_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E4%25BA%25BA%25E9%259D%25A2%25E9%259A%25A7%25E9%2581%2593.jpg" title="Upper Antelope Canyon human face tunnel_美國上羚羊谷人面隧道" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">人面隧道</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXnT_CUU_w9R6iUAd65aMSMjAOE7-OMlpvkAERq_l4bp3PaC17O2p-na8CBCcSp2_c2ZMXG6l_YG-dLdxhmNuNfsMUWZMsCA60sVKFTvBn1QPkiJyTH64aYYdeseFDaWvcKqMSrpmRNmSa/s1600/Upper+Antelope+Canyon+dragon+eye%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E9%25BE%258D%25E7%259A%2584%25E7%259C%25BC%25E7%259D%259B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Upper Antelope Canyon dragon eye_Arizona 上羚羊谷,龍的眼睛" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXnT_CUU_w9R6iUAd65aMSMjAOE7-OMlpvkAERq_l4bp3PaC17O2p-na8CBCcSp2_c2ZMXG6l_YG-dLdxhmNuNfsMUWZMsCA60sVKFTvBn1QPkiJyTH64aYYdeseFDaWvcKqMSrpmRNmSa/s400/Upper+Antelope+Canyon+dragon+eye%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E9%25BE%258D%25E7%259A%2584%25E7%259C%25BC%25E7%259D%259B.jpg" title="Upper Antelope Canyon dragon eye_Arizona 上羚羊谷,龍的眼睛" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">龍的眼睛</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">除了這些,最難忘的是來回集合點到入口那段車程,我是懷疑司機是故意惡搞的,挑了在顛簸不平的路段加速,而導遊們是坐另一架車,他們都是繞過凹凸地洞而行啊,還一直在哈哈笑<span lang="EN-US">…</span>我們車上七個人,同時屁股被拋離座椅再狠狠地撞回硬板座,尾龍骨少一點脂肪保護都不行,到後來大家都像飛機上的逃生廣播「<span lang="EN-US">Brace! Brace!</span>」,用四肢支撐著。慶幸大家的屁股都能捱過這程車,完成這段旅程。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBbPipcFqyjvJDJj70PHZgm8-KRBfaDphoe71BV43uKrBcqQ1FyUJCn6DvoRwPaIrijroTCiWI_TNUyG0O2ucF9VTozkNEQ_z-AAMUCpGemB3gRBoNnkaW-cJFb97Gtj-5gAbX4tMgzsLQ/s1600/Upper+Antelope+Canyon+sand+fall_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%25B2%2599%25E6%25BC%258F.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Upper Antelope Canyon sand fall_美國上羚羊谷沙漏" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBbPipcFqyjvJDJj70PHZgm8-KRBfaDphoe71BV43uKrBcqQ1FyUJCn6DvoRwPaIrijroTCiWI_TNUyG0O2ucF9VTozkNEQ_z-AAMUCpGemB3gRBoNnkaW-cJFb97Gtj-5gAbX4tMgzsLQ/s640/Upper+Antelope+Canyon+sand+fall_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%25B2%2599%25E6%25BC%258F.jpg" title="Upper Antelope Canyon sand fall_美國上羚羊谷沙漏" width="360" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">其中一個有名的角度: 沙漏</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD4tBOwE2eBXfVVwaVq0EbfaPWKhitesAdn6AXS4OXhIAyG1dmStw__SIIC1LnXLcJK-Fmao9yBYl1ggSNvekJosNvyaIrLOFaYPaqsVj5xd8kUAwsNkxCzLzDtHXqUx030WWDxUQGrMyS/s1600/Upper+Antelope+Canyon+balanced+wood+stick_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%25A8%25B9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Upper Antelope Canyon suspended wood stick_上羚羊谷樹枝 wabi sabi" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD4tBOwE2eBXfVVwaVq0EbfaPWKhitesAdn6AXS4OXhIAyG1dmStw__SIIC1LnXLcJK-Fmao9yBYl1ggSNvekJosNvyaIrLOFaYPaqsVj5xd8kUAwsNkxCzLzDtHXqUx030WWDxUQGrMyS/s640/Upper+Antelope+Canyon+balanced+wood+stick_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%25A8%25B9.jpg" title="Upper Antelope Canyon suspended wood stick_上羚羊谷樹枝 wabi sabi" width="360" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLuh_CGtif33yzm516ElN3AsJILXl3XPI2K3K-KFb8ieSUX84nvMpRZGqSxt2iLrAiVpVnR7xcnWdAsoH32dB-SZNbDYtHs98buDxaUKI7xHvEc7iHO6nuE9mEouSpKGpcbM4ZKoNOE7Yv/s1600/Upper+Antelope+Canyon+light+shadow_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E5%2585%2589%25E5%25BD%25B1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Upper Antelope Canyon light and shadow_上羚羊谷光與影" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLuh_CGtif33yzm516ElN3AsJILXl3XPI2K3K-KFb8ieSUX84nvMpRZGqSxt2iLrAiVpVnR7xcnWdAsoH32dB-SZNbDYtHs98buDxaUKI7xHvEc7iHO6nuE9mEouSpKGpcbM4ZKoNOE7Yv/s400/Upper+Antelope+Canyon+light+shadow_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E5%2585%2589%25E5%25BD%25B1.jpg" title="Upper Antelope Canyon light and shadow_上羚羊谷光與影" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLixMklDWUEFa0W5M7o8ag5Fp0200hcloVkqWqVoU5ZbqpeVyNVMy6VhcM1eNYPjWE9eGSItOeCTU2hdjf-vSR3zitRLGmq-QYyZrHHnTxjafNkNSYFucGork0ZXZdmAdVDyiM3d5x7clr/s1600/Upper+Antelope+Canyon+mummies_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%259C%25A8%25E4%25B9%2583.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Upper Antelope Canyon mummies_上羚羊谷木乃伊" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLixMklDWUEFa0W5M7o8ag5Fp0200hcloVkqWqVoU5ZbqpeVyNVMy6VhcM1eNYPjWE9eGSItOeCTU2hdjf-vSR3zitRLGmq-QYyZrHHnTxjafNkNSYFucGork0ZXZdmAdVDyiM3d5x7clr/s400/Upper+Antelope+Canyon+mummies_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%259C%25A8%25E4%25B9%2583.jpg" title="Upper Antelope Canyon mummies_上羚羊谷木乃伊" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">木乃伊,但我怎看也看不到木乃伊的面孔</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaJ7QqCDUix-8vQkW3M1vY1tNQmDUaRRUdFynpXJRSXtxqqCBoDADIYIQxFEwvKEaX-wfmjpUxDx7gAvGp9pHzKuLMWbhqOYAX3Iu4D2b5bkJLNiBy8d9bGsYafvUDCEEYfOSJ6yadytdp/s1600/Upper+Antelope+Canyon+sand+wood+_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%259E%25AF%25E6%259C%25A8%25E8%2588%2587%25E6%25B2%2599.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Upper Antelope Canyon sand and dried wood _上羚羊谷枯木與沙 wabi sabi" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaJ7QqCDUix-8vQkW3M1vY1tNQmDUaRRUdFynpXJRSXtxqqCBoDADIYIQxFEwvKEaX-wfmjpUxDx7gAvGp9pHzKuLMWbhqOYAX3Iu4D2b5bkJLNiBy8d9bGsYafvUDCEEYfOSJ6yadytdp/s400/Upper+Antelope+Canyon+sand+wood+_%25E4%25B8%258A%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E6%259E%25AF%25E6%259C%25A8%25E8%2588%2587%25E6%25B2%2599.jpg" title="Upper Antelope Canyon sand and dried wood _上羚羊谷枯木與沙 wabi sabi" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<h4>
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="color: #0c343d;">碼頭上的美食</span></span></o:p></span></h4>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">更驚喜的是,沒想到在 Page 找到不錯的餐廳,在快餐和 <span lang="EN-US">family restaurant </span>之外有更好選擇。<span lang="EN-US"> <b>Antelope Point Marina </b>(</span>有譯羚羊角碼頭<span lang="EN-US">) </span>在 <span lang="EN-US">Antelope Creek 河流</span>的彎位,是遊艇停泊的地方,參加峽谷遊船河的話就在此上船。開車四處閒逛,誤打誤撞之下,進入了碼頭範圍,放下國家公園入園費,<span lang="EN-US">30</span>美金<span lang="EN-US">/</span>每部私家車,<span lang="EN-US">7</span>天內通行。在碼頭水上屋的位置,就有這家叫 <a href="http://antelopepointlakepowell.com/marina-village/marina-village-restaurant/" target="_blank"><span lang="EN-US">Jádí To´oh</span>的餐廳</a>,食物質素非常不錯,還可以一邊吃晚餐,一邊欣賞日落。(<a href="https://goo.gl/maps/ipmXVcFz2LxrRkzs6" target="_blank">Google 位置</a>)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCIX0kvlkjswntIOi5BFURxHEnsIJsTAjGdThufBz5_AcIYTqXsMZ10t7W89ooD_EdY3Rk4BrgcXljfNpk9PhOYHVav12_3Nnngygio2DrfyDP5KZWl8MvXpZRiRdImGWJeYEpmfry61gO/s1600/Antelope+Point+Marina+village+sunset+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E7%25A2%25BC%25E9%25A0%25AD%25E9%25A4%2590%25E5%25BB%25B3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Page Antelope Point Marina village restaurant sunset 羚羊谷碼頭餐廳" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCIX0kvlkjswntIOi5BFURxHEnsIJsTAjGdThufBz5_AcIYTqXsMZ10t7W89ooD_EdY3Rk4BrgcXljfNpk9PhOYHVav12_3Nnngygio2DrfyDP5KZWl8MvXpZRiRdImGWJeYEpmfry61gO/s400/Antelope+Point+Marina+village+sunset+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E7%25A2%25BC%25E9%25A0%25AD%25E9%25A4%2590%25E5%25BB%25B3.jpg" title="Page Antelope Point Marina village restaurant sunset 羚羊谷碼頭餐廳日落" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Antelope Point Marina 上的日落</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9GlRTmc4o6veMQRjI3Ugy0MJgFm_HQubSjFVO7EFExFWH4CfskKwmiOvk8Ei_GVddHckFkO-KmHj1xBasVlerOGOdh8Nq6j8l0f-h0L2IBsJoZuptXMoAVb_po-1YsqD4BabSyhby3RsR/s1600/Antelope+Point+Marina+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E7%25A2%25BC%25E9%25A0%25AD.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Antelope Point Marina 羚羊谷碼頭" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9GlRTmc4o6veMQRjI3Ugy0MJgFm_HQubSjFVO7EFExFWH4CfskKwmiOvk8Ei_GVddHckFkO-KmHj1xBasVlerOGOdh8Nq6j8l0f-h0L2IBsJoZuptXMoAVb_po-1YsqD4BabSyhby3RsR/s400/Antelope+Point+Marina+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E7%25A2%25BC%25E9%25A0%25AD.jpg" title="Antelope Point Marina 羚羊谷碼頭" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsiyWnwa0pjU-0L9Apg3iTFGSaF8fbIegeb3CXb9z5vw1NMVl58bS3QIVjI5pNSZMel5nSAfAhlGSl0I6QPzTuxSCR1ViZc-CiEqdild3ZA19v-bx3Zwmdsbpq_pfax_BVG3hN1DkSo_jr/s1600/Antelope+Point+Marina+Jadi+To%2527oh+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E7%25A2%25BC%25E9%25A0%25AD%25E9%25A4%2590%25E5%25BB%25B3%25E6%2597%25A5%25E8%2590%25BD.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsiyWnwa0pjU-0L9Apg3iTFGSaF8fbIegeb3CXb9z5vw1NMVl58bS3QIVjI5pNSZMel5nSAfAhlGSl0I6QPzTuxSCR1ViZc-CiEqdild3ZA19v-bx3Zwmdsbpq_pfax_BVG3hN1DkSo_jr/s320/Antelope+Point+Marina+Jadi+To%2527oh+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E7%25A2%25BC%25E9%25A0%25AD%25E9%25A4%2590%25E5%25BB%25B3%25E6%2597%25A5%25E8%2590%25BD.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOgNGByvrJss2kPYYwo8ViOCjnk_89trNMO9Gkc1TJMGnAikFZ8JeDniOD4pZy9AuFs13sMrRAX-dgswQtyz3W5F4e6jiSmtb9KOD-SoJD83ozvqnjEi3TKKQlvZ8_JgQ_KdRBnHA4EbJJ/s1600/Antelope+Point+Marina+Jadi+To%2527oh+food+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E7%25A2%25BC%25E9%25A0%25AD%25E9%25A4%2590%25E5%25BB%25B3%25E7%25BE%258E.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOgNGByvrJss2kPYYwo8ViOCjnk_89trNMO9Gkc1TJMGnAikFZ8JeDniOD4pZy9AuFs13sMrRAX-dgswQtyz3W5F4e6jiSmtb9KOD-SoJD83ozvqnjEi3TKKQlvZ8_JgQ_KdRBnHA4EbJJ/s320/Antelope+Point+Marina+Jadi+To%2527oh+food+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E7%25A2%25BC%25E9%25A0%25AD%25E9%25A4%2590%25E5%25BB%25B3%25E7%25BE%258E.jpg" width="320" /></a></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">羚羊谷附近的景點,還有 <span lang="EN-US">Horseshoe Bend (</span>馬蹄灣<span lang="EN-US">) </span>及<span lang="EN-US"> Lake Powell(</span>鮑威爾湖<span lang="EN-US">)</span>。到羚羊谷的話,一定要順路看看<span lang="EN-US">!<o:p></o:p></span></span></div>
<div>
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2EXF92ekbwLZ2aV2c9iq3cwzj-0_narnrOtqZZ3EL2lCQhZ5zY6dl40LixpBgW3fYjMByic0sIBxtBz68HfYGrtPQMiUNIw90tWQ_z8H8mIib_V8gsIiux685J1WqHSwWbqqbJT04C1Pi/s1600/Arizona+Horseshoe+Bend+Page+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E9%25A6%25AC%25E8%25B9%2584%25E7%2581%25A3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Horseshoe Bend: not the best angle, too crowded" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2EXF92ekbwLZ2aV2c9iq3cwzj-0_narnrOtqZZ3EL2lCQhZ5zY6dl40LixpBgW3fYjMByic0sIBxtBz68HfYGrtPQMiUNIw90tWQ_z8H8mIib_V8gsIiux685J1WqHSwWbqqbJT04C1Pi/s400/Arizona+Horseshoe+Bend+Page+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E9%25A6%25AC%25E8%25B9%2584%25E7%2581%25A3.jpg" title="Horseshoe Bend: not the best angle, too crowded" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Horseshoe Bend</span></td></tr>
</tbody></table>
<div>
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4s9y2J_kotRem_zR9y9rbxlaig2WE2ezfxPLi_pQLBNGxoZgbZiLVhEjRfdo3TVRt3x6C6o0X4iWsdRGeNbp6cgSvoQ3__gdVb8HTcuAeQ3fjB23CLKcsg2B1PqCPVVCUrak_1Im_FsAo/s1600/Arizona+Lake+Powell+Page+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E9%25AE%2591%25E5%25A8%2581%25E7%2588%25BE%25E6%25B9%2596%25E6%25B0%25B4%25E5%25A3%25A9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lake Powell 的 Carl Hayden Visitor Center (Glen Canyon Dam)" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4s9y2J_kotRem_zR9y9rbxlaig2WE2ezfxPLi_pQLBNGxoZgbZiLVhEjRfdo3TVRt3x6C6o0X4iWsdRGeNbp6cgSvoQ3__gdVb8HTcuAeQ3fjB23CLKcsg2B1PqCPVVCUrak_1Im_FsAo/s400/Arizona+Lake+Powell+Page+%25E7%25BE%259A%25E7%25BE%258A%25E8%25B0%25B7%25E9%25AE%2591%25E5%25A8%2581%25E7%2588%25BE%25E6%25B9%2596%25E6%25B0%25B4%25E5%25A3%25A9.jpg" title="Lake Powell 的 Carl Hayden Visitor Center (Glen Canyon Dam)" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Lake Powell 的 </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Carl Hayden Visitor Center (Glen Canyon Dam)</span></td></tr>
</tbody></table>
<div>
<br /></div>
<span style="color: #4c1130; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">横跨 Arizona 及Utah 州的 Lake Powell: </span><br />
<span style="color: #4c1130;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://www.lakepowell.com/">https://www.lakepowell.com</a></span></span><br />
<span style="color: #4c1130;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span><span style="color: #4c1130;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Lake Powell 最近 Page 的 Carl Hayden Visitor Center (Glen Canyon Dam): </span></span><br />
<span style="color: #4c1130; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://www.nps.gov/glca/planyourvisit/visitorcenters.htm">https://www.nps.gov/glca/planyourvisit/visitorcenters.htm</a></span><br />
<span style="color: #4c1130; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #4c1130; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Antelope Canyon 官網: </span><br />
<span style="color: #4c1130; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://antelopecanyon.az/">https://antelopecanyon.az</a></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #4c1130; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Antelope Point Marina 羚羊角碼頭 餐廳:</span><br />
<span style="color: #4c1130; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="http://antelopepointlakepowell.com/marina-village/marina-village-restaurant">http://antelopepointlakepowell.com/marina-village/marina-village-restaurant</a></span>Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-16305377524927752662019-08-25T21:39:00.002+08:002019-08-30T20:40:39.771+08:00記尼泊爾 Poon Hill 行山之後 - Pokhara 與 Kathmandu<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlWyqxw_OlYbKqjQhTMuyFrIz4otJ1IQ-015FY7Mt5T2ZbzQp7MSEGpWiOqWWXpzQf_KnKaVPs-Z5F6WkNJ2IZ5qZRno2TzOVAeMk-3RyL3opLzTK7fi4wXClpdHCdL7ZwhG8gW5tojcB0/s400/Kathmandu+Garden+of+Dreams+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592.jpg" style="display: none;" />
<br />
<h4>
<u style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;"><span lang="EN-US">P</span><span lang="EN-US">okhara</span></u></h4>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">走完 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Poon Hill 4 天行山之旅 (<a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/08/4-days-poon-hill-nayapul-tikhedhunga.html">見前文</a>)</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,吸飽了喜馬拉雅山清淨的靈氣,回 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Pokhara </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">住了一晚。很慶幸我們決定加快腳步早一天下山</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">第二天一早就能開車到 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">P</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">okhara</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,輕鬆休息一下</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<a name='more'></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US"></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US"></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBC3eqDl2lmKBSSHofWzhz-9y-Nq9yJ_UCdXjOMWPsVOPR5YUuMCk5eaJPjZwd86R4cHUwQSV24wFwEh3vWnfakgqG4m9ttdCg457JkRuHQEandax0PmkACIiTQhLCGbqrLrrBoFphN4Cl/s1600/Pokhara+view+towards+Phewa+Lake.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pokhara Hotel The Coast view towards Phewa Lake " border="0" data-original-height="453" data-original-width="1600" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBC3eqDl2lmKBSSHofWzhz-9y-Nq9yJ_UCdXjOMWPsVOPR5YUuMCk5eaJPjZwd86R4cHUwQSV24wFwEh3vWnfakgqG4m9ttdCg457JkRuHQEandax0PmkACIiTQhLCGbqrLrrBoFphN4Cl/s640/Pokhara+view+towards+Phewa+Lake.jpg" title="Pokhara Hotel The Coast 酒店眺望 Phewa Lake 的景觀評價" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">酒店眺望 Phewa Lake 的景觀</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US"></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US"></span></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">P</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">okhara </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">沒有甚麼特別規劃行程</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">都主要是</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> hea</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,按摩、吃、逛逛湖邊,選了能望見湖景的酒店</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">從偌大的酒店房間已能看到</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> Phewa Lake</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。天氣好的話</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">我估計應該應該很美</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">可惜的是我們住的兩天都煙</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">霞</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">濃密</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">看不清遠景,再加上湖邊沿岸的鐵皮屋、建築地盤,有點煞風景。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgXEaIlRThPg2STYtGg9twVCopXtHsjzw9OnomKAFV3AbGIMsIigF1UmxBK2qFD5kRuUY5fVH8a02Q-Po-ugl_75vOBB1GoISMfaagPFjt1XKTd4VeF2iVkXDh4E6cgQKUvDyt_ca1NE5C/s1600/Pokhara+Thakali+Third+Eye+restaurant+%25E9%25A4%2590%25E5%25BB%25B3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pokhara Third Eye Restaurant thakali food" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgXEaIlRThPg2STYtGg9twVCopXtHsjzw9OnomKAFV3AbGIMsIigF1UmxBK2qFD5kRuUY5fVH8a02Q-Po-ugl_75vOBB1GoISMfaagPFjt1XKTd4VeF2iVkXDh4E6cgQKUvDyt_ca1NE5C/s400/Pokhara+Thakali+Third+Eye+restaurant+%25E9%25A4%2590%25E5%25BB%25B3.jpg" title="Pokhara 的 Third Eye Restaurant thakali 餐廳評價" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;"><span lang="EN-US" style="text-align: start;">P</span><span lang="EN-US" style="text-align: start;">okhara 的 </span>Third Eye Restaurant</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">漫步走到附近一間吃傳統尼泊爾菜的餐廳,菜單種類選擇多,可以試試</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Thakali </span><span lang="ZH-HK">菜式,起源自原居住在靠近喜馬拉雅山區 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Mustang/ Dhaulagiri </span><span lang="ZH-HK">的民族。我們到訪這天,環顧整個餐廳只有我們兩個顧客,侍應常常走過來打招呼、問問食物如何,之後回到他的收銀櫃位,繼續跟他的同事聊天。很寫意的一份工啊。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><u>加德滿都</u></span></span></h4>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">起程回到加德滿都,陪陪老公去各大景點。雖然多年前已經去過,但旅行時在不同時間、跟不同的人、到同一個地點,也可能有新的角度和發現。除了</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Durbar Square</span><span lang="ZH-HK">、</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Boudhanath Stupa (</span>博拿佛塔/ </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">大白塔</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">) </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Swayambhunath
Temple (</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">猴廟</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">) 等</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">各主要景點外,在此記錄一下較少人留意到的地方。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlWyqxw_OlYbKqjQhTMuyFrIz4otJ1IQ-015FY7Mt5T2ZbzQp7MSEGpWiOqWWXpzQf_KnKaVPs-Z5F6WkNJ2IZ5qZRno2TzOVAeMk-3RyL3opLzTK7fi4wXClpdHCdL7ZwhG8gW5tojcB0/s1600/Kathmandu+Garden+of+Dreams+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kathmandu garden of dreams rare plants botanical art" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlWyqxw_OlYbKqjQhTMuyFrIz4otJ1IQ-015FY7Mt5T2ZbzQp7MSEGpWiOqWWXpzQf_KnKaVPs-Z5F6WkNJ2IZ5qZRno2TzOVAeMk-3RyL3opLzTK7fi4wXClpdHCdL7ZwhG8gW5tojcB0/s400/Kathmandu+Garden+of+Dreams+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592.jpg" title="加德滿都 Garden of Dreams 夢的花園 - 紫紅色的狼尾草 purple fountain grass" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Garden of Dreams - 這是紫紅色的狼尾草 (purple fountain grass) 嗎?</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h4>
<u><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Garden
of Dreams - </span></span>加德滿都的世外桃源</u></h4>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">完本打算從酒店步行到</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Narayanhiti Palace Museum</span><span lang="ZH-HK">,因此順道經過了</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> Garden of Dreams</span><span lang="ZH-HK">。這座花園屬於</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Thamel </span><span lang="ZH-HK">區內,遊客區走過來不用</span><span lang="EN-US">5</span><span lang="ZH-HK">分鐘,在黃沙飛揚的加德滿都市是一股清泉。而原本想去的</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Narayanhiti
Palace Museum</span><span lang="ZH-HK">,</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="ZH-HK">星期二、三都休息,唯有折返入了</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">
Garden of Dreams</span><span lang="ZH-HK">。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSqLmzy7Sg681k8jamVgwTVBiXkKUWhAIPfh8x4wNcnuy_-Jl9GK81NBp6eNdBNtvPcpUZCqM_LmRqZX_YYZiES-hTiqdMFgIqBNOebOYmFYGLFicjuSSG6H3_bmQLSBd7wmOCktzwjsuZ/s1600/Garden+of+Dreams_green+grass+for+nap_%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kathmandu Garden of Dreams green grass in shade for a nap" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSqLmzy7Sg681k8jamVgwTVBiXkKUWhAIPfh8x4wNcnuy_-Jl9GK81NBp6eNdBNtvPcpUZCqM_LmRqZX_YYZiES-hTiqdMFgIqBNOebOYmFYGLFicjuSSG6H3_bmQLSBd7wmOCktzwjsuZ/s400/Garden+of+Dreams_green+grass+for+nap_%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592.jpg" title="加德滿都 Garden of Dreams 有樹蔭的草地,可以睡個午覺" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">有樹蔭的草地,可以睡個午覺</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrsJCbC4sMzpjk0h_ZsG4o0mm8DjA4nmW_r1AuFiwSRxvvd_ATHANmZFweyB2K6iZsvLLoPdnZRTw6AsJfrMIoVN-3iT-IeK7aAkVttacMqzjXUcnVf8Hb3b4eRs9orSKpNwmorevUd8OW/s1600/Garden+of+Dreams+Kathmandu+landscape+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E5%259C%2592%25E6%259E%2597%25E8%25A8%25AD%25E8%25A8%2588.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kathmandu Garden of Dreams English Edwardian landscape design" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrsJCbC4sMzpjk0h_ZsG4o0mm8DjA4nmW_r1AuFiwSRxvvd_ATHANmZFweyB2K6iZsvLLoPdnZRTw6AsJfrMIoVN-3iT-IeK7aAkVttacMqzjXUcnVf8Hb3b4eRs9orSKpNwmorevUd8OW/s400/Garden+of+Dreams+Kathmandu+landscape+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E5%259C%2592%25E6%259E%2597%25E8%25A8%25AD%25E8%25A8%2588.jpg" title="加德滿都 Garden of Dreams 英式 Edwardian 園林景觀設計 pavilion" width="225" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjChKAGReFxoxxpcqAecGCcrI8glMa41HprWm9vX-PAPyAqQtYLLAZZoLN-BVQkQmHdhhopjgonQyd-eajFl9jAtSyg8yawteNK4yMSj7t32isZvkWDT8DhLnCBV-MwNpa8ZH8aLN1LPZJi/s1600/Garden+of+Dreams+Edwardian+landscape+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E8%258B%25B1%25E5%25BC%258F.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kathmandu Garden of Dreams English Edwardian landscape design" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjChKAGReFxoxxpcqAecGCcrI8glMa41HprWm9vX-PAPyAqQtYLLAZZoLN-BVQkQmHdhhopjgonQyd-eajFl9jAtSyg8yawteNK4yMSj7t32isZvkWDT8DhLnCBV-MwNpa8ZH8aLN1LPZJi/s400/Garden+of+Dreams+Edwardian+landscape+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E8%258B%25B1%25E5%25BC%258F.jpg" title="加德滿都 Garden of Dreams 英式 Edwardian 園林景觀設計" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">仿照英式園林設計</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">事實上,從踏出</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Tribhuvan </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">機場那一刻,我有點驚訝於市內的路面狀況,有風吹過或車輛經過時沙塵滾滾,無法呼吸,下雨時則變成泥濘沼</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">澤。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">當地人說,路面狀</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">況</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">如此惡</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">劣,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">是自從</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">2</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">015</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">年地震後開始</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">修</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">葺</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">工程緩</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">慢</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,連他們也有點怕這</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">樣</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的市中心</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">所以在加德滿都內有這個放眼是綠草、鮮花的空間,正如名字</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> Garden of Dreams </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">一樣,真有如進入了夢境</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge7Eyx4mnUArg0O-AVEDeIIGPyLFZxLTuBtLG9f3_2hp_dXpLeLxEqmwSIrRbBK0y1Nd2t_5B53EMWoNW36CXNyBWHRrnZpLCNhduG0WZ7oHLJxQxfidKNfyzpUH8Ktp1e5TwDoK5JNzGx/s1600/Nepal+Garden+of+Dreams+flowers+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E5%25A5%2587%25E8%258A%25B1%25E7%2595%25B0%25E8%258D%2589.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kathmandu Garden of Dreams botanical art flower types" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge7Eyx4mnUArg0O-AVEDeIIGPyLFZxLTuBtLG9f3_2hp_dXpLeLxEqmwSIrRbBK0y1Nd2t_5B53EMWoNW36CXNyBWHRrnZpLCNhduG0WZ7oHLJxQxfidKNfyzpUH8Ktp1e5TwDoK5JNzGx/s400/Nepal+Garden+of+Dreams+flowers+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E5%25A5%2587%25E8%258A%25B1%25E7%2595%25B0%25E8%258D%2589.jpg" title="加德滿都 Garden of Dreams 園藝花卉種類多" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">各種奇花異草</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGwHB3AQrDxaJQHOP6HffgboSC6koGOX9yWRD1FrIAeQ1ugAWY6w8kz_UD1ngMpt7igBJxWAooVqH_h1WXpW1d3MsGxvTgmRYEqfqQdoPI8QuykixzFLfOPGEWN8yW8kSl1DC34h_NFKiA/s1600/Garden+of+Dreams+Kathmandu+zen+wall+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E7%25A6%25AA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kathmandu Garden of Dreams botanical art tree roots wall" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGwHB3AQrDxaJQHOP6HffgboSC6koGOX9yWRD1FrIAeQ1ugAWY6w8kz_UD1ngMpt7igBJxWAooVqH_h1WXpW1d3MsGxvTgmRYEqfqQdoPI8QuykixzFLfOPGEWN8yW8kSl1DC34h_NFKiA/s400/Garden+of+Dreams+Kathmandu+zen+wall+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E7%25A6%25AA.jpg" title="加德滿都 Garden of Dreams 有禪意的樹根與牆 wabi sabi" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">充滿禪意的樹根牆</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijhKdc2f4QCsjJ3UrZq1sZ00i6lmibM0a5CkKKdrSa_BhYa3V0L2P9xn89VzUKUw_a6GVwicjScjJUnuwSHGW8sqkrPddQqTztlm65QrcTM2HCRloZZha4PiP8z12QzKVRuRyfW8RTgmNP/s1600/Garden+of+Dreams+Kathmandu+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E9%259D%259C%25E4%25BF%25AE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kathmandu Garden of Dreams botanical art flower types water lilies" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijhKdc2f4QCsjJ3UrZq1sZ00i6lmibM0a5CkKKdrSa_BhYa3V0L2P9xn89VzUKUw_a6GVwicjScjJUnuwSHGW8sqkrPddQqTztlm65QrcTM2HCRloZZha4PiP8z12QzKVRuRyfW8RTgmNP/s400/Garden+of+Dreams+Kathmandu+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E9%259D%259C%25E4%25BF%25AE.jpg" title="加德滿都 Garden of Dreams 園藝花卉種類 睡蓮池" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv6WRxcOwm_lvtpkSAhJOuZvstU90Y5JZUW4mzy7Hv0qfXrwB4K_6G6ODWe9fjwOkSLRVsP5BIsaWHSqAy7a_EEd7RsnslyhXeZhyphenhyphenfODwLznA53BMroooLkaHjNHY_rrvngLAQ-ENH1kzm/s1600/Garden+of+Dreams+Kathmandu+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E6%25B8%2585%25E6%25B6%25BC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kathmandu Garden of Dreams English landscape design water fountain" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv6WRxcOwm_lvtpkSAhJOuZvstU90Y5JZUW4mzy7Hv0qfXrwB4K_6G6ODWe9fjwOkSLRVsP5BIsaWHSqAy7a_EEd7RsnslyhXeZhyphenhyphenfODwLznA53BMroooLkaHjNHY_rrvngLAQ-ENH1kzm/s400/Garden+of+Dreams+Kathmandu+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E6%25B8%2585%25E6%25B6%25BC.jpg" title="加德滿都 Garden of Dreams 英式花園: 看着水池的長椅" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">恬靜的<span style="font-size: 12.8px;">另一角,看着水池的長椅</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaQnWmHyuxrqbHPn3FGGj1SYdwg38zpvCAhPYBPqM2FysPuwjNCqUw7vfAlAkHadGU8d1ZlRxHsiOVOg-LmwZpJP3SVEQY2gNetOQvJKzO8qS_iqq-IbrCRS3GlgTXUXWBeH1oBd6ASrup/s1600/Garden+of+Dreams+Kathmandu+botanical+art+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E5%259C%2592%25E8%2597%259D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kathmandu garden of dreams rare plants botanical art" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaQnWmHyuxrqbHPn3FGGj1SYdwg38zpvCAhPYBPqM2FysPuwjNCqUw7vfAlAkHadGU8d1ZlRxHsiOVOg-LmwZpJP3SVEQY2gNetOQvJKzO8qS_iqq-IbrCRS3GlgTXUXWBeH1oBd6ASrup/s400/Garden+of+Dreams+Kathmandu+botanical+art+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD_%25E5%25A4%25A2%25E7%259A%2584%25E8%258A%25B1%25E5%259C%2592_%25E5%259C%2592%25E8%2597%259D.jpg" title="加德滿都 Garden of Dreams 園藝景觀, 獨特樹造型" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">花園本是</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">陸軍元帥 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Kaiser Sumsher Rana </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">皇宮的花園</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,他到訪英國後決定,在家鄉興建一個屬於自己的英國 Edwardian式花園。</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">花園</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">在</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">他死後</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">曾經荒</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">廢</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">多年</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,直至 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">2007</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">年重新修復部份,變成如今樣</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">貌</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。花園內的餐廳</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Kaiser Café </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">景觀是一流的,又同時能遮蔭,所以很受歡迎,來回兩次都坐滿西方遊客。幸運覓得戶外座位,太陽傘下避避暑</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">同時可以欣賞眼前的一片綠色。食物質素是不錯的,不過價錢在當地物價指數來說比較貴,兩人午餐共港幤</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">260</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">元。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">如果看累了形形式式藏傳佛教</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">印度教建築</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">來這裏可以換個角度洗</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">滌</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">心靈</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><u>Himalayan Java Coffee - Bouddha</u></span></h4>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXghqvf-y5xESBy3WlcMjwS4MFyIhGuopIgJQaRnSmce_MvL6_3PQJbegPmc1xT1lHtwKwPtNskYB4ysRNmDy7gfjmLAXL78AgW0JQEXiViYyDO_GJwoteApLehKlEGbkkFGjbXXpw9AaD/s1600/Boudhanath+Stupa+prayer+flag+%25E5%258D%259A%25E6%258B%25BF%25E4%25BD%259B%25E5%25A1%2594_%25E4%25BA%2594%25E8%2589%25B2%25E9%25A2%25A8%25E9%25A6%25AC%25E6%2597%2597.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kathmandu Boudhanath Stupa and prayer flag under blue sky" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXghqvf-y5xESBy3WlcMjwS4MFyIhGuopIgJQaRnSmce_MvL6_3PQJbegPmc1xT1lHtwKwPtNskYB4ysRNmDy7gfjmLAXL78AgW0JQEXiViYyDO_GJwoteApLehKlEGbkkFGjbXXpw9AaD/s400/Boudhanath+Stupa+prayer+flag+%25E5%258D%259A%25E6%258B%25BF%25E4%25BD%259B%25E5%25A1%2594_%25E4%25BA%2594%25E8%2589%25B2%25E9%25A2%25A8%25E9%25A6%25AC%25E6%2597%2597.jpg" title="尼泊爾加德滿都 博拿佛塔 五色風馬旗" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Boudhanath Stupa 與五色風馬旗</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ10gXwFkdvK_7qY-TOx4gFAQYUnUQkadbsa5FWxtMQAziFwM1Nr9lvlaR-g3ms3grMFIr23PGqa1n788Ed0ZfnSzNUUR-PMhgVVkEKWXHpruB0tGE4fBxOdCITzPSOW8Jpq15NEM_JNaP/s1600/Boudhanath+Stupa++Guru+Lhakhang+Monastery+%25E9%2580%25B1%25E9%2582%258A%25E5%25BB%259F%25E5%25AE%2587.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt=" Guru Lhakhang Monastery an important temple next to Boudhanath Stupa" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ10gXwFkdvK_7qY-TOx4gFAQYUnUQkadbsa5FWxtMQAziFwM1Nr9lvlaR-g3ms3grMFIr23PGqa1n788Ed0ZfnSzNUUR-PMhgVVkEKWXHpruB0tGE4fBxOdCITzPSOW8Jpq15NEM_JNaP/s400/Boudhanath+Stupa++Guru+Lhakhang+Monastery+%25E9%2580%25B1%25E9%2582%258A%25E5%25BB%259F%25E5%25AE%2587.jpg" title="Boudhanath Stupa 旁邊一個重要的廟宇 Guru Lhakhang Monastery 博拿佛塔 大白塔" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">旁邊一個重要的廟宇 Guru Lhakhang Monastery</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPj2-MMp1JrXAuvJdW8dbG6NPkRLV4pNuRueZpDt2FYtjfyknzxabbCjRNF82HWBbLBZq75mlqA02TD-BQm4NCav__fqj7o0xBP7KhtueqWhXGZkodeT-Du98By7H-E3qU4hUqQZUaWLso/s1600/Boudhanath+Stupa+doves+red+monk++%25E5%25A4%25A7%25E7%2599%25BD%25E5%25A1%2594%25E7%2599%25BD%25E9%25B5%25A8%25E7%25B4%2585%25E8%25A1%25A3%25E5%2583%25A7%25E4%25BA%25BA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Doves on Boudhanath Stupa and Buddhist red monk" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPj2-MMp1JrXAuvJdW8dbG6NPkRLV4pNuRueZpDt2FYtjfyknzxabbCjRNF82HWBbLBZq75mlqA02TD-BQm4NCav__fqj7o0xBP7KhtueqWhXGZkodeT-Du98By7H-E3qU4hUqQZUaWLso/s400/Boudhanath+Stupa+doves+red+monk++%25E5%25A4%25A7%25E7%2599%25BD%25E5%25A1%2594%25E7%2599%25BD%25E9%25B5%25A8%25E7%25B4%2585%25E8%25A1%25A3%25E5%2583%25A7%25E4%25BA%25BA.jpg" title="博拿佛塔 Boudhanath Stupa 大佛塔上的白鴿與紅衣僧人" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">大白塔上的白鴿與紅衣僧人</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAJUzx5HLWNGl2-2RdZPc2GsdqQ5UOOZNcrw-JlPGlRF_kGOZMAAGyyrWmXVg-CGPNkNfXducZjOUDWbJLFjabXf-gW6EOghHp61F0l1C3Is4XMDsgsMSHbVLuRlf0i-uXqtXZNR8VNBpn/s1600/Boudhanath+Stupa+and+doves++%25E5%25A4%25A7%25E7%2599%25BD%25E5%25A1%2594%25E7%2599%25BD%25E9%25B5%25A8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Doves on Boudhanath Stupa Kathmandu Nepal" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAJUzx5HLWNGl2-2RdZPc2GsdqQ5UOOZNcrw-JlPGlRF_kGOZMAAGyyrWmXVg-CGPNkNfXducZjOUDWbJLFjabXf-gW6EOghHp61F0l1C3Is4XMDsgsMSHbVLuRlf0i-uXqtXZNR8VNBpn/s400/Boudhanath+Stupa+and+doves++%25E5%25A4%25A7%25E7%2599%25BD%25E5%25A1%2594%25E7%2599%25BD%25E9%25B5%25A8.jpg" title="尼泊爾加德滿都 Boudhanath Stupa 大白塔上的白鴿" width="225" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">這個咖啡店位於 </span>Boudhanath Stupa 旁,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">品牌在當地算是大型連鎖咖啡店,單是加德滿都市內已有數間分店,甚至有自己的咖啡師訓練學校。特別之處</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">是他們</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">100% </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">選用當地自家莊園、尼泊爾 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Fikkal </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">區種植的咖</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">啡</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">豆</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">因為出產量不多,比較少出口,市場上非常罕有。有興趣可參考 Himalayan Java Coffee <a href="https://himalayanjava.com/index.php">官網</a>或<a href="https://espressocoffeeguide.com/gourmet-coffee/asian-indonesian-and-pacific-coffees/nepal-coffee-nepalese-coffee/">這篇</a></span><a href="https://espressocoffeeguide.com/gourmet-coffee/asian-indonesian-and-pacific-coffees/nepal-coffee-nepalese-coffee/"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">介紹</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">尼泊爾咖啡特點的</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">文章</span></a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQna-6suSwlupMz6dPkFtXgoasScDZObaRvPu-u3U9uIE6WEHbQ1GXdVcRkly6Ix4FeK9Oxo9wyiDO-NLcwCsdHLBatBinQGxco7HFSNfUTHPNjfuPGDWWl16Pigg3vks9YeVEtWB0fEwa/s1600/Himalayan+Java+Coffee+Bouddha+window+view+%25E5%25A4%25A7%25E7%2599%25BD%25E5%25A1%2594%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1%25E5%25BA%2597%25E6%2599%25AF%25E8%25A7%2580.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kathmandu Himalayan Java Coffee Bouddha - view from Boudhanath Stupa branch nepalese coffee beans" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQna-6suSwlupMz6dPkFtXgoasScDZObaRvPu-u3U9uIE6WEHbQ1GXdVcRkly6Ix4FeK9Oxo9wyiDO-NLcwCsdHLBatBinQGxco7HFSNfUTHPNjfuPGDWWl16Pigg3vks9YeVEtWB0fEwa/s400/Himalayan+Java+Coffee+Bouddha+window+view+%25E5%25A4%25A7%25E7%2599%25BD%25E5%25A1%2594%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1%25E5%25BA%2597%25E6%2599%25AF%25E8%25A7%2580.jpg" title="加德滿都 Himalayan Java Coffee Bouddha Boudhanath Stupa 博拿佛塔分店景觀 尼泊爾咖啡豆" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Himalayan Java Coffee 的景觀</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">菜單上的選擇也不少,而</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Boudhanath Stupa </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的分店,裝修用了暖色調木材</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">紅磚牆,窗邊位置很舒適。最重要是,這裏可以坐在室內,慢慢喝著咖啡欣賞 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Boudhanath Stupa</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,看著遊人一圏一圏的經過,偶而白鴿群圍繞白塔飛翔。其實塔外的環形街道已經非常商業化,走一圏全是紀念品店和咖啡店。不過論咖啡質素和舒適度,這間算是很不錯。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h4>
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><u>The
Taragaon Museum</u></span></span></h4>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Boudhanath
Stupa </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">附近有個地方,也值得走去看看,就是約步行</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">10</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">分鐘的 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">The
Taragaon Museum</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。說少少歷史和建築概念</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">博物館本身由旅館活化而成,建於</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">1973</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">年,給當時的西方遊客入住。設計師是</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">6</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">0</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">年代以聯合國市政規劃專家身分來尼泊爾的建築師</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="http://taragaonmuseum.com/carl-pruscha/"> </a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="http://taragaonmuseum.com/carl-pruscha/">Carl Pruscha</a> </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。每個圓筒形的單元就是一個房間單位,剛好放到一張床及簡單傢俬,超大圓形窗提供充足的自然光</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">有點禪室的感覺。而整個建</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">築物</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">物用了傳統</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="background: white; color: #222222;">羅</span><span style="background: white; color: #222222;">馬</span></span><span lang="ZH-HK" style="background: white; color: #222222; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 11.5pt;">建築</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">barrel vault <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">隧道型拱頂</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">) </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的建造方法</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">因此能在短時間內建成</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">紅磚的物料也能有效隔熱。看看舊照片,有點像近年提出的水管屋,我的疑惑只是,如何裝窗簾呢</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">? 私隱度很低啊…</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">博物館的展品也很高質素,最令我入迷是 </span><span lang="EN-US">7</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">0-80</span><span lang="ZH-HK">年代不同藝</span>術家<span lang="ZH-HK">的描</span>繪<span lang="ZH-HK">加德滿都的<a href="http://taragaonmuseum.com/drawings/">手繪圖</a>。在相機未普及的年代,這些都是珍貴的街頭 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">snapshot</span><span lang="ZH-HK">。當年在學校也有密集練習過鋼筆手繪圖,能短時間有效捕捉重要細節和比例不容易。可惜沒有拍照,想看可以去<a href="http://taragaonmuseum.com/">官網</a></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"> </span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">旅館的舊照片: </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">http://taragaonmuseum.com/agallery/taragaon-hostel/<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><u><span lang="ZH-HK">重建中的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Lohan Chowk </span><span lang="ZH-HK">羅罕宮院</span></u></span></h4>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeQjb04XRM6VQCOyE8IpD7xmG5pJx9u-_5B_72r8HnD2qFmbZWms5T5E2CpzEFy6mcvyjkX4CdvQWsYCSWaTeNmNlQ00yFVnkzsbiUf69tDnriyFjnxDD3BING8EVvadVUFB24dOWRfeao/s1600/Kathmandu+Hanuman+Dhoka+facade+corridor+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD%25E8%2588%258A%25E7%259A%2587%25E5%25AE%25AE%25E5%258D%259A%25E7%2589%25A9%25E9%25A4%25A8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Kathmandu Hanuman Dhoka Durbar Museum old palace" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeQjb04XRM6VQCOyE8IpD7xmG5pJx9u-_5B_72r8HnD2qFmbZWms5T5E2CpzEFy6mcvyjkX4CdvQWsYCSWaTeNmNlQ00yFVnkzsbiUf69tDnriyFjnxDD3BING8EVvadVUFB24dOWRfeao/s400/Kathmandu+Hanuman+Dhoka+facade+corridor+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD%25E8%2588%258A%25E7%259A%2587%25E5%25AE%25AE%25E5%258D%259A%25E7%2589%25A9%25E9%25A4%25A8.jpg" title="尼泊爾加德滿都 Hanuman Dhoka Durbar Museum 前身是舊皇宮 " width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">前身是舊皇宮的 Hanuman Dhoka Durbar Museum</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheTDMfurfK2P6cVQgg5BAHtsTjVPDbd9f2FnpbWEiazIzWf2HuQ6E2RvkuT9FwmWynZS1m2qqAb1tDoh1DlUURcKG03CTN8KwhcXiEYnYJihHwR9lsKBhVGWSAIHMmYGMWnqSW4UvCcwSJ/s1600/Hanuman+Dhoka+Durbar+Museum+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD%25E8%2588%258A%25E7%259A%2587%25E5%25AE%25AE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nepal Kathmandu Hanuman Dhoka Durbar Museum old palace round tower" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheTDMfurfK2P6cVQgg5BAHtsTjVPDbd9f2FnpbWEiazIzWf2HuQ6E2RvkuT9FwmWynZS1m2qqAb1tDoh1DlUURcKG03CTN8KwhcXiEYnYJihHwR9lsKBhVGWSAIHMmYGMWnqSW4UvCcwSJ/s400/Hanuman+Dhoka+Durbar+Museum+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD%25E8%2588%258A%25E7%259A%2587%25E5%25AE%25AE.jpg" title="尼泊爾加德滿都 Hanuman Dhoka Durbar Museum 舊皇宮 圓形塔" width="225" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQKmkuosbJmKDLv0vAFD6zsVVxknSWDRQvE8KgvUZhFky1zT1oyScxYq7cv4j7FikjTbkmgT33JjS7tWEPwJr0sdQ7LqVUe0BTHBAfe3j25pQJGqxBBWtQpehLd9AcKHWcoYPmpuQsU2h9/s1600/Kathmandu+Hanuman+Dhoka+old+palace+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD%25E8%2588%258A%25E7%259A%2587%25E5%25AE%25AE%25E6%2599%25AF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nepal Kathmandu Hanuman Dhoka Durbar Museum old palace a secret passage" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQKmkuosbJmKDLv0vAFD6zsVVxknSWDRQvE8KgvUZhFky1zT1oyScxYq7cv4j7FikjTbkmgT33JjS7tWEPwJr0sdQ7LqVUe0BTHBAfe3j25pQJGqxBBWtQpehLd9AcKHWcoYPmpuQsU2h9/s400/Kathmandu+Hanuman+Dhoka+old+palace+%25E5%258A%25A0%25E5%25BE%25B7%25E6%25BB%25BF%25E9%2583%25BD%25E8%2588%258A%25E7%259A%2587%25E5%25AE%25AE%25E6%2599%25AF.jpg" title="尼泊爾加德滿都 Hanuman Dhoka Durbar Museum 舊皇宮 通道" width="225" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Durbar
Square </span><span lang="ZH-HK">是重要景點,網上</span>、<span lang="ZH-HK">旅遊指南都有許多資料,也不到我多說。只是</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">2015</span><span lang="ZH-HK">年地震過後,許多建築物都損壞了,對比</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">N</span><span lang="ZH-HK">年前的印象,及遊客的數量,有頗大差異。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">其中位於 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Hanuman Dhoka Durbar Museum </span><span lang="ZH-HK">內的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Lohan Chowk </span><span lang="ZH-HK">羅罕宮院,四角的高塔都倒塌了,我們好奇地跟著當地導遊入內參觀</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> (</span><span lang="ZH-HK">平常好像不對外開放</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">)</span><span lang="ZH-HK">。只見在重建中的工程可以窺</span>探<span lang="ZH-HK">一下那時精細的建築細節,看最新資料,其中兩個塔已修復完成,而最大的九層塔</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Basantapur </span><span lang="ZH-HK">還在修葺中。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-DnW7VTcVS52g8jKNmlA1RVJnjpqIrVibTcCCkXAJaqi2Kc3SQfNnAYFU51paxZTHZ9yBm5gzIfQToFMoWjTWLzJUtkkAI7ywRRqNPcYG9h8s4FhtgRhpXzkqeHjyi7luRuOibZZf8id6/s1600/Kathmandu+Lohan+Chowk+in+restoration+%25E7%25BE%2585%25E7%25BD%2595%25E5%25AE%25AE%25E9%2599%25A2+%25E5%25BE%25A9%25E4%25BF%25AE%25E4%25B8%25AD%25E5%258F%2583%25E8%25A7%2580.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kathmandu Lohan Chowk visit restoration work after earthquake - scaffolding" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-DnW7VTcVS52g8jKNmlA1RVJnjpqIrVibTcCCkXAJaqi2Kc3SQfNnAYFU51paxZTHZ9yBm5gzIfQToFMoWjTWLzJUtkkAI7ywRRqNPcYG9h8s4FhtgRhpXzkqeHjyi7luRuOibZZf8id6/s400/Kathmandu+Lohan+Chowk+in+restoration+%25E7%25BE%2585%25E7%25BD%2595%25E5%25AE%25AE%25E9%2599%25A2+%25E5%25BE%25A9%25E4%25BF%25AE%25E4%25B8%25AD%25E5%258F%2583%25E8%25A7%2580.jpg" title="加德滿都地震 Lohan Chowk 參觀 復修工作的棚架" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Lohan Chowk 復修中的棚架</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi-p4w4gU58ZwoGbtATC-0rm_jPG8-zHRjkSWd7m7r84CH3lBaT-nTO7oSUkiD5HqFSwFqeU0gYZbPHss6aDOpn5YMLGmvbb2gJNlWH-mSCAQgmFs9a8bfNoclvGGyk0Q4TcMcVaQBWmjF/s1600/Kathmandu+Lohan+Chowk+restoration+drawing+%25E7%25BE%2585%25E7%25BD%2595%25E5%25AE%25AE%25E9%2599%25A2+%25E5%25BE%25A9%25E4%25BF%25AE%25E5%259C%2596.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kathmandu Lohan Chowk restoration work drawings" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi-p4w4gU58ZwoGbtATC-0rm_jPG8-zHRjkSWd7m7r84CH3lBaT-nTO7oSUkiD5HqFSwFqeU0gYZbPHss6aDOpn5YMLGmvbb2gJNlWH-mSCAQgmFs9a8bfNoclvGGyk0Q4TcMcVaQBWmjF/s400/Kathmandu+Lohan+Chowk+restoration+drawing+%25E7%25BE%2585%25E7%25BD%2595%25E5%25AE%25AE%25E9%2599%25A2+%25E5%25BE%25A9%25E4%25BF%25AE%25E5%259C%2596.jpg" title="加德滿都 Lohan Chowk 的展板" width="400" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU-eV-5eXj6eavv_CwEKXjz4s8BJ2ZbiXwEN4-_h7oIcpLWfoNrq6NupYZrdtj-3Enpr3xIQxI1O9ShfsOlw1A56frYX54ECoahxYkkv6lJ11LnMz6M50gEkWFDy7dWCYErmQuZTsB_Tw0/s1600/Kathmandu+Lohan+Chowk+in+restoration+%25E7%25BE%2585%25E7%25BD%2595%25E5%25AE%25AE%25E9%2599%25A2+%25E4%25B9%259D%25E5%25B1%25A4%25E5%25A1%2594%25E5%25BE%25A9%25E4%25BF%25AE%25E4%25B8%25AD%25E5%258F%2583%25E8%25A7%2580.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kathmandu Lohan Chowk visit restoration status after earthquake - scaffolding" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU-eV-5eXj6eavv_CwEKXjz4s8BJ2ZbiXwEN4-_h7oIcpLWfoNrq6NupYZrdtj-3Enpr3xIQxI1O9ShfsOlw1A56frYX54ECoahxYkkv6lJ11LnMz6M50gEkWFDy7dWCYErmQuZTsB_Tw0/s400/Kathmandu+Lohan+Chowk+in+restoration+%25E7%25BE%2585%25E7%25BD%2595%25E5%25AE%25AE%25E9%2599%25A2+%25E4%25B9%259D%25E5%25B1%25A4%25E5%25A1%2594%25E5%25BE%25A9%25E4%25BF%25AE%25E4%25B8%25AD%25E5%258F%2583%25E8%25A7%2580.jpg" title="加德滿都地震 Durbar Square Lohan Chowk 參觀 復修情況" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Lohan Chowk 庭院的四邊也有加固物</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<br />
<br />Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-5429838330583772112019-08-21T21:00:00.000+08:002019-08-30T20:45:02.938+08:004天尼泊爾 Poon Hill | 山頂上的喜馬拉雅 panorama: Day 4 of 4<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSiiIm9bC85HvDNNDcWr054zlqKavnE-1xAESp4gP5uEyRGJMcAggIK69e0b7qjozUWPKxBmzU9KqYebGht4rmE6OQ_cHF8hhV142-hYlxNyU1Ls2gB0hDau61G2Gu389WCfOojMEd26Zi/s400/Ghandruk+to+Birethani+%25E6%258C%2587%25E7%25A4%25BA%25E7%2589%258C+signage.jpg" style="display: none;" />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXi0X-4Dq9gS6t66oyzLTznXbKv1qoh-4poi7jVmLVqr27hf4jGRGCGby4mQka8YIpYH0xsO4tmEfRdFDCnNfnBAPtrIKnyHeRirVXEud8RJ5BCodgstj1kAXaVxnUwJWyngUIVhRj1IPD/s1600/Poon+Hill+Annapurna+panorama.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="445" data-original-width="1600" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXi0X-4Dq9gS6t66oyzLTznXbKv1qoh-4poi7jVmLVqr27hf4jGRGCGby4mQka8YIpYH0xsO4tmEfRdFDCnNfnBAPtrIKnyHeRirVXEud8RJ5BCodgstj1kAXaVxnUwJWyngUIVhRj1IPD/s640/Poon+Hill+Annapurna+panorama.jpg" width="640" /></a></div>
<h3>
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Day 4: Oct. 21,2017</span></h3>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="color: #274e13;">Bhaisi Kharka (~2600m) – </span></span><span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ghandruk Village (1951m) - </span><span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Syauli Bazar</span><span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">(1180m)</span><span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> - Naya Pul</span><br />
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Lunch: Ghandruk Kimche Popular Guest house</span><br />
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">難度: 低</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span><br />
<a name='more'></a><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ6D_-Z__QHxssp7NHbBjomSLr9qHNWlTZn6a0YkLHfwlpcwJxt6ri1QsxMxw2wGpU1fWSxS8QlWOvYx5bvbLfK0wuVXsOU7FkkPClWuXqLuBYYiFVuYSuleNT9qoHIYz02Z3l8WV9j08Z/s1600/Poon+HIll+Day+4+terrain+trek+GPX+Bhaisi+Kharka+Nayapul-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Poon Hill Bhaisi Kharka to Birethanti trekking route map GPX" border="0" data-original-height="745" data-original-width="1600" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ6D_-Z__QHxssp7NHbBjomSLr9qHNWlTZn6a0YkLHfwlpcwJxt6ri1QsxMxw2wGpU1fWSxS8QlWOvYx5bvbLfK0wuVXsOU7FkkPClWuXqLuBYYiFVuYSuleNT9qoHIYz02Z3l8WV9j08Z/s640/Poon+HIll+Day+4+terrain+trek+GPX+Bhaisi+Kharka+Nayapul-2.jpg" title="尼泊爾 Poon Hill Bhaisi Kharka 到 Birethanti 行山路線地圖 GPX" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt;">OpenRouteService </span><span style="font-family: , serif; font-size: 12pt;">路徑圖</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt;">: (</span><span style="font-family: , serif; font-size: 12pt;">可下載</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt;"> GPX file)</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;"> <a href="http://bit.ly/33MsYtw" target="_blank">http://bit.ly/33MsYtw</a></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-small;">(右上角選 "Outdoor" 可看到地形)</span></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNr0o7obO3xBVzoAyRf1R_bVcbBSkCLu-r8lJmdw75rbntpdDLUWaAN2ZR-xbxepyy4Gv02YGE9nEdwnJu72HCaZiXI5fxdzkMAEQweVBkeAFLEEYlBPdgPPof_e8oWMSyMzYFT1JiUzew/s1600/Bhaisi+Kharka_%25E6%259D%259C%25E9%25B5%2591%25E6%25A3%25AE%25E6%259E%2597+rhododendron+forest.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="leaving Bhaisi Kharka, going into rhododendron forest again" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNr0o7obO3xBVzoAyRf1R_bVcbBSkCLu-r8lJmdw75rbntpdDLUWaAN2ZR-xbxepyy4Gv02YGE9nEdwnJu72HCaZiXI5fxdzkMAEQweVBkeAFLEEYlBPdgPPof_e8oWMSyMzYFT1JiUzew/s400/Bhaisi+Kharka_%25E6%259D%259C%25E9%25B5%2591%25E6%25A3%25AE%25E6%259E%2597+rhododendron+forest.jpg" title="離開 Bhaisi Kharka 再次進入杜鵑 (rhododendron) 森林" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ZH-HK" style="background-color: white; color: #444444; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: x-small;">再次進入森林</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">原本昨天走多了路,今天可以輕鬆點,不過大家都想提早一天下山,入黑前回到 Naya Pul,還是8時就出發了。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">不到一小時後,經過了居高臨下的 Hotel Lonely Planet,在這裏休息一下,順便寄出明信片。不過寄出成功率不是100%。我們自己和家人一個多月後收到了,雖然殘破又皺得厲害,而我朋友的則遺失在喜瑪拉雅山的茫茫郵件中。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiCwd87mPW-1SvDcX_xE_WaWnrb4-IngYlXS6Y3UHatRn4HOjBdTT99xWgdAd32nLpiXvZySBOEp-5CsiaMLwIB7nsy91o-p8GDBDWfRlu7EGGMvJxXJcnW5im75oEg0b0SZVGvSwv4tfg/s1600/Hotel+Lonely+planet+view_Machhapuchhare+%25E9%25AD%259A%25E5%25B0%25BE%25E5%25B3%25B0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ghandruk Hotel Lonely Planet is a good location for mountain view" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiCwd87mPW-1SvDcX_xE_WaWnrb4-IngYlXS6Y3UHatRn4HOjBdTT99xWgdAd32nLpiXvZySBOEp-5CsiaMLwIB7nsy91o-p8GDBDWfRlu7EGGMvJxXJcnW5im75oEg0b0SZVGvSwv4tfg/s400/Hotel+Lonely+planet+view_Machhapuchhare+%25E9%25AD%259A%25E5%25B0%25BE%25E5%25B3%25B0.jpg" title="Ghandruk Hotel Lonely Planet 也是觀景有利位置" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;"><span style="text-align: start;">Hotel Lonely Planet 也是觀景有利位置</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;"><span style="text-align: start;">由左至右: Annapurna South, Himchuli, </span>Machhapuchhare</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-Z_DHcvK-2gV-GLWEcmNbO6mxEWdyfRX7OItEZ9FsVnRQmsmZ9cDW2mwa2U0djZJ7nCLwGmBC0fS2MgmP0PeHGq-vLPDk_oRZwj6gy2VFp7R7wqAgkwisSPJ-ORoMv4Sq9pgXiBfU2f39/s1600/Ghandruk+Machhapuchhare+%25E9%25AD%259A%25E5%25B0%25BE%25E5%25B3%25B0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ghandruk Hotel Lonely Planet view of Machhapuchhare " border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-Z_DHcvK-2gV-GLWEcmNbO6mxEWdyfRX7OItEZ9FsVnRQmsmZ9cDW2mwa2U0djZJ7nCLwGmBC0fS2MgmP0PeHGq-vLPDk_oRZwj6gy2VFp7R7wqAgkwisSPJ-ORoMv4Sq9pgXiBfU2f39/s400/Ghandruk+Machhapuchhare+%25E9%25AD%259A%25E5%25B0%25BE%25E5%25B3%25B0.jpg" title="Ghandruk Hotel Lonely Planet 望向魚尾峰" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">最喜歡 Machhapuchhare 魚尾峰的形態</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">一直下坡走,不久到逹 Ghandruk。入村的梯級前,又被小孩子們攔截了,托著一大盤金盞花 (Marigold),對我們露出害羞又燦爛的微笑。不用多說,立刻掏出銀包,銀紙換來了數朵金黃色的鮮花。嚮導說, Tihar 是金盞花盛放的季節,這有點像香港的炮仗花,總是在農曆新年期間盛開。在村內路邊或田野間,都可以看到無數野生的金盞花。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp-DrwYkCrpkPaaOHErPW6TamU4nDhNVgoV2ojAXt6vdvwPlfAFJxXXemX4O4uHfMY1Uk8j4pAPe_RMo5NjNckh672xzyogS393DTsVbYOMXk3ubQPFnMAK8rPsLPMiuuY_PM3jg1DJyjg/s1600/Poon+Hill+Tihar+Marigolds+%25E6%258E%2592%25E7%2587%2588%25E7%25AF%2580%25E9%2587%2591%25E7%259B%259E%25E8%258A%25B1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Tihar souvenir - forehead tika and Marigold" border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp-DrwYkCrpkPaaOHErPW6TamU4nDhNVgoV2ojAXt6vdvwPlfAFJxXXemX4O4uHfMY1Uk8j4pAPe_RMo5NjNckh672xzyogS393DTsVbYOMXk3ubQPFnMAK8rPsLPMiuuY_PM3jg1DJyjg/s400/Poon+Hill+Tihar+Marigolds+%25E6%258E%2592%25E7%2587%2588%25E7%25AF%2580%25E9%2587%2591%25E7%259B%259E%25E8%258A%25B1.jpg" title="Nepal Tihar 放下買路錢的紀念品 - 額頭上的紅點及 Marigold" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">放下買路錢的紀念品 - 額頭上的紅點及</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;"> </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Marigold</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjemIDz_fYV7XyRo12i2-FYOpvvFmhQIbHd8Fw4CDRZ-kyE-wRhY0BpVbLEdj62UO2VnTaimmk4boSKFvR_MZiy9uDMTOeIJr9f0S_0TUR3npkB-ACSliUereQf0l9z4zEH1nbas_CqHMDh/s1600/Poon+Hill+Tihar+Marigolds+blossom+%25E6%258E%2592%25E7%2587%2588%25E7%25AF%2580%25E9%2587%2591%25E7%259B%259E%25E8%258A%25B1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Poon Hill Tihar - wild marigolds over the hills" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjemIDz_fYV7XyRo12i2-FYOpvvFmhQIbHd8Fw4CDRZ-kyE-wRhY0BpVbLEdj62UO2VnTaimmk4boSKFvR_MZiy9uDMTOeIJr9f0S_0TUR3npkB-ACSliUereQf0l9z4zEH1nbas_CqHMDh/s400/Poon+Hill+Tihar+Marigolds+blossom+%25E6%258E%2592%25E7%2587%2588%25E7%25AF%2580%25E9%2587%2591%25E7%259B%259E%25E8%258A%25B1.jpg" title="尼泊爾 Poon Hill 排燈節季節- 漫山都是野生金盞花" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">漫山都是野生金盞花</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">才10時多就到 Ghandruk,吃午餐太早了,所以我們再往前走多一小時。之後的路段,難度極低,在金黃色稻田中間,走到了 Kimche 吃午餐。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5y1XF7-gLvWi0txHLTujV1r5BL7-W_bdwLJy-APjEP5eXR59sUth6tXtxyaiqWOfmmH0SJXKm6zNzJVi1ttWE1JCabQHkB4CiH7b5_1XBFYmq4NXPuuRbaugI3Tm4FLhxQvXIpVbfDkzn/s1600/Ghandruk+suspension+bridge+%25E5%2590%258A%25E6%25A9%258B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ghandruk suspension bridge" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5y1XF7-gLvWi0txHLTujV1r5BL7-W_bdwLJy-APjEP5eXR59sUth6tXtxyaiqWOfmmH0SJXKm6zNzJVi1ttWE1JCabQHkB4CiH7b5_1XBFYmq4NXPuuRbaugI3Tm4FLhxQvXIpVbfDkzn/s400/Ghandruk+suspension+bridge+%25E5%2590%258A%25E6%25A9%258B.jpg" title="Ghandruk 鐵吊橋" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSiiIm9bC85HvDNNDcWr054zlqKavnE-1xAESp4gP5uEyRGJMcAggIK69e0b7qjozUWPKxBmzU9KqYebGht4rmE6OQ_cHF8hhV142-hYlxNyU1Ls2gB0hDau61G2Gu389WCfOojMEd26Zi/s1600/Ghandruk+to+Birethani+%25E6%258C%2587%25E7%25A4%25BA%25E7%2589%258C+signage.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Passing Ghandruk - signage to Birethani and Landruk" border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSiiIm9bC85HvDNNDcWr054zlqKavnE-1xAESp4gP5uEyRGJMcAggIK69e0b7qjozUWPKxBmzU9KqYebGht4rmE6OQ_cHF8hhV142-hYlxNyU1Ls2gB0hDau61G2Gu389WCfOojMEd26Zi/s400/Ghandruk+to+Birethani+%25E6%258C%2587%25E7%25A4%25BA%25E7%2589%258C+signage.jpg" title="Ghandruk - 往 Birethani 及 Landruk 的指示牌" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">在 Kimche 已看到車路和旅遊巴,代表我們已回到現實世界…有人在等巴士,選擇在這裏就結束行程。嚮導相熟的餐廳,有個風景極美的露台,種有黃色花蔓藤,再加我很喜歡的 Dahl bhat,完美的享受在山上最後一餐飯。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuMlhhemPEJhdD8vX1JFCmP4Ite5kbR4pzzehGuCMs7VAfTN46EtnBREm6FeWzi-y9T8NIDu-UDWsY-WRnulero-0N3AsLwU4Fp5JwWJYmeK1fOOYgu3JIukFLqk4ZOynDI8JNuKKYuHsv/s1600/Ghandruk+Kimche+Popular+Guest+house.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ghandruk Kimche Popular Guest House restaurant view" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuMlhhemPEJhdD8vX1JFCmP4Ite5kbR4pzzehGuCMs7VAfTN46EtnBREm6FeWzi-y9T8NIDu-UDWsY-WRnulero-0N3AsLwU4Fp5JwWJYmeK1fOOYgu3JIukFLqk4ZOynDI8JNuKKYuHsv/s400/Ghandruk+Kimche+Popular+Guest+house.jpg" title="Ghandruk Kimche 餐廳住宿景觀" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1RTNbSnN57ZrAowGL00sXsNDkKch1tSbwaTFLqE76kSrpGhdG66j-TZKF5ugfXKxQrpn4fOBSUTHtSsUzRmTUuI5oZ7RPpyBf2sUATIqn7qkvq15VT8Wf3px0tYcEsSU37jyGaEem6IxY/s1600/Kimche+Popular+Guest+house+Dahl+Bhat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ghandruk Kimche Popular Guest House restaurant food" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1RTNbSnN57ZrAowGL00sXsNDkKch1tSbwaTFLqE76kSrpGhdG66j-TZKF5ugfXKxQrpn4fOBSUTHtSsUzRmTUuI5oZ7RPpyBf2sUATIqn7qkvq15VT8Wf3px0tYcEsSU37jyGaEem6IxY/s400/Kimche+Popular+Guest+house+Dahl+Bhat.jpg" title="Ghandruk Kimche Popular Guesthouse 餐廳食物" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">離開 Kimche 後的路段,近乎是平坦的,四周仍然是金黃色的稻田,走到 Syauli Bazar 又歇一歇。行山過後,喝一口冰凍汽水實在是人生樂事之一。看到其他登人客已經踢拖、攤在座椅準備安頓的樣子,我們則繼續前住終點。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">越靠近 Naya Pul 及越近車路的地方,路邊有許多採石場,塵土飛揚。所以景觀也沒甚麼特別。最有趣的是一個瀑布,聽到崖上有吵鬧聲,抬頭看上去,竟然發現有人在玩攀石,有個學員應該是太害怕一直在尖叫。而瀑布旁邊就是個 <a href="https://www.facebook.com/Birethanti123/?ref=br_rs">Canyoning 學校</a>。</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">我們在對面的小茶水檔下,觀看他們練習。他們從崖頂滑下來後,聚在學校旁一個小山坡前,教練則在講解,之後大家乖乖輪流練習。這時有幾個少年跳入瀑布的水潭中游水。因為有點熱,我們坐了很久,直至少年們都離開了。我們走到水潭,洗洗手和臉,水是超級清涼的,在這個天氣和沙塵中,真想跟他們一樣跳進水裏去。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjeXmPjWgpp1_I7VO1QOao1xz4KHAAEMJfvX6eGHEbqh-OhdTIDOQkiMHf6nmz2tiZwg2GYqMLgldYHIDxYYAPaMGQvipbPBAdiIgCMnhrrhDupKcx8tHYWQZ-ugOQeIErxdQsRpgV0aja/s1600/Kimche+to+Naya+Pul+%25E7%25A8%25BB%25E7%2594%25B0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nepal Poon Hill Syauli Bazar golden rice fields in October" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjeXmPjWgpp1_I7VO1QOao1xz4KHAAEMJfvX6eGHEbqh-OhdTIDOQkiMHf6nmz2tiZwg2GYqMLgldYHIDxYYAPaMGQvipbPBAdiIgCMnhrrhDupKcx8tHYWQZ-ugOQeIErxdQsRpgV0aja/s400/Kimche+to+Naya+Pul+%25E7%25A8%25BB%25E7%2594%25B0.jpg" title="尼泊爾 Poon Hill Syauli Bazar 十月金黃稻田" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5uLvOqt05NeSLW2Z8QBmopX1RjHSLTdWHyvmdEHX6MUAXsTYBnxZLdo_grPnFVqgI5lmNHBoXhqrC7adfLQmp7fJNjUaBSH3yQf9YBhzF6MQ4SahfVJcvS0SgV7D-wZIqO84YiR79XldI/s1600/Ghandruk+to+Kimche+trail.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Poon Hill Syauli Bazar on the way to Naya Pul" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5uLvOqt05NeSLW2Z8QBmopX1RjHSLTdWHyvmdEHX6MUAXsTYBnxZLdo_grPnFVqgI5lmNHBoXhqrC7adfLQmp7fJNjUaBSH3yQf9YBhzF6MQ4SahfVJcvS0SgV7D-wZIqO84YiR79XldI/s400/Ghandruk+to+Kimche+trail.jpg" title="尼泊爾 Poon Hill Syauli Bazar 到 Naya Pul 路上" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">沿路的風景之一: 動物</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOdVGoU5BE1ip-0TXjUlXMqStdcM2VKhLYbunkY95FpM9PxiZodaOseJVmZ1RI2eu2_YUKKK3ktO4vb2rB_PBCOr-92FwiRoyYfZx5tMYMXU3QTOtKof8PZ6ib2lA6LDPQhBdTRE9ES0YB/s1600/Birethani+Canyoning+school_+%25E7%2580%2591%25E5%25B8%2583%25E6%2594%2580%25E5%25B2%25A9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Birethanti Canyoning School - waterfall rock climbing" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOdVGoU5BE1ip-0TXjUlXMqStdcM2VKhLYbunkY95FpM9PxiZodaOseJVmZ1RI2eu2_YUKKK3ktO4vb2rB_PBCOr-92FwiRoyYfZx5tMYMXU3QTOtKof8PZ6ib2lA6LDPQhBdTRE9ES0YB/s400/Birethani+Canyoning+school_+%25E7%2580%2591%25E5%25B8%2583%25E6%2594%2580%25E5%25B2%25A9.jpg" title="尼泊爾 Birethanti Canyoning 學校 - 瀑布攀岩" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Canyoning 學校旁的清涼水池中暢泳</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">回到 Naya Pul,時間還很早。嚮導選的旅館,房間後就是河流 Modi Khola,因為很近,隆隆河水聲聽得很清楚。最重要是,這旅館有一個比較正常的浴室。連嚮導也拿著番梘洗洗四天的污垢。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">完成4天的行程,重新檢視我們的行裝,還好沒有帶了太多多餘的物資。兩個18L加一個35L 背囊已經有餘,衣物全都有用過。雖然有 porter,但也不想加重他負擔,也其實自己在審視一下,在這城市生活中,似乎有太多東西覺得「必需」或理想當然。甚麼為之生活的必需品? 當然在山上,保暖是必需的,除此之外,還有護膚品、眼鏡、乾糧、藥物</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">輕便睡袋</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">等等,甚室按摩球! 而</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">嚮導是多麼的瀟灑,他的物品塞了入我們的35L就是了。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">最重要的是,leave no trace,儘量在山上,製造/留下少一點垃圾。不過,在回程途中,檢查完登山證,在最後過橋回到 Naya Pul 時,把我很喜歡的裇衫遺下了,還是無可避免,在 Poon Hill 留下了我的痕跡。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7YqLOe2rnMCteGjzjuKM-mbZCUZGMmXCFh4H4W8fXxA5oxVxGISYcCzbpNszK2vM40tt71eWTlT4KK9MI2Dl08yyumDI4mWTlJc4uNfLqS5GkiZqOEMXJwX8pWlCpaC0E7lVB6OKI9slb/s1600/Poon+Hill+TIMS+permit+%25E7%2599%25BB%25E5%25B1%25B1%25E8%25AD%2589.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Naya Pul checked trek permit at finish point - Nepal TIMS " border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7YqLOe2rnMCteGjzjuKM-mbZCUZGMmXCFh4H4W8fXxA5oxVxGISYcCzbpNszK2vM40tt71eWTlT4KK9MI2Dl08yyumDI4mWTlJc4uNfLqS5GkiZqOEMXJwX8pWlCpaC0E7lVB6OKI9slb/s400/Poon+Hill+TIMS+permit+%25E7%2599%25BB%25E5%25B1%25B1%25E8%25AD%2589.jpg" title="Naya Pul 檢查完登山證 - 尼泊爾 TIMS 許可" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">總結:</span><br />
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Day 1: </span><span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Naya Pul (1070m)- Tikhedhunga (1577m)</span><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/08/4-days-poon-hill-nayapul-tikhedhunga.html" target="_blank"> 前文在此</a><br />
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Day 2: </span><span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Tirkhedhunga (1577m) – Ulleri (~2000m) - Nangethani (~2540m) – Ghorepani (2800m)</span> <a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/08/4-days-poon-hill-tikhedhunga-ghorepani.html" target="_blank">前文在此</a><br />
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Day 3: </span><span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ghorepani (2800m) – Poon Hill (3210m) – Deurali Pass -Tadapani (2700m)- Bhaisi Kharka (~2600m)</span> <a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/08/4-days-poon-hill-sunrise-ghorepani-tadapani.html">前文在此</a><br />
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Day 4: </span><span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bhaisi Kharka (~2600m) – Ghandruk Village (1951m) - Syauli Bazar (1180m) - Naya Pul</span><br />
<div>
<br />
難度不高,路面狀況都很好。只需要足夠體能,及注意保暖。<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTpIdJFDxm6EleLl1SOdymmMsWMzBSYE9cXKTmueR1X0TPwcFUeGDLy3Lov3Z7jW7CifEDmI8Lnu3M7GUOmOcZxGNx-9VfQiUIgP1X-U5xmQL1weXG4BBgu2FyAHsB5t2drc83cm1jFJUL/s1600/Poon+HIll+4+days+terrain+trek+GPX+Nayapul+start-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal 4 days Poon HIll trek route map - Nayapul start point GPX" border="0" data-original-height="743" data-original-width="1600" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTpIdJFDxm6EleLl1SOdymmMsWMzBSYE9cXKTmueR1X0TPwcFUeGDLy3Lov3Z7jW7CifEDmI8Lnu3M7GUOmOcZxGNx-9VfQiUIgP1X-U5xmQL1weXG4BBgu2FyAHsB5t2drc83cm1jFJUL/s640/Poon+HIll+4+days+terrain+trek+GPX+Nayapul+start-2.jpg" title="尼泊爾 4天 Poon HIll 路線圖 - Nayapul 起點 GPX" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">4天 Poon HIll 路線圖 - Nayapul 起點</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">OpenRouteService <span style="background-color: white; color: #444444;">路徑圖</span><span lang="EN-US" style="background-color: white; color: #444444;"> (</span><span style="background-color: white; color: #444444;">可下載</span><span lang="EN-US" style="background-color: white; color: #444444;"> GPX file): </span></span><span style="color: #ce5298;">http://bit.ly/33LgqlT</span></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-23484809127982695572019-08-20T22:13:00.001+08:002019-09-03T20:55:47.685+08:004天尼泊爾 Poon Hill | 山頂上的喜馬拉雅 panorama: Day 3 of 4<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3bIYGtSgFlC0PelNE6Q9uJFGv8bVknYzSZMHYLdqvxzOrVoqqIproVP5JMBIKt423aZYcmCchlDxjQFq8qinOfaTWoAuPdxqMAP879uu-WiIS8HDFS-l1yYft8vA_rS1vb3mI0FxgcLFY/s640/Poon+Hill+%25E6%2594%25BB%25E9%25A0%2582%25E6%2597%25A5%25E5%2587%25BA+first+ray+of+light.jpg" style="display: none;" /><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaHlkKKkqo8_cPvuSFQ7DHP9wuSND2-nXOO0o2xB-TJWROncb1tn3pLlQY7PNzO5ACg85ADcqvyL2AQ263x-Tk688GW95q5E2-bfYT5MbXnNo2OFDdM9aio1eWLMsCQdY9XDCbrLWSvEVT/s1600/Poon+Hill+Annapurna+panorama.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="445" data-original-width="1600" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaHlkKKkqo8_cPvuSFQ7DHP9wuSND2-nXOO0o2xB-TJWROncb1tn3pLlQY7PNzO5ACg85ADcqvyL2AQ263x-Tk688GW95q5E2-bfYT5MbXnNo2OFDdM9aio1eWLMsCQdY9XDCbrLWSvEVT/s640/Poon+Hill+Annapurna+panorama.jpg" width="640" /></a></div>
<h3>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Day 3: Oct 20, 2017</span></h3>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US">Ghorepani </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(2800m)</span><span lang="EN-US"> –</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Poon Hill (3210m) – </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Deurali Pass -</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Tadapani (2700m)- Bhaisi Kharka (~2600m)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Lunch: Deurali Yak Hotel (<a href="https://goo.gl/maps/8o6WKwwaKRfdVXpW7">Google 位置</a>) <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">住宿</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">: </span><span lang="EN-US">Bhaisi
Kharka Hill Side Paradise Lodge </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">難度</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">: </span><span lang="ZH-HK">中等</span></span><br />
<a name='more'></a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiflgwvbavIWqs5WU5EUOm7HVdnKFLL79VUul4laKHQzMjrJvj49TALVvftnLvxu1keJ8efaJaKMdijZczDW_UlGbSPuStcABu8w_TlxxpAs375niehj4Rd3LvF1ML_LSMRWtYNc4APH7Bn/s1600/Poon+HIll+Day+3+terrain+trek+GPX+Ghorepani+Bhaisi+Kharka-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Poon Hill Ghorepani to Ghandruk trek route map GPX" border="0" data-original-height="740" data-original-width="1600" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiflgwvbavIWqs5WU5EUOm7HVdnKFLL79VUul4laKHQzMjrJvj49TALVvftnLvxu1keJ8efaJaKMdijZczDW_UlGbSPuStcABu8w_TlxxpAs375niehj4Rd3LvF1ML_LSMRWtYNc4APH7Bn/s640/Poon+HIll+Day+3+terrain+trek+GPX+Ghorepani+Bhaisi+Kharka-2.jpg" title="Nepal Poon Hill Ghorepani 到Ghandruk 路線地圖 GPX" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">OpenRouteService </span><span style="color: black; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">路徑圖</span><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">: (</span><span style="color: black; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">可下載</span><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;"> GPX file) </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;"><a href="http://bit.ly/2TOfOYb">http://bit.ly/2TOfOYb</a></span></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">從 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ghorepani </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">到</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> Poon Hill </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">頂,約需一小時。回想起我確實忘了當天幾點起床、早餐吃過甚麼等細節,早起是我的敵人呢。摸黑中,帶著睡意上山頂去。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US">1</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">0</span><span lang="ZH-HK">月的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Poon Hill</span><span lang="ZH-HK">,正式日出時間大約 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">6am</span><span lang="ZH-HK">,我們 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">5:30am </span><span lang="ZH-HK">前到達山頂</span>,<span lang="ZH-HK">已經人頭湧湧</span>,<span lang="ZH-HK">幸運地有人讓出石級邊上的位置坐下,頂住寒風</span>,<span lang="ZH-HK">靜靜等待日出。登山客來自世界各國,我左邊是說法文的,右邊有德文的,後面是不知道甚麼東歐還是其他國家,不過大家有一個共通點,就是一邊看天色變化,一邊情緒很高漲。黎明來臨前的天色變化令我極度難忘</span>,<span lang="ZH-HK">第一線曙</span>光<span lang="ZH-HK">慢慢將明亮的晨星吞沒了,天空由深藍、到紫、到橙,山脈就是前面的剪影。到了約 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">6</span><span lang="ZH-HK">時,天色差不多全亮了,大家都四散,走走看看圍繞我們的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Annapurna </span><span lang="ZH-HK">山脈</span>。<span lang="ZH-HK">然後發現</span>,<span lang="ZH-HK">山頂竟然有茶水間</span>,<span lang="ZH-HK">供</span>應<span lang="ZH-HK">咖</span>啡<span lang="ZH-HK">或茶</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">!</span><span lang="EN-US">!</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="ZH-HK">在玉山</span>、<span lang="ZH-HK">神山等喝過領隊帶上的三合一即沖咖啡</span>,<span lang="ZH-HK">而這裏竟然有固定的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">coffee house</span><span lang="ZH-HK">,我覺得很神奇。能在冷風中喝一口熱飲,實在是極大的享受。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3bIYGtSgFlC0PelNE6Q9uJFGv8bVknYzSZMHYLdqvxzOrVoqqIproVP5JMBIKt423aZYcmCchlDxjQFq8qinOfaTWoAuPdxqMAP879uu-WiIS8HDFS-l1yYft8vA_rS1vb3mI0FxgcLFY/s1600/Poon+Hill+%25E6%2594%25BB%25E9%25A0%2582%25E6%2597%25A5%25E5%2587%25BA+first+ray+of+light.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Poon Hill peak sunrise first ray of light" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3bIYGtSgFlC0PelNE6Q9uJFGv8bVknYzSZMHYLdqvxzOrVoqqIproVP5JMBIKt423aZYcmCchlDxjQFq8qinOfaTWoAuPdxqMAP879uu-WiIS8HDFS-l1yYft8vA_rS1vb3mI0FxgcLFY/s640/Poon+Hill+%25E6%2594%25BB%25E9%25A0%2582%25E6%2597%25A5%25E5%2587%25BA+first+ray+of+light.jpg" title="尼泊爾喜瑪拉雅 Poon Hill 山頂日出時間 第一線曙光" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">The magic moment: </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Poon Hill 山上的第一道曙光</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD37IBqBkgxTtafK9c25pkvo5_HPLq5Ret6swJ5qLqGPEUjj__fwvp3pvB406tdX4ENhcKNJAN841hEXFV4aCB7ojWq0Ko89Aka2rmxw0PxiX2feLyLwNno6Xb575BDY6_Tv9OVwmNcKXX/s1600/Poon+Hill+%25E5%25B1%25B1%25E9%25A0%2582_view+of+Dhaulagiri.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt=" Poon Hill peak view of Dhaulagiri Himalaya" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD37IBqBkgxTtafK9c25pkvo5_HPLq5Ret6swJ5qLqGPEUjj__fwvp3pvB406tdX4ENhcKNJAN841hEXFV4aCB7ojWq0Ko89Aka2rmxw0PxiX2feLyLwNno6Xb575BDY6_Tv9OVwmNcKXX/s640/Poon+Hill+%25E5%25B1%25B1%25E9%25A0%2582_view+of+Dhaulagiri.jpg" title="從尼泊爾 Poon Hill 山頂看喜馬拉雅 Dhaulagiri 峰" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">從 Poon Hill 山頂看 Dhaulagiri 峰</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">山頂上建有一個瞭望台,原意是讓登山客更好的角度欣賞四周山脈,不過我覺得設計有誤,不是景觀向著日出的太陽角度不對、拍出來人頭會有「陰陽面」,就是鐵柱太多,怎樣拍也會拍到鐵支分割了畫面,大煞風景。拍了很久也拍不好,所以我覺得影相最佳地點還是地面,的確人是很多,但耐心慢慢等,總會有些空間拍到。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5oY5v3EeOf0Gepw5zUMWOytXfCXVXSRzBX2F_Ud0wSnFf2Gulr667yGzmYp-BzQ9CZB0MzMMM4OWCRE5_oA_sYooY4apCQUz2rZNX3HQX8Ew57ruuEOht6eIiFh5U0RSag7n87LPgiDbI/s1600/Poon+Hill+Annapurna+panorama.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nepal Poon Hill morning panorama view Annapurna Himalaya" border="0" data-original-height="445" data-original-width="1600" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5oY5v3EeOf0Gepw5zUMWOytXfCXVXSRzBX2F_Ud0wSnFf2Gulr667yGzmYp-BzQ9CZB0MzMMM4OWCRE5_oA_sYooY4apCQUz2rZNX3HQX8Ew57ruuEOht6eIiFh5U0RSag7n87LPgiDbI/s640/Poon+Hill+Annapurna+panorama.jpg" title="尼泊爾 Poon Hil 山頂看喜馬拉雅 Annapurna 全景" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Annapurna
</span><span lang="ZH-HK">的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">panorama </span><span lang="ZH-HK">實景雖然令人流連忘返</span>,<span lang="ZH-HK">但也要繼續行程。大約</span><span lang="EN-US">7</span><span lang="ZH-HK">時開始下山回</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Ghorepani</span><span lang="ZH-HK">。日出才發現,攻頂這段路,風景也是非常漂亮。回程下山超快,梳洗一下,吃過早餐,再出發。今天餘下的旅程也很精彩。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">離開 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Ghorepani </span><span lang="ZH-HK">後,沿山</span>脊<span lang="ZH-HK">緩緩上坡,不用一小時就到跟 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Poon Hill </span><span lang="ZH-HK">差不多同高度的 </span><span lang="EN-US">Deurali Pass</span>。<span lang="ZH-HK">這裏建有石台,五色風馬旗</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">(prayer flags)</span><span lang="ZH-HK">在迎接我們</span>。<span lang="ZH-HK">一路上的景觀開揚,尤是北面的山谷更美,我們都忍不住一路走、一路回頭看和拍照。</span><span lang="EN-US">Deurali Pass </span><span lang="ZH-HK">是另一個熱門觀景點</span>,<span lang="ZH-HK">也是休息站</span>,<span lang="ZH-HK">看到許多登山客</span>、<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">porter</span><span lang="ZH-HK">都在這裏卸下行李、貨物休息。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSFTHHRsR3wKYbiGtmbcngLsXx74fVLveBMpTHef5yf7c5hYoDD0pLzzR063CdhmBC4zDEBXHU0FeKdP39g0g5VwVz9ZCz22aqIlgPS4ddMJyZu9DD1IijPSTIWUvH4VYIdpvL5AzO2OwE/s1600/Poon+Hill+Deurali+Pass+north+view+%25E5%258C%2597%25E9%259D%25A2%25E9%25A2%25A8%25E6%2599%25AF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Deurali Pass north mountain view and prayer flags" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSFTHHRsR3wKYbiGtmbcngLsXx74fVLveBMpTHef5yf7c5hYoDD0pLzzR063CdhmBC4zDEBXHU0FeKdP39g0g5VwVz9ZCz22aqIlgPS4ddMJyZu9DD1IijPSTIWUvH4VYIdpvL5AzO2OwE/s400/Poon+Hill+Deurali+Pass+north+view+%25E5%258C%2597%25E9%259D%25A2%25E9%25A2%25A8%25E6%2599%25AF.jpg" title="Deurali Pass 北面山脈與五色風馬旗" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Deurali Pass 北面山脈與</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">五色風馬旗</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXpzlhXYFV3Q-TgZyS5ECiZStHWpQSYglz-Tp14_CDV2tqkajVc5tZUviSoQmGlA4Rh1sOVPVT0C5xFIVxIVLO1i_XiAGly0DUwyeT1SvoRDGldM-EMK1n8t6sKNGvlFpRf74hX7JSPwt4/s1600/Deurali+Pass+south+view+%25E5%258D%2597%25E9%259D%25A2%25E9%25A2%25A8%25E6%2599%25AF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Deurali Pass south view of mountain" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXpzlhXYFV3Q-TgZyS5ECiZStHWpQSYglz-Tp14_CDV2tqkajVc5tZUviSoQmGlA4Rh1sOVPVT0C5xFIVxIVLO1i_XiAGly0DUwyeT1SvoRDGldM-EMK1n8t6sKNGvlFpRf74hX7JSPwt4/s400/Deurali+Pass+south+view+%25E5%258D%2597%25E9%259D%25A2%25E9%25A2%25A8%25E6%2599%25AF.jpg" title="Deurali Pass 向南面風景" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">南面的景色</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">然後我們就開始走下坡的路,開始進入杜鵑</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">(rhododendron) </span><span lang="ZH-HK">森林。跟隨嚮</span>導<span lang="ZH-HK">輕快的步</span>伐<span lang="ZH-HK">,竟覺得好像走在格林童話故事中的森林</span>,<span lang="ZH-HK">轉個彎會遇到人身魚尾的</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">
<a href="https://blogs.bl.uk/european/2015/10/the-tale-of-m%C3%A9lusine.html">Melusine</a> (Starbucks 女神logo 的真身)</span><span lang="ZH-HK">,又或者《魔戒》中哪位精靈會走出來。路是不難走的,只是許多大樹根盤纏,走的時候要小心不被絆倒。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">在這下山的路,特別留意嚮導的步法。由</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> Day 1 </span><span lang="ZH-HK">開始,他都是按自己速度行,消失了一段時間就坐在前面等我們。他其實不算特別快,但很穩定,可能都在等我們吧</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">! </span><span lang="ZH-HK">尤其下山時,他好像每一步已經熟知左腳跟右腳要踏在哪塊石頭上。重點是,他每一步步幅都差不多</span>,<span lang="ZH-HK">不會跨太大步,頻繁細小的腳步在崎</span>嶇<span lang="ZH-HK">的碎石找平衡點,應該比較省力。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">(</span><span lang="ZH-HK">曾看過<a href="https://fitz.hk/sports/hiking/ttr-%E6%AF%85%E8%A1%8C%E6%95%99%E5%AE%A4-%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E8%AA%B2-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B9%8B%E5%B7%94%E5%A4%A7%E5%B8%BD%E5%B1%B1-%E7%8B%82%E7%B7%B4%E6%96%9C%E8%B7%AF/">毅行者教練</a></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><a href="https://fitz.hk/sports/hiking/ttr-%E6%AF%85%E8%A1%8C%E6%95%99%E5%AE%A4-%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E8%AA%B2-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B9%8B%E5%B7%94%E5%A4%A7%E5%B8%BD%E5%B1%B1-%E7%8B%82%E7%B7%B4%E6%96%9C%E8%B7%AF/">KK</a></span><span lang="ZH-HK"><a href="https://fitz.hk/sports/hiking/ttr-%E6%AF%85%E8%A1%8C%E6%95%99%E5%AE%A4-%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E8%AA%B2-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B9%8B%E5%B7%94%E5%A4%A7%E5%B8%BD%E5%B1%B1-%E7%8B%82%E7%B7%B4%E6%96%9C%E8%B7%AF/">分享的技巧</a>,細步行是可以慳力又免受傷</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">)</span><span lang="ZH-HK">。下坡是我的弱項,所以會更留意觀察。</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3TlcTSxZ7T1mfFh4FRQRqD7ooN-A6HaY-4CzDQDLTxmx7K4ShnvEVTQwbzo0YzsnVczyFOHtlyvClkFvcENrjnPyDB37Q1P9ypGtA5t8qW-Sz7FwHpbYK-6utQreJr2ut_w1VV01JPB5y/s1600/Deurali+Pass+%25E6%259D%259C%25E9%25B5%2591%25E6%25A3%25AE%25E6%259E%2597_+rhododendron.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Poon Hill Deurali Pass entering into rhododendron forest" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3TlcTSxZ7T1mfFh4FRQRqD7ooN-A6HaY-4CzDQDLTxmx7K4ShnvEVTQwbzo0YzsnVczyFOHtlyvClkFvcENrjnPyDB37Q1P9ypGtA5t8qW-Sz7FwHpbYK-6utQreJr2ut_w1VV01JPB5y/s400/Deurali+Pass+%25E6%259D%259C%25E9%25B5%2591%25E6%25A3%25AE%25E6%259E%2597_+rhododendron.jpg" title="Poon Hill Deurali Pass 開始進入杜鵑 (rhododendron) 森林" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">開始進入杜鵑</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">森林</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoNN4zfAGzl41UWH8pofyp8_iWDDu1Da_5G6ivyqZRm3gCAqiVbEk2hSffk_w7dsPCXXUTcYnIHbbqt0UB85LX8i6tm9Fk5bOTyjWVM2-nb8lgJ68galRM7igUb5hIaPEM-waNfBfqdacw/s1600/Deurali+to+Tadapani_%25E6%25A3%25AE%25E6%259E%2597%25E7%2580%2591%25E5%25B8%2583+waterfall+in+forest.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Poon Hill Deurali waterfalls and river in forest" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoNN4zfAGzl41UWH8pofyp8_iWDDu1Da_5G6ivyqZRm3gCAqiVbEk2hSffk_w7dsPCXXUTcYnIHbbqt0UB85LX8i6tm9Fk5bOTyjWVM2-nb8lgJ68galRM7igUb5hIaPEM-waNfBfqdacw/s400/Deurali+to+Tadapani_%25E6%25A3%25AE%25E6%259E%2597%25E7%2580%2591%25E5%25B8%2583+waterfall+in+forest.jpg" title="Poon Hill Deurali 杜鵑森林內的河流瀑布" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDboK1E0NIiN7yz9iHYXetds6S9BQ9rEHaVSAQrf8hrAPzrXTTnd_MMXNA-XBoBPcT9-hb2xMGk4DpnfjUFoAeVRiXbInsehAtw6dmcnI3grxpYmJcZvdmoh6WEQfr6NRJ_40MYOexPyKH/s1600/Deurali+to+Tadapani_Marnyi+Stone+%25E7%2591%25AA%25E5%25B0%25BC%25E5%25A0%2586.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Marnyi stacked stone for making a wish" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDboK1E0NIiN7yz9iHYXetds6S9BQ9rEHaVSAQrf8hrAPzrXTTnd_MMXNA-XBoBPcT9-hb2xMGk4DpnfjUFoAeVRiXbInsehAtw6dmcnI3grxpYmJcZvdmoh6WEQfr6NRJ_40MYOexPyKH/s400/Deurali+to+Tadapani_Marnyi+Stone+%25E7%2591%25AA%25E5%25B0%25BC%25E5%25A0%2586.jpg" title="尼泊爾疊石-用作許願的瑪尼石堆 " width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">瑪尼石堆 - 古老的祈福方式</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUnYUz-27bAtKGyXLwD_1EYdY0qQbbD3R7SRYv6tPUvzK7bNW5Rfnpp0LZVoFC6k7WnZgqb9pj-OF0Qa_UMHOb162eH6h2eFNZt8aCDa1mHDWSN2vwJB2nOSTwYAvn5LQzKB8P68cGZ06-/s1600/Ghorepani+to+Tadapani_rainbow+%25E5%25BD%25A9%25E8%2599%25B9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Poon Hill Deurali rainbow at waterfall" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUnYUz-27bAtKGyXLwD_1EYdY0qQbbD3R7SRYv6tPUvzK7bNW5Rfnpp0LZVoFC6k7WnZgqb9pj-OF0Qa_UMHOb162eH6h2eFNZt8aCDa1mHDWSN2vwJB2nOSTwYAvn5LQzKB8P68cGZ06-/s400/Ghorepani+to+Tadapani_rainbow+%25E5%25BD%25A9%25E8%2599%25B9.jpg" title="Poon Hill Deurali 瀑布上的彩虹" width="225" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">一直在森林中走,經過瀑布、河流、彩虹、瑪尼石堆</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> ( Marnyi Stone</span><span lang="ZH-HK">,</span>傳統習俗<span lang="ZH-HK">祈福的石頭</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">)</span><span lang="ZH-HK">,在</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="EN-US">Deurali </span><span lang="ZH-HK">吃過飯,中午過後不久就到了</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Tadapani</span>。<span lang="ZH-HK">這是其中一個主要留宿點,很熱鬧的地方,節日的關係,給跑到我們面前唱歌的小孩付了「過路費」</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">(</span><span lang="ZH-HK">嚮導說不能不給呢</span><span lang="EN-US">)</span>,<span lang="ZH-HK">就發生今天的小插曲。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">原本我們的行程是在</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> Tadapani </span><span lang="ZH-HK">住宿的,只是我們也沒預算下山這樣快</span>,<span lang="ZH-HK">午餐過後不久就到目的地。而且節日的關係,其實這條村是有點嘈吵,老遠已經聽到廣場的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">party </span><span lang="ZH-HK">聲音,所以就跟嚮導商量能不能繼續走多一點。他開頭也有一點煩惱,因為怕天黑前不到落腳點,又怕我們今天走太多路</span><span lang="EN-US"> (</span><span lang="ZH-HK">我估是這樣意思</span><span lang="EN-US">)</span>,<span lang="ZH-HK">不過他說他繼續走是沒有問題</span>。<span lang="ZH-HK">告別了在休息時踫上、獨自走</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">ABC</span><span lang="ZH-HK">路綫的韓國女生,我三個走下樓梯,再次進入杜鵑森林。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzUZxvG5DyVaUseb8OYu8TT3Bqh_DiLlIcZv1kEcTn5VJQbBJXYq4VOgWYX6kJbs7Z3SJS_SUlixuBg4HGeSllsbVTvHv4bs9qi6GpSi1dpGuxnb6fSF-qwGGKelopexswYRQiFSUrNVV5/s1600/Tadapani+to+Bhaisi+Kharka_nature+on+trail.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Tadapani to Bhaisi Kharka - rhododendron forest" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzUZxvG5DyVaUseb8OYu8TT3Bqh_DiLlIcZv1kEcTn5VJQbBJXYq4VOgWYX6kJbs7Z3SJS_SUlixuBg4HGeSllsbVTvHv4bs9qi6GpSi1dpGuxnb6fSF-qwGGKelopexswYRQiFSUrNVV5/s400/Tadapani+to+Bhaisi+Kharka_nature+on+trail.jpg" title="Tadapani to Bhaisi Kharka 的杜鵑森林" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">還好,可能見我們體能上應付到,嚮導也很輕鬆的,沒有特別焦急趕路的意思。這段路大部份時間都在森林中,沒有見到登山客,反而見到數個學生模樣的青少年。一邊走</span>,<span lang="ZH-HK">一邊問嚮</span>導,<span lang="ZH-HK">這裏的森林會有甚</span>麼<span lang="ZH-HK">猛</span>獸<span lang="ZH-HK">。我們是聽得太多 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Grizzly bear </span><span lang="ZH-HK">的故事啦</span>。<span lang="ZH-HK">他說這裏有很多猴子,但我們甚麼也看不到。忽然嚮導指著樹頂在叫「看看這邊</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">!</span><span lang="ZH-HK">~~」。遠處樹葉搖動了數下,原來躲藏著一家大細的猴子。如是者數次,他好像有個猴子雷</span>達<span lang="ZH-HK">似的</span>。<span lang="ZH-HK">隱藏的猴子們原來一直在監視著我們,還好不像香港的,會跳出來搶食物</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">…<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGzWHlAobMrGx10h-AxB8oRmyMP_H6UAB_9zO9-nG_OrZj4jhErwLsYiF06Tzy5l1ffVJWOECF_8HYmf7-HvemRKhDZvXmOB6MHZ2HYuEoWdoDRb0gG5vRR1_LsF3P7Gq8g5R7nODzJlrd/s1600/Tadapani+to+Bhaisi+Kharka_forest+%25E6%25A3%25AE%25E6%259E%2597.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Tadapani to Bhaisi Kharka - rhododendron forest" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGzWHlAobMrGx10h-AxB8oRmyMP_H6UAB_9zO9-nG_OrZj4jhErwLsYiF06Tzy5l1ffVJWOECF_8HYmf7-HvemRKhDZvXmOB6MHZ2HYuEoWdoDRb0gG5vRR1_LsF3P7Gq8g5R7nODzJlrd/s400/Tadapani+to+Bhaisi+Kharka_forest+%25E6%25A3%25AE%25E6%259E%2597.jpg" title="Tadapani to Bhaisi Kharka 的杜鵑森林" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg85_doEyJalKwn_KIw5gfQqkutV4mlO7Y6POvEXLoRFhOdvQyXkCrS0bTKhkifAG60bSQjkbNbbkj2qpxlTU-buVF29tMvvu4KRsSb5EJSgWhZHfYuSczZ_zKZyx7W0z8zG0zVFGIrryzr/s1600/Tadapani+to+Bhaisi+Kharka_%25E5%25B1%25B1%25E8%25B0%25B7%25E4%25B8%25AD.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="on the way to Bhaisi Kharka, view towards Chomrong" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg85_doEyJalKwn_KIw5gfQqkutV4mlO7Y6POvEXLoRFhOdvQyXkCrS0bTKhkifAG60bSQjkbNbbkj2qpxlTU-buVF29tMvvu4KRsSb5EJSgWhZHfYuSczZ_zKZyx7W0z8zG0zVFGIrryzr/s400/Tadapani+to+Bhaisi+Kharka_%25E5%25B1%25B1%25E8%25B0%25B7%25E4%25B8%25AD.jpg" title="往 Bhaisi Kharka,望向 Chomrong,雲霧開始聚集" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">望向 Chomrong,雲霧開始聚集</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">過了森林就到了我們的新落腳點,被霧籠罩著的<a href="https://nepal-streets.openalfa.com/bhaisi-kharka"> </a></span><span lang="EN-US"><a href="https://nepal-streets.openalfa.com/bhaisi-kharka">Bhaisi Kharka</a></span>,<span lang="ZH-HK">尼泊爾語是 </span><span lang="EN-US">Buffalo pasture (</span><span lang="ZH-HK">水牛的草原</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">) </span><span lang="ZH-HK">的意思</span>。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">很小的聚落</span>,<span lang="ZH-HK">也不能說是村,只有兩</span>、<span lang="ZH-HK">三個茶舍旅館,而我們是唯一的客人。村民們也好像有點驚訝,我們這麼晚才到,一直跟嚮導激動的交談。其實那時候還沒到</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">4</span><span lang="ZH-HK">點,不過天色已開始暗。這一天由天未光開始,共走了不少路,也應該好好休息。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">晚上圍着炭火爐吃晚餐時,突然有位年輕嚮導走入來取暖。記得在</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> Ghorepani </span><span lang="ZH-HK">踫見過他,他會說流利日文,是一大班日本太太團的嚮導。原來其中一位團友的媽媽剛過身,要馬上下山回家,他陪她下山後現在回</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> Tadapani</span><span lang="ZH-HK">。看他是跑回上山的,而且外面天氣很涼,而他只穿了一件單衣,好厲害。旅途中,遇到不少操流利法語</span>、<span lang="ZH-HK">日語等嚮</span>導,收費自然以倍數增加<span lang="ZH-HK">。努力學好外語,在當地是多麼的吃香。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">這個漫長的一天,吃過飯就睡了,洗澡</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">? </span><span lang="ZH-HK">留待明天。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="height: 0px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />x</span></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-14162014419603860932019-08-19T21:22:00.000+08:002019-08-21T01:21:47.408+08:004天尼泊爾 Poon Hill | 山頂上的喜馬拉雅 panorama: Day 2 of 4<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh4DNJbfUZmCY8zi3MZmj3cBTQBo_YEWr2pga32KXrSJeH-oOQcIzqMdQNg9OnG3_ZN82B8MUM_qe8ZecitcaRJ1cGH24Ub_6ckCTEHXSbR2qpMwaRzu1CurXD8iLdVm763_1Zv8uwIDQd/s640/Ghorepani+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BFGreen+View+Lodge+%25E6%2597%25A5%25E8%2590%25BD.jpg" style="display: none;" /><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5oY5v3EeOf0Gepw5zUMWOytXfCXVXSRzBX2F_Ud0wSnFf2Gulr667yGzmYp-BzQ9CZB0MzMMM4OWCRE5_oA_sYooY4apCQUz2rZNX3HQX8Ew57ruuEOht6eIiFh5U0RSag7n87LPgiDbI/s1600/Poon+Hill+Annapurna+panorama.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="445" data-original-width="1600" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5oY5v3EeOf0Gepw5zUMWOytXfCXVXSRzBX2F_Ud0wSnFf2Gulr667yGzmYp-BzQ9CZB0MzMMM4OWCRE5_oA_sYooY4apCQUz2rZNX3HQX8Ew57ruuEOht6eIiFh5U0RSag7n87LPgiDbI/s640/Poon+Hill+Annapurna+panorama.jpg" width="640" /></a></div>
<h3>
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Day 2: Oct 19, 2017</span></h3>
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Tikhedhunga (1577m) – </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Ulleri (~2000m) - </span><span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nangethani (~2540m) – Ghorepani (2800m) </span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Lunch: Hotel Lali Gurans</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">住宿: Ghorepani Green View Lodge </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">難度: 易/ 中等</span><br />
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">大約 6-7 小時</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<a name='more'></a><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiBLHmrRck_1DN5avvL94U8rZnfe-bZK7xxFYmOywJNhAkhYVVGZyA05Q8gwR5eGz4LtlhD6yj2x4QwE2kIKw90D6GmuzxmOWH4NIiBsyG70k7GEn-w3nlpbmtZ9F7C5ceHGZKsGEKgCpt/s1600/Poon+HIll+Day+2+terrain+trek+GPX+Tikhedhunga+Ghorepani-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Poon Hill Tikhedhunga to Ghorepani trek route map GPX" border="0" data-original-height="741" data-original-width="1600" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiBLHmrRck_1DN5avvL94U8rZnfe-bZK7xxFYmOywJNhAkhYVVGZyA05Q8gwR5eGz4LtlhD6yj2x4QwE2kIKw90D6GmuzxmOWH4NIiBsyG70k7GEn-w3nlpbmtZ9F7C5ceHGZKsGEKgCpt/s640/Poon+HIll+Day+2+terrain+trek+GPX+Tikhedhunga+Ghorepani-2.jpg" title="Poon Hill Tikhe Dhunga 至 Ghorepani 路徑地圖 GPX" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt;">OpenRouteService </span><span style="font-size: 12pt;">路徑圖</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt;"> (</span><span style="font-size: 12pt;">可下載</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt;"> GPX file): </span><a href="http://bit.ly/2TJJGoo" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: medium; text-align: start;">http://bit.ly/2TJJGoo</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">7時多,吃過早餐,就出發。這一天的風景變化比昨天多,終於開始能瞥見群山中露出的雪山峰,加添我們興奮的心情。大概9時多,經過 Ulleri,一條 </span><a href="https://www.encyclopedia.com/humanities/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/magar" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">Magar 族人</a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的村落。在爬樓梯專注調整呼吸時候,視線擦過一塊寫滿字、飽歷風霜的告示版。原來這村落有一間學校,可能是這裏附近山區唯一的學校。除了學校,也有孤兒院。因山區生活、文化因素等,不少兒童變成街童或者童工,幸好</span><a href="https://himalayanlife.com/projects/ulleri-village-home/" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">有機構收容他們</a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,給他們讀書機會。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig1euOZm2ZyWhOrf1JuQy8n-csoguIQ9GArEakhMy6U6ji3pLAlbLnux_bIRX_mPXDt22quVvGAtO3nvzYX0_2ynkHO2js8w3F4VABzP3hxwBK1oa4rKG_nmWI8NZhu2sdBiCxJGZqp_sK/s1600/Tikhedhunga+to+Ulleri.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Looking back down hill from Ulleri village" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig1euOZm2ZyWhOrf1JuQy8n-csoguIQ9GArEakhMy6U6ji3pLAlbLnux_bIRX_mPXDt22quVvGAtO3nvzYX0_2ynkHO2js8w3F4VABzP3hxwBK1oa4rKG_nmWI8NZhu2sdBiCxJGZqp_sK/s400/Tikhedhunga+to+Ulleri.jpg" title="往 Ulleri 村回頭向山下望" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">往 Ulleri 村路上回頭下望</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYhGGh7giZt1X2bKEAaIQlpg_lMk8zppd5UsX23EVcv_KKxT6T2Zgmdr-BNNA3b2CQeEHWjoVDxLzSRrsPozJAyA0YLsElLmIH4_6E5bAWnKzTnoGeoFfqU5Rrt_QBSgH4EayHuBJs5iZQ/s1600/Ulleri+%25E6%259D%2591%25E8%2590%25BD_Annapurna+range.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ulleri village, can see the snow peaks here" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYhGGh7giZt1X2bKEAaIQlpg_lMk8zppd5UsX23EVcv_KKxT6T2Zgmdr-BNNA3b2CQeEHWjoVDxLzSRrsPozJAyA0YLsElLmIH4_6E5bAWnKzTnoGeoFfqU5Rrt_QBSgH4EayHuBJs5iZQ/s400/Ulleri+%25E6%259D%2591%25E8%2590%25BD_Annapurna+range.jpg" title="Ulleri 村,開始見到雪山峰" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Ulleri 村,</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">開始見到雪山峰</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgcp4onY76xlME1xIQpIyHbdqLXvu4j_BpT8EiyavsGoqr6F77CWdecMZxyziyaY8m42ycKUZjLO2wKrVLPIJjpKHYC_bANuvpFkzxvkJip4qxlsxmd5HroX6WNN53r9DEG5WvVLqNRRcr/s1600/Poon+Hill+Ulleri+village+street+view.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ulleri one of the main village accommodation point" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgcp4onY76xlME1xIQpIyHbdqLXvu4j_BpT8EiyavsGoqr6F77CWdecMZxyziyaY8m42ycKUZjLO2wKrVLPIJjpKHYC_bANuvpFkzxvkJip4qxlsxmd5HroX6WNN53r9DEG5WvVLqNRRcr/s400/Poon+Hill+Ulleri+village+street+view.jpg" title="Ulleri 算是規模較大的村落" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Ulleri 算是規模較大的村落</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">有些人會選擇第一天直接從 Naya Pul 走到 Ulleri,大約4-5小時。體力好的話絕對應付得到。茶舍旅館其實沿路都有,萬一要調整行程也可以,</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">只差</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">旅館</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">條件質素的分別。我們穿過 Ulleri,繼續行程,開始進入不同的地形。遇到好幾個瀑布、喘急的河流,中午時分到達 Nangethani,今天吃午餐的地方。今天爬升幅度比較大,有些路段梯級陡峭,走一段路就要休息一下。 </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">吃午餐的 Hotel Lali Gurans (<a href="https://goo.gl/maps/k51V3dNejPVvfEC9A">Google 位置</a>),是回顧整個 Poon Hill 旅程之中,最喜歡的一間餐廳,極度推薦! 旅館老闆很醒目地,把戶外一大片位置留作餐廳,讓客人可以享受到山峰圍繞的景觀。西方人享受猛烈曝曬太陽,而我們忍不住強烈紫外線,請店員幫我們撐起了太陽傘。食物質素是最令我們滿意的,除了傳統 Tarkari (尼泊爾咖哩,極普通的餐廳點這個也不會錯) 配菜多、賣相精緻之外,素菜批是非常美味。難得能在山區吃到像樣的西式菜。 </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYxNIPTm85JuyuzsWgE4nMBbteAefusyeDFKhrQHAusgT7zOYiPfsH3fLJ1fxM93rU_xRRlm8vzj4s4ySHyvqCxm4CCHCya14jrDaytqRMJWUt_o7wtg2NBkpLBKbvSeDvtcV6681cGfZf/s1600/Nangethani+Hotel+Lali+Gurans+%25E9%25A3%259F%25E7%2589%25A9%25E7%25B4%25A0%25E8%258F%259C%25E6%2589%25B9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nangethanti Hotel Lali Gurans - delicious veggie pie" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYxNIPTm85JuyuzsWgE4nMBbteAefusyeDFKhrQHAusgT7zOYiPfsH3fLJ1fxM93rU_xRRlm8vzj4s4ySHyvqCxm4CCHCya14jrDaytqRMJWUt_o7wtg2NBkpLBKbvSeDvtcV6681cGfZf/s400/Nangethani+Hotel+Lali+Gurans+%25E9%25A3%259F%25E7%2589%25A9%25E7%25B4%25A0%25E8%258F%259C%25E6%2589%25B9.jpg" title="Poon Hill Nangethanti Hotel Lali Gurans - 非常好吃的素菜批" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;"><span style="text-align: start;">Hotel Lali Gurans - </span>非常好吃的素菜批</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB1pduc9vqgj_rwrKwUcx9C_DWqfyBsg10IopMSTgkx_MOonvfx6q9zk8dmUcBJbPomvQqqman8Ty1tUf19XOgP8Jdo2PJ73k-NXxtKabTHY7PlOG3N8-ZIqvmP7Q3o_vSjfVb1wO2PUH2/s1600/Poon+Hill+porter+%25E8%25A1%258C%25E6%259D%258E%25E8%2583%258C%25E5%259B%258A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Poon HIll porter carrying the backpacks" border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB1pduc9vqgj_rwrKwUcx9C_DWqfyBsg10IopMSTgkx_MOonvfx6q9zk8dmUcBJbPomvQqqman8Ty1tUf19XOgP8Jdo2PJ73k-NXxtKabTHY7PlOG3N8-ZIqvmP7Q3o_vSjfVb1wO2PUH2/s400/Poon+Hill+porter+%25E8%25A1%258C%25E6%259D%258E%25E8%2583%258C%25E5%259B%258A.jpg" title="尼泊爾 Poon HIll porter 揹團友的行裝" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">旁邊團友的行裝,porter 們好厲害</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">一邊吃,露台下一直傳來小朋友唱歌跳舞的聲音,吸引了一大群人圍觀。詢問一下嚮導,原來今天開始,是一連五天的 <a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8E%92%E7%87%88%E7%AF%80">Tihar / Deepawali Festival 排燈節</a>,是尼泊爾第二大的節日。這是印度教的重要節日,我曾經在馬來西亞出差時遇過,各大商場內,會擺放用蠟燭和彩色砂排列出來美麗圖案。編行程的時候,也沒有想到剛好遇上這重大節日。這個濃厚的節日氣氛,一直伴隨著我們整個旅程(見下文 Day 3)。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">嚮導走過來,示意要上路了。通常他不會和我們一起吃飯。旅程的後來,在我們堅持下,會坐下來,吃他的 Dahl bhat,用不太流利的英文和我們聊天。我們揹起背囊,繼續到Ghorepani 餘下的路段。背囊放在其他行山隊伍旁,頓時覺得我們行裝輕便。一個 35L 和我們各自一個18-20L 輕便 day pack,其他大規模登山社的,嚮導說只到 Poon Hill 也是每個porter 一個大背囊,當然到 ABC (Annapurna Base Camp) 或 EBC (Everest Base Camp) 裝備更多。</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-ZRHUmTPOihGR6uxIuN8jHASKz04T7pw8jDb_-mw3FtMVkDkD8AH95bDoLhKkq0wCTHwRl7_eFADEx9SQgBS-QK2uK-jhbazi3tEmq9HHTjbIOFUjdxBHK5kjSjs6SiqBxIefBMIIHHTe/s1600/Ghorepani+%25E5%2585%25A5%25E5%258F%25A3+entrance+gateway.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Poon Hill Ghorepani village entrance gateway" border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-ZRHUmTPOihGR6uxIuN8jHASKz04T7pw8jDb_-mw3FtMVkDkD8AH95bDoLhKkq0wCTHwRl7_eFADEx9SQgBS-QK2uK-jhbazi3tEmq9HHTjbIOFUjdxBHK5kjSjs6SiqBxIefBMIIHHTe/s400/Ghorepani+%25E5%2585%25A5%25E5%258F%25A3+entrance+gateway.jpg" title="尼泊爾 Poon Hill Ghorepani 村落入口門牌" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Ghorepani 村落入口</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">不到一小時,就看到 Ghorepani 村落入口,一個顏色鮮艷的牌坊。鮮明又強烈對比的顏色,很有尼泊爾人獨特審美觀。Ghorepani 是到 Poon Hill 攻頂前,最後一個村落,或是到 ABC (比較多人走的西南面入口) 必經之路。村落規模也是最大,單憑觀察旅館數量極多。這天晚上住宿的 Green View Lodge 很舒適,山區來說甚至是豪華。在餐廳或者是後院,都能看到雪山美景。而且房間景觀不錯,能看到山坡下的村落。 </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtfldTOjjOMTqshTgy6nIvCWbVgIEkQ_1OB3n6zkWxdhifd47mfWlivCpR2yfj4Qr3uEKM9dMNcihE70RnNHVfWgCgGGfzt9r8GdqZ1qbGMnkYttV1IjQDe8qEwZRJykqpLtm2xEx1tZvb/s1600/Ghorepani+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BFGreen+View+Lodge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ghorepani Green View Lodge garden " border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtfldTOjjOMTqshTgy6nIvCWbVgIEkQ_1OB3n6zkWxdhifd47mfWlivCpR2yfj4Qr3uEKM9dMNcihE70RnNHVfWgCgGGfzt9r8GdqZ1qbGMnkYttV1IjQDe8qEwZRJykqpLtm2xEx1tZvb/s400/Ghorepani+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BFGreen+View+Lodge.jpg" title="Ghorepan Green View Lodge 我們旅館的後花園" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">我們旅館的後花園</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggEZ_SQ_qNiJ9abTK7kjOaz0JW6xeLAhNYIH8rSXOMnST8uEjydpkjzX98goDtDBhq0flsbmYBrowFrEaPbVjkFmSBNG2y9_jMipYhOXHWpqPt3oW4-Icj8nGmO0f1iGo8RP5Bm0xrwe0I/s1600/Ghorepani+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BFGreen+View+Lodge+annapurna+%25E5%25B1%25B1%25E6%2599%25AF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Poon Hill Ghorepani guest house garden view - Annapurna South" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggEZ_SQ_qNiJ9abTK7kjOaz0JW6xeLAhNYIH8rSXOMnST8uEjydpkjzX98goDtDBhq0flsbmYBrowFrEaPbVjkFmSBNG2y9_jMipYhOXHWpqPt3oW4-Icj8nGmO0f1iGo8RP5Bm0xrwe0I/s400/Ghorepani+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BFGreen+View+Lodge+annapurna+%25E5%25B1%25B1%25E6%2599%25AF.jpg" title="尼泊爾 Ghorepani 住宿 後花園景觀,Annapurna 南峰" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">後花園景觀,Annapurna 南峰</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWCczWuatJYePADKCaxc_eBd991gV7JpaBEfMPHk7cv6aMFaZ-cb0nFgJVgHRtPTMpn_s2vLSBl5Mb_0GagWjJwLXtFzSagvW2BmfrRcTJnHhhbOG9N4gYlKyXrRHk1AisNflluqbrhWKo/s1600/Ghorepani++%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BF+Green+View+Lodge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Poon Hill Ghorepani Green View Lodge room street view" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWCczWuatJYePADKCaxc_eBd991gV7JpaBEfMPHk7cv6aMFaZ-cb0nFgJVgHRtPTMpn_s2vLSBl5Mb_0GagWjJwLXtFzSagvW2BmfrRcTJnHhhbOG9N4gYlKyXrRHk1AisNflluqbrhWKo/s400/Ghorepani++%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BF+Green+View+Lodge.jpg" title="尼泊爾 Poon Hill Ghorepani Green View Lodge 房間景觀" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">房間的街景</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">趁有陽光,馬上去洗澡,趕住能在日光下把頭髮曬乾。這次浴室沒有昆蟲酷刑,也算乾淨,花灑固定在天花板,只有滾燙熱水跟冰水的無限輪迴。所以我經驗是,山上沖涼洗頭水/沐浴露用量儘量少,萬一整頭泡泡但只有冒煙熱水怎麼辦!有乾淨水沖沖身,甚至只抹身,已經感覺很清爽。而且山中肯定有人比我臭汗味還要重,無所謂啦。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">村中主要步道交滙處,有販賣紀念品的店鋪,和提著手提行李喼的小販。這裡曾經是山中主要通道必經點,現在主要靠遊客維生。廣場中有人在跳舞慶祝節日,跟我們午餐時看到的差不多,吸引了更多遊客來觀看。繼續往前走,發現這村落比我想像的更大。也驚覺這個村落容納了這麼多登山客,這個事實在第二天攻頂時更明顯,在山頂有利位置,找一個能坐下、賞日出的空間也很困難。 </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjztx-Cv4ZXvPB8bms_zSpzmOmoGrypTJJ4zrEJeLlXlNujHJvv42x20KhZwjyujdykDg7jlLQt8zxaf845-oPWUnYLIa2PlIztCSbIqUEuncCJa-KQvxHrdYAF-wbZAvadvlTr6KnYdqHj/s1600/Ghorepani+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BFGreen+View+Lodge+%25E5%2595%25A4%25E9%2585%2592.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Ghorepani Green View Lodge local beer" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjztx-Cv4ZXvPB8bms_zSpzmOmoGrypTJJ4zrEJeLlXlNujHJvv42x20KhZwjyujdykDg7jlLQt8zxaf845-oPWUnYLIa2PlIztCSbIqUEuncCJa-KQvxHrdYAF-wbZAvadvlTr6KnYdqHj/s320/Ghorepani+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BFGreen+View+Lodge+%25E5%2595%25A4%25E9%2585%2592.jpg" title="尼泊爾 Ghorepani Green View Lodge 本地啤酒" width="180" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">本地啤酒</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">在裝飾別緻的餐廳喝喝啤酒,跟店主、嚮導聊聊天,看著 Annapurna 南峰在落日下映照成金黃色,然後早早吃晚飯,預備明天的重點 — 攻頂!</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh4DNJbfUZmCY8zi3MZmj3cBTQBo_YEWr2pga32KXrSJeH-oOQcIzqMdQNg9OnG3_ZN82B8MUM_qe8ZecitcaRJ1cGH24Ub_6ckCTEHXSbR2qpMwaRzu1CurXD8iLdVm763_1Zv8uwIDQd/s1600/Ghorepani+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BFGreen+View+Lodge+%25E6%2597%25A5%25E8%2590%25BD.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Sunset view from Poon Hill Ghorepani - Annapurna South" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh4DNJbfUZmCY8zi3MZmj3cBTQBo_YEWr2pga32KXrSJeH-oOQcIzqMdQNg9OnG3_ZN82B8MUM_qe8ZecitcaRJ1cGH24Ub_6ckCTEHXSbR2qpMwaRzu1CurXD8iLdVm763_1Zv8uwIDQd/s640/Ghorepani+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BFGreen+View+Lodge+%25E6%2597%25A5%25E8%2590%25BD.jpg" title="尼泊爾 Ghorepani 日落下的 Annapurna 南峰" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="color: #4c1130;">繼續旅程: </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #4c1130; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/08/4-days-poon-hill-sunrise-ghorepani-tadapani.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">4天尼泊爾 Poon Hill | 山頂上的喜馬拉雅 panorama: Day 3</a></span></div>
<div style="height: 0px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">x</span></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-2115211172113886562019-08-19T20:49:00.002+08:002019-08-21T01:18:36.758+08:004天尼泊爾 Poon Hill | 山頂上的喜馬拉雅 panorama: Day 1 of 4<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5oY5v3EeOf0Gepw5zUMWOytXfCXVXSRzBX2F_Ud0wSnFf2Gulr667yGzmYp-BzQ9CZB0MzMMM4OWCRE5_oA_sYooY4apCQUz2rZNX3HQX8Ew57ruuEOht6eIiFh5U0RSag7n87LPgiDbI/s1600/Poon+Hill+Annapurna+panorama.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="445" data-original-width="1600" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5oY5v3EeOf0Gepw5zUMWOytXfCXVXSRzBX2F_Ud0wSnFf2Gulr667yGzmYp-BzQ9CZB0MzMMM4OWCRE5_oA_sYooY4apCQUz2rZNX3HQX8Ew57ruuEOht6eIiFh5U0RSag7n87LPgiDbI/s640/Poon+Hill+Annapurna+panorama.jpg" width="640" /></a></div>
<h3>
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">準備出發 </span></h3>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">N年前,大學時代,到訪過尼泊爾加德滿都,那時是在西藏做義工及旅行了兩個月,坐吉普車走陸路,在西藏及尼泊爾兩國邊境,喜馬拉雅山脈中過境的。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span><br />
<a name='more'></a><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">過境的過程也是挺有趣的,在西藏國界下車辦出境手續後,要徒步在山谷中走一段頗長的路,才到逹尼泊爾入境關卡,一個非常簡陋的建築物。途中要越過一個小瀑布,而右邊是深不見底的懸崖。畏高的我,深怕在濕滑的石頭上跣倒跌落山谷,還在猶疑的時候,有個外國人一把扶著我,一邊忘了他說甚麼,一邊把我拉過水澗,就這樣平安跨過瀑布,到逹入境站。不知道現在的關卡還是否如此刺激呢? </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">從那時起開始對這山脈深深嚮往,而在加德滿都的幾天,天天看著白雪覆蓋的</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">喜馬拉雅</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">山脈,那時在夢想有一天我再來這國家,能親自去用腳去爬爬這個地方的山。結果N年後,終於能成行,圓了這夢! 其實那時候有到過西藏境內的 base camp,猶記得下車後到大本營營地有段短短的距離,在約五千米海拔的地方,我們行走得像月球漫步,</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">感覺像</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">把膠袋套在頭上,沒法呼吸似的。 </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilUrzbnA6yR_UV8n6qj0ZFZyTUHquY9TTHEdKR3s7FsnyVq1g_8ZlXwuR9t0vdcOUnzFTCpC9GSXYys3-9QgbJyUNoyro-h9l5P4g_JEfQfQ-ZRByJmxu5gtbrGFvPZGNYIi55k7f4ZFtb/s1600/Poon+Hill+TIMS+registration+card.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Poon Hill Annapurna TIMS Trekker's Information Management System registration card" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilUrzbnA6yR_UV8n6qj0ZFZyTUHquY9TTHEdKR3s7FsnyVq1g_8ZlXwuR9t0vdcOUnzFTCpC9GSXYys3-9QgbJyUNoyro-h9l5P4g_JEfQfQ-ZRByJmxu5gtbrGFvPZGNYIi55k7f4ZFtb/s320/Poon+Hill+TIMS+registration+card.jpg" title="尼泊爾 Poon Hill Annapurna TIMS Trekker's Information Management System) 登記咭" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">事前需在 TIMS </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">(Trekker's Information Management System) 登記</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">雖然我和老公近年都有行山、跑步鍛鍊,他更是越野跑健將,不過大家都有點擔心難以預料的高山反應,及時間上的限制,所以選了入門級的 Poon Hill. 事前托朋友介紹了一位資深、又跟她合作好多次的嚮導領隊,他迅速幫我們編好行程及訂機票 (來回加德滿都 <> Pokhara),分派隊中的嚮導兼 porter (挑夫) 給我們。後來才知道,我們預算的時間 (5日4夜) 過份充裕,所以每天安排走的路程不多。實際上因為難度不太高、體能應付到,結果我們是提早了一天,Day 4 晚上就回到 Naya Pul ,Day 5 一早直接開車回到 Pokhara,多了半天時間。也有不少人不用嚮導,只要自己能背負自己的背囊行山,也不算太難辨認方向,中途總會遇到好多嚮導、行山人仕可以問路。 </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgePF2NvhDjKe6YesJsAt4bI75CGSeOlj0DYCV677TLgcBSc4jIqLSta4cbCdTu4XnhklxqPvve8kVj1DGEgkEmyPssc_j_HuhTkOwBE5WTB7r62n4XG8UzR4JJsndmGE7nKHMOGna1LCxU/s1600/Kathmandu+domestic+airport.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kathmandu domestic airport, check in counter to Pokhara " border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgePF2NvhDjKe6YesJsAt4bI75CGSeOlj0DYCV677TLgcBSc4jIqLSta4cbCdTu4XnhklxqPvve8kVj1DGEgkEmyPssc_j_HuhTkOwBE5WTB7r62n4XG8UzR4JJsndmGE7nKHMOGna1LCxU/s400/Kathmandu+domestic+airport.jpg" title="加德滿都 domestic 機場 往 Pokhara 登機櫃位最多 backpackers" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">加德滿都 domestic 機場 - <br />有點亂,不過 Pokhara 登機櫃位最多 backpackers</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbBvsvd_-Rj0S7EwAHiTVi7OzpodeDHcAuew8-tJOVnjeSdHeJ6-1eba-DPSEzsD76LahW6RDbGEkz3PrM2Nt3IIzNQFCJNwH0jJfEuxfNHnMUubpPOBH4a_otXxWyUG-aEHTqs7Pi80Jn/s1600/Kathmandu+to+Pokhara+flight_%25E5%2585%25A7%25E9%2599%25B8%25E6%25A9%259F.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="domestic flight from Kathmandu to Pokhara " border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbBvsvd_-Rj0S7EwAHiTVi7OzpodeDHcAuew8-tJOVnjeSdHeJ6-1eba-DPSEzsD76LahW6RDbGEkz3PrM2Nt3IIzNQFCJNwH0jJfEuxfNHnMUubpPOBH4a_otXxWyUG-aEHTqs7Pi80Jn/s400/Kathmandu+to+Pokhara+flight_%25E5%2585%25A7%25E9%2599%25B8%25E6%25A9%259F.jpg" title="domestic flight from Kathmandu to Pokhara " width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">載我們往 Pokhara 的飛機</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">就這樣,懷著興奮的心情,降落在 Pokhara 機場,一個沒有行李輸送帶,候機室有如火車月台候車間大小的小型機場。8:30am 加德滿都起飛,不用一小時就到了,盛惠美金 $121 單程,旅程中最大花費的項目。嚮導一早已到逹迎接我們,馬上驅車前往行山起點 Naya Pul,車程大概兩個小時。路面都是高低不平泥路,所以也無法開太快。沿路都是鄉間村落,見到最多的就是羊,橫過馬路的</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">羊</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、在我們前方慢行的</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">羊</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、路邊吃草的</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">羊</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">…到逹</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Naya Pul</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">入口的最後路段,殘舊的車子闖落45度凸凹不平斜坡,而司機面不改容。我慶幸自己,沒有未出發先骨散。 </span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgLxUKEsIIiTvXsv1vf8JF5XqgCRUXki_z9NBaIwZmBjDpBA8Mr_5t2UPIKOi3GkbKEaB8_VYqR3bEgOZ-_gt-86qfzucYlieQRKzB9Rl0BxNrslm4Q3amiZMtubHsCxNnH1jd8IUI_lTW/s1600/Pokhara+to+Naya+Pul+driving.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="on the road from Pokhara to Nayapul" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgLxUKEsIIiTvXsv1vf8JF5XqgCRUXki_z9NBaIwZmBjDpBA8Mr_5t2UPIKOi3GkbKEaB8_VYqR3bEgOZ-_gt-86qfzucYlieQRKzB9Rl0BxNrslm4Q3amiZMtubHsCxNnH1jd8IUI_lTW/s400/Pokhara+to+Naya+Pul+driving.jpg" title="往 Nayapul 路上的羊絕對比人類多" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">路上的羊絕對比人類多</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYeFYT4rgog2SORauVqDM3eUZnghoL6ldcdLUsVuoSQQzECfsfZLAKSW7CKqwPvp7-3_aAThalolaydrSFFw4BzsHOFou1WOf1uFo76Eee0LEhFddH5vd9HkrZHREfoLBuN7NQ5zotvRkp/s1600/Nayapul+Annapurna+welcom+sign.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt=" Naya Pul entering Annapurna conservation area" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYeFYT4rgog2SORauVqDM3eUZnghoL6ldcdLUsVuoSQQzECfsfZLAKSW7CKqwPvp7-3_aAThalolaydrSFFw4BzsHOFou1WOf1uFo76Eee0LEhFddH5vd9HkrZHREfoLBuN7NQ5zotvRkp/s400/Nayapul+Annapurna+welcom+sign.jpg" title=" Naya Pul entering Annapurna conservation area" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">在 Naya Pul 開始進入 Annapurna 保護區</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJHRtpKv6vagpJnIJ_yRVtu2Y2g150hMHVFS93ZVVLEyPQg21Aupg0cV_1LmXu5wsgdi0Taj-Xki_vIO4Dnuyu00fT-MEqaNwzYLhSE7yPpuVOWIbOUMM0ESpxxyPvIQ2DAr5VaNJthKVL/s1600/Nayapul+%25E8%25A1%258C%25E5%25B1%25B1%25E8%25B5%25B7%25E9%25BB%259E.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="crossing river at Nayapul / Birethanti" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJHRtpKv6vagpJnIJ_yRVtu2Y2g150hMHVFS93ZVVLEyPQg21Aupg0cV_1LmXu5wsgdi0Taj-Xki_vIO4Dnuyu00fT-MEqaNwzYLhSE7yPpuVOWIbOUMM0ESpxxyPvIQ2DAr5VaNJthKVL/s400/Nayapul+%25E8%25A1%258C%25E5%25B1%25B1%25E8%25B5%25B7%25E9%25BB%259E.jpg" title="Naya Pul 登山起步點" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">跨過這條河,正式開始旅程</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<h3 style="text-align: left;">
<span style="color: #274e13;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Day 1 (Oct 18, 2017): </span></span></h3>
<span style="color: #274e13;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Naya Pul (1070m)- Tikhedhunga (1577m) </span></span><br />
<span style="color: #274e13;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Lunch: Hotel Sun Rise Lodge And Restaurant </span></span><br />
<span style="color: #274e13;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">住宿: Indra Guest House & Restaurant (<a href="https://www.facebook.com/Laxmisahadev/">Facebook page</a>)</span></span><br />
<span style="color: #274e13;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">難度: 極低</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCU31m3GUGUIJVQ0eyVuV7XccUtXKn0rbxjQZ4ftAw0lmUxW4o9pSqhU5McuXgy3HE6O-1bQJjiIS2AYHmyc4nYpE6Kg63NWMOG7u6RQSQALfmK_BmAOGEzJvEYIb7kjBuR9gTuI7W7_do/s1600/Poon+HIll+Day+1+terrain+trek+GPX+Nayapul+Tikhedhunga-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Poon Hill Naya Pul - Tikhedhunga trek route map" border="0" data-original-height="743" data-original-width="1600" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCU31m3GUGUIJVQ0eyVuV7XccUtXKn0rbxjQZ4ftAw0lmUxW4o9pSqhU5McuXgy3HE6O-1bQJjiIS2AYHmyc4nYpE6Kg63NWMOG7u6RQSQALfmK_BmAOGEzJvEYIb7kjBuR9gTuI7W7_do/s640/Poon+HIll+Day+1+terrain+trek+GPX+Nayapul+Tikhedhunga-2.jpg" title="Poon Hill Naya Pul - Tikhedhunga 行山路線地圖" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif; font-size: medium;">Naya Pul - Tikhedhunga 路線地圖</i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: 12.8px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">OpenRouteService 路徑圖: </span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;"><a href="http://bit.ly/33JeRF2">http://bit.ly/33JeRF2</a> </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">(可下載 GPX file)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Naya Pul 有種特別的氛圍,這裏是起點也是終點,到這裏的人,不是懷著興奮之情準備登山,就是已完成登山旅程心滿意足。吃過午餐,到檢查站在登山證上蓋章,就正式出發! </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpElUWbv6AhBPYBoZaigaZ2ZK8xIyz908ycdCRl82fcxBQJyENjH_g1-vTeiJugpZ63vm6y02UCzX-kq_bDTbi2e0GNatMCy21-NFujbo29w5VCzSXYYaoGgU0teuDo7i7ygYYvDo7fMNM/s1600/Birethani+Hotel+Sunrise+%25E5%258D%2588%25E9%25A4%2590.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Naya Pul Birethanti quiet corner Hotel Sun Rise" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpElUWbv6AhBPYBoZaigaZ2ZK8xIyz908ycdCRl82fcxBQJyENjH_g1-vTeiJugpZ63vm6y02UCzX-kq_bDTbi2e0GNatMCy21-NFujbo29w5VCzSXYYaoGgU0teuDo7i7ygYYvDo7fMNM/s400/Birethani+Hotel+Sunrise+%25E5%258D%2588%25E9%25A4%2590.jpg" title="Naya Pul Birethanti 寧靜的一角 Hotel Sun Rise" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Naya Pul 寧靜的一角</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUBKOT9_wQRqvVGTMT-qwZRBjr8WH6ypAq9KehVoqcPJbrgPcpsXici3ztrZPphXjx85zkZV00mdbEjbJozbuY82gjCK-z6IOcY9Jv3zn3wGg-OIMrx-O_yETbe-cl-Q7fueWF_nBFHCoT/s1600/Birethani+Naya+Pul_lunch+at+Hotel+Sunrise.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Naya Pul Birethanti Hotel Sunrise Dal Baht food" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUBKOT9_wQRqvVGTMT-qwZRBjr8WH6ypAq9KehVoqcPJbrgPcpsXici3ztrZPphXjx85zkZV00mdbEjbJozbuY82gjCK-z6IOcY9Jv3zn3wGg-OIMrx-O_yETbe-cl-Q7fueWF_nBFHCoT/s400/Birethani+Naya+Pul_lunch+at+Hotel+Sunrise.jpg" title="Naya Pul Birethanti Hotel Sunrise Dal Baht food" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">我最喜歡的道地食物: Dal Baht</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">第一天的路程非常輕鬆,甚至有些沉悶,一直是緩和的上斜坡,平坦的泥路,兩小時沒太大變化的風景。偶然 Bhurungdi Khola 河對岸出現數間小屋,或者稻田。不過聽著河水水流聲,也算寫意。後來我們發現有人會開車,省卻一部份路段。想想也是聰明之舉,除了當熱身之外,這路段的確不太有趣。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIbJOMhN2qLbgOytAzfHfi3rFAI6p8I7MIs2WHKe3248dVnXmWHxh1evk-nlMmAO-pir20n-dcd1FoFfLyb7RBIlRREveYFbf60ikzqNDg33lP2FSpyGR7DTcf7dGsBPrdIDuhJ0EIZfP5/s1600/Poon+Hill+Naya+Pul+to+Tikhedhunga+trail.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Poon Hill Naya pul to Tikhedhunga route along river" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIbJOMhN2qLbgOytAzfHfi3rFAI6p8I7MIs2WHKe3248dVnXmWHxh1evk-nlMmAO-pir20n-dcd1FoFfLyb7RBIlRREveYFbf60ikzqNDg33lP2FSpyGR7DTcf7dGsBPrdIDuhJ0EIZfP5/s400/Poon+Hill+Naya+Pul+to+Tikhedhunga+trail.jpg" title="Nepal Poon Hill Nayapul to Tikhedhunga 沿河山徑" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">路徑沿著這清澈河流而上</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYhLf4tmr-X0K6SExXtQw0P5TnxU8gwhyxwkxMTrn8xceQNU_JO4fW3YlAhpFB15_mHelAFckqGMp9j7tlzjXoU_G7XIyIeQcW94KnWP_E4Q8BGWZjr3JvkM0RnCdJdjw3GrB389HNLO83/s1600/Naya+Pul+to+Tikhedhunga+%25E6%25B2%25B3%25E9%2582%258A%25E8%25A1%258C%25E5%25B1%25B1%25E5%25BE%2591.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Poon Hill Nayapul to Tikhedhunga trek along river" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYhLf4tmr-X0K6SExXtQw0P5TnxU8gwhyxwkxMTrn8xceQNU_JO4fW3YlAhpFB15_mHelAFckqGMp9j7tlzjXoU_G7XIyIeQcW94KnWP_E4Q8BGWZjr3JvkM0RnCdJdjw3GrB389HNLO83/s400/Naya+Pul+to+Tikhedhunga+%25E6%25B2%25B3%25E9%2582%258A%25E8%25A1%258C%25E5%25B1%25B1%25E5%25BE%2591.jpg" title="Nepal Poon Hill Nayapul to Tikhedhunga 沿河山徑" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Bhurungdi Khola 河</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLuGEsQhEnfa-fOFaGTNv3V47Fzgu83fw_7Nrjr3Ub_Q6ALII3hCvgjsEuYu-8IiP8-Rr-jlQcxCQj2c577m4W12-NiAwnC5CFENV5uJh-sOsAc2Kx7VFxJJGUWRPVnlnctTh78ILRZbyS/s1600/Naya+Pul+to+Tikhedhunga+trail+rice+fields.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nepal Poon Hill Nayapul to Tikhedhunga rice fields" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLuGEsQhEnfa-fOFaGTNv3V47Fzgu83fw_7Nrjr3Ub_Q6ALII3hCvgjsEuYu-8IiP8-Rr-jlQcxCQj2c577m4W12-NiAwnC5CFENV5uJh-sOsAc2Kx7VFxJJGUWRPVnlnctTh78ILRZbyS/s400/Naya+Pul+to+Tikhedhunga+trail+rice+fields.jpg" title="Nepal Poon Hill Nayapul to Tikhedhunga 金黃稻田" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">金黃色的稻田</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">兩小時的「熱身」後,終於見到第一個建築物。沿著岩石梯級走入村落,赫然走入了另一個世界。兩旁房子擋住陽光,肥美的公雞一直在啼叫,宣示它的主權。湖水藍色外牆襯托著黃、紅、白色鮮花盆栽,嚮導宣布我們到逹了今天留宿點 – Tirkhedhunga。 </span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2kVFW648qtDwn0Y0PSFj3tgZ_Q1dW5Rq7BNr-tWVj3S7vC6Hvv89P1v9RiGiX4syPnOZrYFrYj1y3SP0ZmE0lY7aWQT5xHW21zSy8oC_sfGlout31X6R5sTmIGeot4ZB2wIMAQnhBySQT/s1600/Tikhe+Dhunga+colourful+Sushma+Guesthouse.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Poon Hill - entering Tikhedhunga village " border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2kVFW648qtDwn0Y0PSFj3tgZ_Q1dW5Rq7BNr-tWVj3S7vC6Hvv89P1v9RiGiX4syPnOZrYFrYj1y3SP0ZmE0lY7aWQT5xHW21zSy8oC_sfGlout31X6R5sTmIGeot4ZB2wIMAQnhBySQT/s400/Tikhe+Dhunga+colourful+Sushma+Guesthouse.jpg" title="Poon Hill - 開始進入 Tikhedhunga 村落" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: start;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">開始進入 Tikhedhunga 村落</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaIh_A-3kMumDGrcFfnbbwYplJLQkYK92bVgwUJxlRhVbu-_7tQGa9UAxGJiLOcXSbvX4TlejpmtC7lxMkgmwRHittipiwTd4YdJgTpYiV8-xA8IncgyRKLJ7lFNGpiEQSV890rHW-Rkov/s1600/Tikhedhunga+%25E5%2585%25A5%25E6%259D%2591_Sushma+Guesthouse.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Poon Hill Tikhedhunga tea house - Sushma Guesthouse turquoise facade" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaIh_A-3kMumDGrcFfnbbwYplJLQkYK92bVgwUJxlRhVbu-_7tQGa9UAxGJiLOcXSbvX4TlejpmtC7lxMkgmwRHittipiwTd4YdJgTpYiV8-xA8IncgyRKLJ7lFNGpiEQSV890rHW-Rkov/s400/Tikhedhunga+%25E5%2585%25A5%25E6%259D%2591_Sushma+Guesthouse.jpg" title="Poon Hill Tikhedhunga 住宿 - Sushma Guesthouse 藍綠色外牆" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Sushma Guesthouse 漂亮的外牆</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ8OXg3BaYLLx_TOgITyIjL713F4kpAyNJz6cY3FCfkqxIIU-zKd-Y242PQZX-vUfPS9bZI2IKt_uvaCRNexsQ8GLgspMc-CFkH41ZSN1Z6xmW62r8Oot5Y514we2wRXUs57F0fWSJVzEj/s1600/Tikhedhunga+%25E5%2585%25AC%25E9%259B%259E++welcome+us.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Poon Hill - entering Tikhedhunga, villager's livestock" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ8OXg3BaYLLx_TOgITyIjL713F4kpAyNJz6cY3FCfkqxIIU-zKd-Y242PQZX-vUfPS9bZI2IKt_uvaCRNexsQ8GLgspMc-CFkH41ZSN1Z6xmW62r8Oot5Y514we2wRXUs57F0fWSJVzEj/s400/Tikhedhunga+%25E5%2585%25AC%25E9%259B%259E++welcome+us.jpg" title="Poon Hill - 開始進入 Tikhedhunga 村落 動物" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">在守護村入口的看更 - 公雞</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">除了高度爬升了約500米海拔之外,第一天行程難度是極低。在Guest House卸下行裝,在這小村落逛逛。雖是主要停留點之一,但除了兩、三個主要旅館,也沒有其他甚麼設施。最大的 Chandra Guest House,廣告版上寫著 organic coffee </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">house,馬上把我吸引過去。不過戶外座椅,全被外國行山團友霸佔了,無機會享用這裏的有機咖啡。所以洗過澡,就在我們的旅館餐廳內讓</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">人和手機</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">充充電 ,順便利用自然風吹乾頭髮。 </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggbvtbMCIl94j7-JNklROzKhY3UEY8NtPA8W3j8eh92pk2ezs781QIPBb6SfZVqLRUozAYfwKGUxswrcn5lMZNEx5OTcOclllQxJ1j07QZmscnYWr935BhDKo217BCXjePFjbbkIyPG1OQ/s1600/Tikhedhunga+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BF_Chandra+Guest+House+coffee.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tikhe dhunga Chandra Guest House organic coffee house" border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggbvtbMCIl94j7-JNklROzKhY3UEY8NtPA8W3j8eh92pk2ezs781QIPBb6SfZVqLRUozAYfwKGUxswrcn5lMZNEx5OTcOclllQxJ1j07QZmscnYWr935BhDKo217BCXjePFjbbkIyPG1OQ/s400/Tikhedhunga+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BF_Chandra+Guest+House+coffee.jpg" title="Tikhe dhunga Chandra Guest House 有機咖啡廣告" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">無緣享用的有機咖啡</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">對我來說,洗澡是比行山更大的考驗。「浴室」在旅館地下某角落,是個像看更亭的臨時建築物,隨時會崩塌的樣子。洗澡前通知員工預備熱水,費用是要另外付的。走進那個浴室後,最好不要跟牆壁太近距離、或者看到太清楚,因為上面爬滿了各種小昆蟲! 我鼓起勇氣,小心翼翼把衣物放好,心想昆蟲怕水,不會飛到我身上吧…儘快辦完事,拿起鈎在牆上的衣服抖一抖,還好沒有蟲子躲在裏面,鬆一口氣。趕快把東西收拾好,逃出這個昆蟲的刑室,我老公還問我發生甚麼事…我想男人應該對此比較無感覺吧。幸好之後日子的浴室,雖各有古怪處,但未至於這樣惡劣。 </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt23vNDPRBzcFWYBmT-YjzPCVQXvbra3qWxn__WGIfUHgSYATWRAVUiE1EP7lMyTL7pCtsiz10YL8ptr8QFd3C1t7EtwD04gBOsyDUrBArCHwPETlNGg1Y3uik37kRBYgvaueheOv-Bjj4/s1600/Tikhedhunga+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BF_Indra+Guest+House.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Poon Hill Tikhedhunga Indra Guest House view inside the rooms" border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt23vNDPRBzcFWYBmT-YjzPCVQXvbra3qWxn__WGIfUHgSYATWRAVUiE1EP7lMyTL7pCtsiz10YL8ptr8QFd3C1t7EtwD04gBOsyDUrBArCHwPETlNGg1Y3uik37kRBYgvaueheOv-Bjj4/s400/Tikhedhunga+%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%25BF_Indra+Guest+House.jpg" title="Poon Hill Tikhedhunga Indra Guest House 房間內觀" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">菜單有西式也有尼泊爾式,點了意粉跟麵,hmmm…是可以吃得下肚,純粹是補充能量,不能奢求味道,不過在這個地點也別無選擇。單是清潔的房間跟潔白的被鋪,窗戶有蚊紗,已經要感恩。晚餐後到屋外欣賞星空,在這無光污染的地方,再次看到銀河,這是在高山中最美的風景之一。旅館牆壁是單薄的木板,跟天花留有一段空間,我們完全聽到隔壁的人在輕聲說話,但也無損我們馬上入睡的意欲,準備明天的行程。 </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>關於地名: Tirkhedhunga / Tikhedhungga / Tikhedhunga / Tikhe Dhunga 有多種英文拼法,嚮導、當地人也有不同譯音串法。 </i></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><br /></i></span>
<i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">關於地圖: Google Map 未有詳細山上的資料,建議用 GraphHopper 、OpenStreetMap、</i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>OpenRouteService 或行山GPS定位app等</i></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><br /></i></span>
<span style="color: #4c1130; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">繼續旅程:</span><br />
<span style="color: #4c1130; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/08/4-days-poon-hill-tikhedhunga-ghorepani.html">4天尼泊爾 Poon Hill | 山頂上的喜馬拉雅 panorama: Day 2</a></span><br />
<span style="color: #4c1130; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/08/4-days-poon-hill-sunrise-ghorepani-tadapani.html">4天尼泊爾 Poon Hill | 山頂上的喜馬拉雅 panorama: Day 3</a></span>Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-20298140610356901062019-08-05T23:05:00.002+08:002019-08-30T21:14:34.458+08:00慢遊綠島:四天流落在太平洋中央<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5eeo5gEwPG2-cbzMrHuq6EBM3tysDxmnIQAx917bhGtVWFtZFun2rLqdAJVkAzPaanIVn3zseQ9eSuGJ_piSTHYmxZbkW7_EEE2oVBQvCUSdyXctn0ZQ3gI69lluIIbfGvZXG4CoPOTC1/s1600/Taiwan_Green_Island_natural_lake.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Green Island clear water tranquil lake at Lighthouse" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5eeo5gEwPG2-cbzMrHuq6EBM3tysDxmnIQAx917bhGtVWFtZFun2rLqdAJVkAzPaanIVn3zseQ9eSuGJ_piSTHYmxZbkW7_EEE2oVBQvCUSdyXctn0ZQ3gI69lluIIbfGvZXG4CoPOTC1/s640/Taiwan_Green_Island_natural_lake.jpg" title="綠島清澈見底水池 烏油窟半月池 貝殼星砂 " width="640" /></a></div>
<br /></div>
<h3>
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">綠島的美</span></span></h3>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">綠島的美沒法形容。超愛它的藍天,很幸運,兩次到台東都是天氣晴。海岸線不同的部份有不同地形的美,有形狀獨特的岩石,有小山上的涼亭,有長年被海浪拍打侵</span>蝕<span lang="ZH-HK">嶙峋岩石,有湛藍色恬靜的天然湖泊。環島一圈實在不夠,有些地方要在不同時間多到幾次,才能看到不同的美。就連雲的形狀也是特別鮮明漂亮</span>。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<a name='more'></a><br />
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">出發往綠島,第一印象,是設施很簡陋。從台東富岡碼頭破爛的玻璃門、候船大廳跟登船點建築物沒有連接、到那艘沒有空調的渡輪,就有心理準備這不會是個豪</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">華</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的目的地。也是的,到綠島就是想回歸到大自然。</span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">去程的渡輪的確是有點搖晃,浪有點大,我們在民宿老闆</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">/</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">家人</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">/</span><span lang="ZH-HK"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">司機各方千叮萬囑下,吃了暈浪丸</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,所以沒甚麼</span></span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">暈浪的</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">不舒服。其他乘客在起航</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">10</span><span lang="ZH-HK">分鐘後</span>,<span lang="ZH-HK">就開始輪流加入嘔吐聲,和尋找膠袋的聲音的合奏。我們沒暈浪,但我們也覺得船程不太舒適</span>,<span lang="ZH-HK">是來自悶熱</span>、<span lang="ZH-HK">空氣循</span>環<span lang="ZH-HK">欠佳的船艙。</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">第一個印象深刻的地方就昰</span><a href="https://www.eastcoast-nsa.gov.tw/zh-tw/attractions/detail/101" style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">人權紀念公園</a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,步道旁邊的石灘,有種荒涼的美感。</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">前面有一大片修剪整齊的草地,有點韓國濟洲城山日出峰前的草坡,而後方背景是將軍岩,濟洲不也是有一個將軍岩嗎?或許,荒涼感是來自公園所紀念的,那一段白色恐怖的黑暗歷史。公園位置曾經是囚禁政治犯的地方,要了解這段歷史,這部落格「</span><a href="https://2011greenisland.wordpress.com/2012/10/12/%E7%99%BD%E8%89%B2%E6%81%90%E6%80%96%E6%83%A1%E9%AD%94%E5%B3%B6%EF%BC%8D%E7%81%AB%E7%87%92%E5%B3%B6%E8%88%87%E6%94%BF%E6%B2%BB%E7%8A%AF/" style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;"><span lang="EN-US">2011 </span>綠島<span lang="EN-US">.</span>和平<span lang="EN-US">.</span>對話</a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">」</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">有很多研究和訪問資料。</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJqqMKgkwz4shPPfBXte1brTq4mYiuT5UEqr2zJgE3RvAOENnHpWDcd0hVnqSzf4xt5m5HQIg2_8Y03-EgwZ6kKPb2DMatJBa3U9fuS56rD1ECquoMgDznt0FCDh81WQZvfMb60drHNk8n/s1600/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E5%25B0%2587%25E8%25BB%258D%25E5%25B2%25A9_%25E4%25BA%25BA%25E6%25AC%258A%25E7%25B4%2580%25E5%25BF%25B5%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Green Island Triple Rocks green pasture star gazing" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJqqMKgkwz4shPPfBXte1brTq4mYiuT5UEqr2zJgE3RvAOENnHpWDcd0hVnqSzf4xt5m5HQIg2_8Y03-EgwZ6kKPb2DMatJBa3U9fuS56rD1ECquoMgDznt0FCDh81WQZvfMb60drHNk8n/s640/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E5%25B0%2587%25E8%25BB%258D%25E5%25B2%25A9_%25E4%25BA%25BA%25E6%25AC%258A%25E7%25B4%2580%25E5%25BF%25B5%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592.jpg" title="綠島 將軍岩 修剪整齊的草地,可以躺在這裡看海 觀星" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">修剪整齊的草地,可以躺在這裡看海</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_BJ1URv3otcZvYUdO3sAC_1d_e99Vy0xpUO5ewGH2K2JOb6_w63n7r2BEHlyZskrZSjFkh5MziJxE-eusQeVS4pKFPfxvsZGpBqmHeyV-IY2A-McetQ9jvn-FximDtEdrCKuueVlaAVt9/s1600/taiwan_green+island_human_rights_park.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Green Island Human Rights Triple Rocks" border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_BJ1URv3otcZvYUdO3sAC_1d_e99Vy0xpUO5ewGH2K2JOb6_w63n7r2BEHlyZskrZSjFkh5MziJxE-eusQeVS4pKFPfxvsZGpBqmHeyV-IY2A-McetQ9jvn-FximDtEdrCKuueVlaAVt9/s640/taiwan_green+island_human_rights_park.jpg" title="Taiwan 綠島將軍岩 Human Rights Triple Rocks" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">另一個角度看將軍岩旁邊的海岸線</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">我們的民宿套餐還包括了到<b>藍洞</b>的</span>「<span lang="ZH-HK">秘境旅程</span>」<span lang="ZH-HK">。到達藍洞,須要穿著水上運動的厚底膠鞋,從泊車地點走一段頗長的石灘,而這條路最富挑戰性的地方,是沿路都是崎嶇不平的尖銳石塊和水窪,每一步都要小心翼翼找平衡點,而我就是在這裡小腿踢到石頭尖角,骨頭都腫了,想起還會痛。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">可惜我們到藍洞的那天,在太平洋外海有颱風,浪濤洶湧,不能下水。只好拍拍照滿足一下,留下記憶。導遊帶我們到了另外一個山洞</span>「<span lang="ZH-HK"><b>彎弓洞</b></span>」<span lang="ZH-HK">,天然完美弧度令我想起香港的隧道。附近有個岩石包圍著的淺水位,好像一個小小的戶外游泳池,沒想到在這裡潛到水底下,已經看到這麼多魚。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKYXf_sNG_Hv5j4FeNtCTvsDsZRlV7-JkHDTcX07mk0TM0PIb15ZuUozttAwlUQugANXYoR2FLkRM-YRPG7ATavip05nxq0_FD4NIbmGOwSWj9G2mwGZWt31vQB05wtlrv_ioGDC2tZaCz/s1600/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E8%2597%258D%25E6%25B4%259E_blue_cave.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Green Island Blue Cave" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKYXf_sNG_Hv5j4FeNtCTvsDsZRlV7-JkHDTcX07mk0TM0PIb15ZuUozttAwlUQugANXYoR2FLkRM-YRPG7ATavip05nxq0_FD4NIbmGOwSWj9G2mwGZWt31vQB05wtlrv_ioGDC2tZaCz/s400/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E8%2597%258D%25E6%25B4%259E_blue_cave.jpg" title="台灣綠島- 水流太急,只能遠看的藍洞" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">水流太急,只能遠看的藍洞</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPVadP5uHKxe5ApqyGx2bwYgFLfoMwxOJJKzTvIpqToMconw-FC23YM4O1lRJQgSSOToK3UKJPhV8ZwB5MAReGPYm4v1GtJf57GsY38k95YdDO2KP8ZJhiaGujUjhDMdpTNBgKMxHUvetT/s1600/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E5%25BD%258E%25E5%25BC%2593%25E6%25B4%259E_Green_Island_cave.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Green Island Natural Sea Cave" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPVadP5uHKxe5ApqyGx2bwYgFLfoMwxOJJKzTvIpqToMconw-FC23YM4O1lRJQgSSOToK3UKJPhV8ZwB5MAReGPYm4v1GtJf57GsY38k95YdDO2KP8ZJhiaGujUjhDMdpTNBgKMxHUvetT/s640/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E5%25BD%258E%25E5%25BC%2593%25E6%25B4%259E_Green_Island_cave.jpg" title="Taiwan Green Island Natural Sea Cave" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">這就是完美弧度的彎弓洞</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">打風的日子</span>,<span lang="ZH-HK">到了<b>柚子湖</b>,除了觀</span>賞<span lang="ZH-HK">令我著迷的白頭浪</span>,<span lang="ZH-HK">聽聽極度療癒的海浪聲</span>,<span lang="ZH-HK">還可以感受海浪從頭擊打在身上皮膚的點點痛,體會大自然的威力。颱風刮起的巨浪如此兇猛</span>,<span lang="ZH-HK">我們站在水平線上的岩石,每一浪蓋在身上,人不站穏就會跌倒,力度是如此大。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHKZsliozreTcwno7VCRlzhpFf98PCDX_lOEVHkdAyqevOI8g5KZEdnHR-DnQiE6JoQ5fV0XY2Yg2DfsdKPxwTloyZA7dqlr6KadqVh0eB7_JJBSaaclKprt05MQucg7Hq8aJnSdGT0kNA/s1600/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E6%259F%259A%25E5%25AD%2590%25E6%25B9%2596%25E8%25A7%2580%25E6%25B5%25AA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Taiwan Green Island Youzihu ocean waves" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHKZsliozreTcwno7VCRlzhpFf98PCDX_lOEVHkdAyqevOI8g5KZEdnHR-DnQiE6JoQ5fV0XY2Yg2DfsdKPxwTloyZA7dqlr6KadqVh0eB7_JJBSaaclKprt05MQucg7Hq8aJnSdGT0kNA/s640/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E6%259F%259A%25E5%25AD%2590%25E6%25B9%2596%25E8%25A7%2580%25E6%25B5%25AA.jpg" title="綠島柚子湖 觀浪" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">有澎湃的海浪也有平靜的湖水。綠島唯一一個燈塔,下面有個天然湖泊,是天然的游泳池,正名是「<b>烏油窟</b>」</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">(</span><a href="https://goo.gl/maps/2Jbij7kMAkwg6tW77" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">Google 位置</a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">)</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">,是我在綠島最喜歡的地方。水清見底的湖水,跟海面分開不受浪濤滋擾,資料說是</span><span lang="ZH-HK"><a href="https://tour.taitung.gov.tw/zh-tw/attraction/details/1294">潮間帶型的小水池</a> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span></span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">簡單來說就是海水被困在砂中間走不出來</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">…</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">從遠處走過去,已看到細砂中的湖面平靜如鏡,藍天把海水映得更藍。猛</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">烈</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的陽光下顏色更顯得強烈對比,一步步走下去可以看到海水的漸變色。</span><br />
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhs9IE6SNs0eaXFlakVtNj3RbCIkXDQe2yU-zVYvboUQKItAbgWVbAklhgDx0v6pS_0X0WpHIbKSx2D65eeu1lEh6EeKRZ89iM3evAq3F6TIK7Ju5wz_i-09Z8EC9fSpad9jDFJ7qW5hSEY/s1600/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E7%2583%258F%25E6%25B2%25B9%25E7%25AA%259F_%25E5%25A4%25A9%25E7%2584%25B6%25E6%25B9%2596.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Taiwan Green Island natural lake lagoon" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhs9IE6SNs0eaXFlakVtNj3RbCIkXDQe2yU-zVYvboUQKItAbgWVbAklhgDx0v6pS_0X0WpHIbKSx2D65eeu1lEh6EeKRZ89iM3evAq3F6TIK7Ju5wz_i-09Z8EC9fSpad9jDFJ7qW5hSEY/s640/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E7%2583%258F%25E6%25B2%25B9%25E7%25AA%259F_%25E5%25A4%25A9%25E7%2584%25B6%25E6%25B9%2596.jpg" title="台灣綠島天然湖泊- 烏油窟" width="640" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkgDEY0rnzaptS-MDWmmhmm9OjN3rTA28ZF40fGtKKgi_GvT5caq5A3pXS8Fy2NdNwsh5JMtki2n6CTW0XbLzLUcKJ0hEcVaHijEE4WXpenseSq92x2ieTXgCE4sQne3K6yFvNVS5AzSzt/s1600/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E7%2583%258F%25E6%25B2%25B9%25E7%25AA%259F_%25E7%259F%25B3%25E7%2581%2598.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Green Island natural lake lagoon" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkgDEY0rnzaptS-MDWmmhmm9OjN3rTA28ZF40fGtKKgi_GvT5caq5A3pXS8Fy2NdNwsh5JMtki2n6CTW0XbLzLUcKJ0hEcVaHijEE4WXpenseSq92x2ieTXgCE4sQne3K6yFvNVS5AzSzt/s640/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E7%2583%258F%25E6%25B2%25B9%25E7%25AA%259F_%25E7%259F%25B3%25E7%2581%2598.jpg" title="綠島燈塔潮間帶 瀉湖礁石 " width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">烏油窟附近的潮間帶與 Lagoon</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI5pHjj5WSk-yB3yV6YElnqYntvteZt9UHtIpqCDFbAYKeJVsxYLHQcaxzzEYyGZ5RFlBEPtSjsK5b4rlayJf6bp0X8-vhEYfTjdzXcNPkw6OIRgMgzKU2iyFjq1jr7cxcv5F5oc19JflA/s1600/green_island_lighthouse_%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6%25E7%2587%2588%25E5%25A1%2594.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI5pHjj5WSk-yB3yV6YElnqYntvteZt9UHtIpqCDFbAYKeJVsxYLHQcaxzzEYyGZ5RFlBEPtSjsK5b4rlayJf6bp0X8-vhEYfTjdzXcNPkw6OIRgMgzKU2iyFjq1jr7cxcv5F5oc19JflA/s400/green_island_lighthouse_%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6%25E7%2587%2588%25E5%25A1%2594.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">綠島唯一的燈塔</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">另一個礁石地<b>紫坪</b>,是聽從民宿主人推介而來的,是一個瀉湖 (</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Lagoon) </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">跟珊瑚礁的保育區,有露營區等設施。她說可以看很美的天空倒影,是綠島版的</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">「</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">天空之鏡</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">」</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,給我們看的照片美極了</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">然</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">而</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">我們在日落之前來這裡走走,沒有甚麼計劃和準備之下,可能是我們不知道如何去欣賞它,跟想像的落差甚大。不過看日落則是絕佳位置,踫巧我們看到大蘑菇狀、可能是海中央風暴捲起的雲。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgniz014SwMkodnlXs9pK3XUY23zYBa-jSVrEtFQ31uZWJZ5fROdV3c-A_6Cw2ZOFC14cqkjonNZ5QKfZrnIoh5dYliN81eTxQMmMfFPyn1nwk0v_f-Uudb1VmbKC-GCSOVbFn9G1LESJ-d/s1600/Taiwan_green_island_sunset.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Green Island camp site sunset" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgniz014SwMkodnlXs9pK3XUY23zYBa-jSVrEtFQ31uZWJZ5fROdV3c-A_6Cw2ZOFC14cqkjonNZ5QKfZrnIoh5dYliN81eTxQMmMfFPyn1nwk0v_f-Uudb1VmbKC-GCSOVbFn9G1LESJ-d/s400/Taiwan_green_island_sunset.jpg" title="綠島紫坪營地日落 颱風" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">紫坪的日落</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<h3>
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">綠島的水底</span></span></h3>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">浮潛保育區附近是沒有更衣</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">儲物設施的,大家都是在潛水用品店穿好裝備,騎摩托車過去,一停車就直接下水。在其他地方浮潛過,這裡真的有<u>好多好多好多</u>的魚跟珊瑚。教練分給我們每人一份麵包,一拿出來,就有數不清的魚湧到眼前爭先搶吃,伸出手就可輕輕踫到它們,感受它們擦過手臂的觸感。沒想到,在這樣淺水靠近岸的地方已能享受得到與魚</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">暢</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">泳。記得有一次到馬來西亞樂浪島</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">(</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">或譯熱浪島</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Redang Island)</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,還要開船到外海深處才有這樣多的魚。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">綠島的浮潛需要穿全身的潛水衣,不然會容易被珊瑚刺到或者給魚魚咬到。教練一開始的時候很嚴肅,但下水後表現了他的小小吹泡泡絶技,我們讚嘆不已之後,他就開始友善起來。離開前還摘了樹上不知名、小小莓果給我們吃,樣子像極藍莓了,可是味道是酸酸的而且有核。還好沒有中毒也沒有嘔吐</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">…<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">教練展示了能吃與不能吃的民間智慧,還有在下水前,收集了些在路邊地上蔓藤的葉片。他說叫</span><span lang="ZH-HK">「</span><span lang="ZH-HK"><b>馬鞍藤</b></span><span lang="ZH-HK">」</span><span lang="ZH-HK">,有毒的,但葉片能把泳鏡擦乾淨、還能防霧氣,的確有效!</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">水底的魚,種類很多,有</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">2-3</span><span lang="ZH-HK">呎長的青衣 (台灣人叫鸚哥)。有嘴巴像刺針的尖嘴魚,當然還有好多 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Nemo ….</span><span lang="ZH-HK">可惜我忘掉了其他名字</span>,<span lang="ZH-HK">只能把它們模</span>樣<span lang="ZH-HK">記到腦海。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYnwTjdxBDsbJkD91DXdFhEEVoofRfVDFQ46vv-iLkb3XJyKwN8dHxd3Ni7IPYLYWCFst5NrWndk9TufTJrRGU6mvXj76v7J4DsRKA7gsVKKEce4FjHzsRs3hPPMlQh7Z4Y11YcRwbiGSL/s1600/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E7%2583%258F%25E6%25B2%25B9%25E7%25AA%259F_%25E7%259F%25B3%25E7%2581%2598_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Taiwan Green Island Lighthouse Intertidal zone" border="0" data-original-height="754" data-original-width="1600" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYnwTjdxBDsbJkD91DXdFhEEVoofRfVDFQ46vv-iLkb3XJyKwN8dHxd3Ni7IPYLYWCFst5NrWndk9TufTJrRGU6mvXj76v7J4DsRKA7gsVKKEce4FjHzsRs3hPPMlQh7Z4Y11YcRwbiGSL/s640/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E7%2583%258F%25E6%25B2%25B9%25E7%25AA%259F_%25E7%259F%25B3%25E7%2581%2598_2.jpg" title="綠島燈塔潮間帶 瀉湖景色" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">說到綠島的水,除了海水還有溫泉水——</span><span lang="ZH-HK"><b>朝日溫泉</b>,溫泉水來自海底,世界上只有綠島、意大利與日本九州才有。很喜歡浸溫泉的我,抱著極高期望,選了一個浮潛一整天後的晚上前往。在網上看資</span>料<span lang="ZH-HK">,本來已有心理準備,這種大眾浴對我已打了折扣,但<u>海邊的溫泉</u>這個賣點實在太吸引。走入破舊的閘口,開始跟期待有落差。走入更衣室,看到地上黑黑的水漬、瓷磚都圍了黑邊,裝衣物的膠籃也是灰塵蓋過原本的顏色</span>,<span lang="ZH-HK">我真的想過直接回頭出去,可是門票已經買了啊。晚上人很多,還好大家都很親切,見到有人過來會讓出位置。戶外的溫泉池擠滿人,陌</span>生人<span lang="ZH-HK">都肩並肩,圍坐在小小的池邊。轉到室內池,人少一點,比戶外更像溫泉的感覺。回香港後一直有朋友問我有否去過,大家都對這海邊的溫泉抱有無比幻想。我覺得真的要來的話,一就是挑一個人少的時間</span><span lang="EN-US"> (</span><span lang="ZH-HK">例如看日出</span><span lang="EN-US">)</span><span lang="ZH-HK">,不然就要除掉過往在日本、台灣其他溫泉的認知,當成是到老舊的公眾游泳池,感覺會好一點。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h3>
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">綠島的陸地</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"></span><span lang="ZH-HK">上</span></span></h3>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">綠島的海跟海岸線,是主要的景點。而時間充</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">裕</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的我們</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">還嘗試了綠島上路跑跟行山,算是綠島比較冷門另類的體驗吧。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">晚上在民宿出發路跑,往紫坪方向來回大概有</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">7</span><span lang="ZH-HK">公里。我們到綠島還帶備跑步裝束有點奇怪,是為了比賽而練習,而且可以用腳去走一遍沿海的風光。月圓之夜,即使路上沒有街燈也能辦別方向,車輪也很少。月亮映照下,沿著海邊馬路,一邊看著右面的一片銀海</span>,<span lang="ZH-HK">聽著海浪隆隆的聲音,一邊調整自己的呼吸,一步一步提腿往前跑,是很難得的體驗。後來有一天早上我老公還去了環島練跑,環島一周大概</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">18</span><span lang="ZH-HK">公里,比半馬拉松少一點,不錯的練習路線啊!後來離開時跟民宿另一對住客夫婦閒聊,他們也是來綠島跑了環島一圈!</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVCBIk1Wyz7gX6JCo-6K6aNIV2iMU3uNZqRuhxAaTvH3LS5FYUtAAaeFNc5HezKV8FGIs9brxKEtDnAU0MpyD8L5d-0Snwr8G6AwnxorelD30uRNrVknv4_ImXvZq7JqGICuXVOFplyO6Z/s1600/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E8%25A7%2580%25E6%25B5%25B7%25E6%25AD%25A5%25E9%2581%2593_%25E5%2585%25A5%25E5%258F%25A3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Green Island seaview hiking route " border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVCBIk1Wyz7gX6JCo-6K6aNIV2iMU3uNZqRuhxAaTvH3LS5FYUtAAaeFNc5HezKV8FGIs9brxKEtDnAU0MpyD8L5d-0Snwr8G6AwnxorelD30uRNrVknv4_ImXvZq7JqGICuXVOFplyO6Z/s640/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E8%25A7%2580%25E6%25B5%25B7%25E6%25AD%25A5%25E9%2581%2593_%25E5%2585%25A5%25E5%258F%25A3.jpg" title="Taiwan Green Island seaview hiking route entrance" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">溫泉附近,觀海步道的入口</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXLy1_mM_6iR5ixt3a1DW71oVOxXZOoGY1AeiFw7y8s6Yo6iPY8dOtEhiTYke9Nz8AjVJnQR3P6WxrSnQoyPwa_2aZZb3ezubqA5jV9_6YdA0oZ4aoB0aAB2VrjU11Gg6-iXARjrTE0a3-/s1600/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E8%25A7%2580%25E6%25B5%25B7%25E6%25AD%25A5%25E9%2581%2593_%25E6%25B5%25B7%25E6%2599%25AF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Green Island seaview hiking route" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXLy1_mM_6iR5ixt3a1DW71oVOxXZOoGY1AeiFw7y8s6Yo6iPY8dOtEhiTYke9Nz8AjVJnQR3P6WxrSnQoyPwa_2aZZb3ezubqA5jV9_6YdA0oZ4aoB0aAB2VrjU11Gg6-iXARjrTE0a3-/s640/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E8%25A7%2580%25E6%25B5%25B7%25E6%25AD%25A5%25E9%2581%2593_%25E6%25B5%25B7%25E6%2599%25AF.jpg" title="綠島觀海步道 荒涼感的枯木" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">步道上坡段充滿這種荒涼感的枯木</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggyBzFG3q_WbC91wA1xth3fxcpwuGEuPQ7ZvEYIsvrRWG_LZWChsT7fDS5OJSligFht9GUYFa5T4UBGFWOR54CYquEdzA3GB3-tg00r6xIV9zj7ylPfOW6OSjXrmcaJI5Iup99RTlbcBMO/s1600/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E8%25A7%2580%25E6%25B5%25B7%25E6%25AD%25A5%25E9%2581%2593_%25E5%25B1%25B1%25E9%25A0%2582%25E9%25A2%25A8%25E6%2599%25AF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Taiwan Green Island seaview hiking route " border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggyBzFG3q_WbC91wA1xth3fxcpwuGEuPQ7ZvEYIsvrRWG_LZWChsT7fDS5OJSligFht9GUYFa5T4UBGFWOR54CYquEdzA3GB3-tg00r6xIV9zj7ylPfOW6OSjXrmcaJI5Iup99RTlbcBMO/s640/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E8%25A7%2580%25E6%25B5%25B7%25E6%25AD%25A5%25E9%2581%2593_%25E5%25B1%25B1%25E9%25A0%2582%25E9%25A2%25A8%25E6%2599%25AF.jpg" title="Taiwan Green Island seaview hiking route " width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">而喜歡往山跑的我們,也走了</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><b>觀海步道 </b>(即</span><span lang="ZH-HK">過山古道,<a href="https://www.eastcoast-nsa.gov.tw/zh-tw/attractions/detail/96">官網有詳情</a>)。入口處在 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span id="goog_988815179"></span><a href="https://goo.gl/maps/ZyNjw92DLKFgamvL7">Google地圖</a><span id="goog_988815180"></span> </span><span lang="ZH-HK">位置</span><span lang="ZH-HK">附近,有地方停車,行山徑入口處有指示牌。行山徑都是木梯級和鋪麻石的山徑</span>,<span lang="ZH-HK">非常好行</span>。<span lang="ZH-HK">初段一直是走上坡,偶而回頭一看可以看到山下小村落的景色,兩旁多有殘存枯木的軀幹,添了一份荒涼感。從入口走到最高點不用一小時,從高處觀賞綠島的海,有另一種美。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span><br />
<br /></div>
<h3>
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">綠島的咖啡與食物</span></span></h3>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">我們的生理時鐘還是很香港,</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">8</span><span lang="ZH-HK">時多才吃飯,可是忘記了這裡很多餐廳</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">8</span><span lang="ZH-HK">時多就要關門了。還好難得有一、兩間酒吧營業時間較晚,照</span>顧<span lang="ZH-HK">晚上無所事事的人,例如我們。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">留在島上</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">四</span><span lang="ZH-HK">天,幾乎沒有吃過一餐正式的午餐,第一天太累,休息過後下午</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">2</span><span lang="ZH-HK">時多也只有全家可以選擇,之後吃冰,或來個 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">brunch </span><span lang="ZH-HK">就算了。至於我中毒甚深的咖啡,可以看我<a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/06/green-island-coffee-taiwan.html">另一篇文章</a>。</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3iE4fmA8i7aReMdWZYXuj81Eny0OFN7My7Cac6ieRGENKKF_DSW_9wEbpOUC2EVgy-W5YAFJUV0PVhTCEcH7qBJK0mz1ngEmdctmJnbmem-o3CEu0sYJaTQ59AmfNse2Ru7wtZcwfG61O/s1600/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E5%2586%25B0%25E5%25BA%2597.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3iE4fmA8i7aReMdWZYXuj81Eny0OFN7My7Cac6ieRGENKKF_DSW_9wEbpOUC2EVgy-W5YAFJUV0PVhTCEcH7qBJK0mz1ngEmdctmJnbmem-o3CEu0sYJaTQ59AmfNse2Ru7wtZcwfG61O/s320/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E5%2586%25B0%25E5%25BA%2597.jpg" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">早餐都是用民宿已附送的早餐店餐券,非常簡單的漢堡、三文治、煎蛋等,整體食物都是很油膩,我很不習慣呢。連吞拿魚都是油笠笠的,到後來都不太想吃,寧願睡多一會,再到全家隨便吃吃。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">晚餐除了西式酒吧、泰式燒烤,我們吃了一頓地道的海鮮,在一家叫</span><span lang="ZH-HK">「</span><span lang="ZH-HK">老闆釣的魚</span><span lang="ZH-HK">」</span><span lang="ZH-HK">的小店。菜單上都是家常小菜,價格也很便宜。可是我們選的可能不是店家特別拿手的菜式,也並沒有預期中的好吃</span>。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">最滿足的</span>,<span lang="ZH-HK">反而是有一天晚上,受民宿主人邀請,到了她朋友的民宿</span>,<span lang="ZH-HK">享受了一餐豐富的私房大餐。滿枱飯餸都是她朋友主理的,其中一款是松子魚做法的青衣</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> (</span><span lang="ZH-HK">櫻哥</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">)</span><span lang="ZH-HK">,特別鮮味。還有花枝丸、炒鮮魷等等,慶幸在綠島能留下美食的記憶。</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk6MxSOl7i0rIkCfwac740Td0l3wfJVjdR6Ppjro678ER-4iKCn9qwruYRuicRRfmmujKfbLpDzfGFoBCP590FrbIj4xxr7625uhyphenhyphenM9RHMI1eN0TFzHBMkFWlyZsUTVmf9eMji1ad4IXD5/s1600/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3_%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E6%25B0%2591%25E5%25AE%25BF_%25E7%25A7%2581%25E6%2588%25BF%25E6%2599%259A%25E9%25A4%2590.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk6MxSOl7i0rIkCfwac740Td0l3wfJVjdR6Ppjro678ER-4iKCn9qwruYRuicRRfmmujKfbLpDzfGFoBCP590FrbIj4xxr7625uhyphenhyphenM9RHMI1eN0TFzHBMkFWlyZsUTVmf9eMji1ad4IXD5/s320/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3_%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E6%25B0%2591%25E5%25AE%25BF_%25E7%25A7%2581%25E6%2588%25BF%25E6%2599%259A%25E9%25A4%2590.jpg" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<h3>
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">綠島的交通: 香港來的摩</span>托車<span lang="ZH-HK">新手</span></span></h3>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">來綠島之前一直以為電動自行車真的是單車模樣的</span>,<span lang="ZH-HK">結果發現其實是電動摩</span>托車<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">(</span><span lang="ZH-HK">綿羊仔</span><span lang="EN-US">)</span><span lang="ZH-HK">。為了能環島</span>,<span lang="ZH-HK">騎車也必需的</span>,<span lang="ZH-HK">無論如何也要把它克服</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">! </span><span lang="ZH-HK">還好老公也很快的上手了,只是我坐在後面是有點害怕,特別是有車爬頭或者高速轉彎時,很怕我會甩了出去</span>。<span lang="ZH-HK">期間也發生了一個小意外</span>,<span lang="ZH-HK">我們從柚子湖回程途中,在一個髮夾彎的上斜坡</span>,<span lang="ZH-HK">剛好遇到對頭車開下來</span>,<span lang="ZH-HK">所以我們就在內彎處停下來讓車。然後,一開車加油就衝前,轉彎不及,衝落路邊的坑道去,整架車撞到山壁上。我本能地用手撐住山石,手掌也擦傷撞瘀了,還好大家沒有大礙。連同到藍洞路上小腿踢到大尖石腫了一個包,真的受傷累累。摩托車新手要小心! </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">在綠島開電動車最大的優點,就是免費更換電池,每一次經過換電站就換一個,</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="ZH-HK">確保去多少次環島都可以</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">! </span><span lang="ZH-HK">另外速度比較慢,對新手來說是優點,不過上斜坡就馬力不太夠。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSg86dEiZ7wQcCTa-tngA9-0J-_QvjiBjHLAFWFyWTHdxi3mj2ilr6rs2t7XpBTWjvYN5_WM7JbwRzFMST_TH0a4dT3lISUzZCGVwdHBeqCZEqifdlEqJC538dZbHizc3ZNl8lcOdgrkrB/s1600/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E5%25B1%25B1%25E4%25B8%258A%25E8%25A7%2580%25E6%2599%25AF%25E5%258F%25B0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Taiwan Green Island hiking route pavilion at peak" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSg86dEiZ7wQcCTa-tngA9-0J-_QvjiBjHLAFWFyWTHdxi3mj2ilr6rs2t7XpBTWjvYN5_WM7JbwRzFMST_TH0a4dT3lISUzZCGVwdHBeqCZEqifdlEqJC538dZbHizc3ZNl8lcOdgrkrB/s640/%25E7%25B6%25A0%25E5%25B3%25B6_%25E5%25B1%25B1%25E4%25B8%258A%25E8%25A7%2580%25E6%2599%25AF%25E5%258F%25B0.jpg" title="台灣綠島行山 山頂觀景台" width="480" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">在綠島的這</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">4</span><span lang="ZH-HK">天,留下了上山下海的經驗,忘不了的景色,還有陽光膚色和雀斑。如果能出海到深水潛水的話,應該更難忘。下次,如果,我能克服怕水又考到潛水牌的話,一定要再來</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">! <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="color: #4c1130;">關於綠島歷史的延伸閱讀:</span></span><br />
<span style="color: #4c1130;"><a href="https://youtu.be/YUhq_6YW5Es"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Youtube: </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">公</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">視頂真人物</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> | 為白色恐怖受難者書寫 曹欽榮</span> </a></span><br />
<span style="color: #4c1130;"><br /></span></div>
<div style="height: 0px;">
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />x</span></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-29171942908282256462019-07-31T18:39:00.001+08:002019-08-20T21:32:05.780+08:00《幽靈帝國拜占庭》—伊斯坦堡另類深度旅遊指南<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUxb6i8yDvM7jsmvFhyUjnbuERmN1IrOOULnZKCAqacnC9BBmF-Fxs_3-nD08_ESeJ9wvxoGP899Pv-EjeBaFixT67mHG5TCE93IuunInFDq3BTHyY0TFbkultjdniCn45lRonknzOvaYs/s1600/turkish+coffee-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="strong turkish coffee" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUxb6i8yDvM7jsmvFhyUjnbuERmN1IrOOULnZKCAqacnC9BBmF-Fxs_3-nD08_ESeJ9wvxoGP899Pv-EjeBaFixT67mHG5TCE93IuunInFDq3BTHyY0TFbkultjdniCn45lRonknzOvaYs/s400/turkish+coffee-2.jpg" title="特濃的土耳其咖啡" width="300" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">特濃的土耳其咖啡</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">歷史科,在求學時代,絶不是我喜愛的課目。歷史課是魂遊太虛的時候,怪只怪教科書、教學內容完全引不起我興趣(懶惰的藉口),分科後我也是選了理科。反而長大了,開始喜歡閱讀關於歷史的書,尤其是因為熱愛旅行,要深入瞭解一個地方,例如遺跡的背景、或者文化現象、甚至飲食,必然與當地的歷史息息相關。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<a name='more'></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">去年逛書店,已留意到這本書《幽靈帝國拜占庭》,翻譯自 Richard Fidler 的 Ghost Empire。書名吸引到我, 為甚麼拜占庭會是幽靈帝國?最近終於有機會拜讀這書。書中大部份篇幅都是敍述拜占庭的源起與煙滅,不過作者 Richard Fidler 是<a href="https://www.abc.net.au/radio/people/richard-fidler/7689816">資深傳媒人</a>,自然懂得講故事的技巧,將不斷重演的謀朝篡位寫得有趣一點,再加插一些關於拜占庭的小故事、冷知識,及他與兒子在伊斯坦堡(即</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">拜占庭</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">帝國</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">君士坦丁堡)旅遊的一些經歷與感受等。</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">我到訪伊斯坦堡已是多年前的事了,當年如果能首先讀完這書才去,應該更有趣味。作者嘗試訪尋拜占庭時代遺留下來的遺址,例如由南至北,從黃金門 Golden Gate (<a href="https://goo.gl/maps/ugwo1TXQBoq7hcs76">Google 位置</a>) 開始,走完已被天災、戰爭、城市發展等破壞的護城牆 <a href="https://goo.gl/maps/DdyHtxWdqwaAnpa9A">Theodosian Walls</a>。拜占庭最後一任皇帝任內,鄂圖曼帝國穆罕默德一世 Mehmet II 圍攻君士坦丁堡時,興建的 Rumeli Castle。還有決定性戰役中,壓倒駱駝的最後一根稻草,穆罕默德二世在 Beyoğlu 區建造滑道,把船拉上陸地,再滑入 Golden Horn 港口的路徑等。這些通通都令書本敍述的歷史更富趣味。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRL-gu1ISBDNSO43ykz6yK5bsjdfzQylwRJYlAkPNsl9fv2qnP5IdILq7H8UE1Q-1FXFEoJcZ4LlpR8WYnzuSkOdYVt5td0wHH6ZhiniTvW57yuQluMMPSDT6G86T_AApyins6cJRFFl-y/s1600/Constantinople+Hagia+Sophia+seraphim-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Seraphim angels at Hagia Sophia Istanbul" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRL-gu1ISBDNSO43ykz6yK5bsjdfzQylwRJYlAkPNsl9fv2qnP5IdILq7H8UE1Q-1FXFEoJcZ4LlpR8WYnzuSkOdYVt5td0wHH6ZhiniTvW57yuQluMMPSDT6G86T_AApyins6cJRFFl-y/s640/Constantinople+Hagia+Sophia+seraphim-2.jpg" title="伊斯坦堡聖蘇菲亞大教堂的撒拉弗天使 Seraphim" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">聖蘇菲亞大教堂的撒拉弗天使 Seraphim</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha4NcorVPLicvOdm3t0R_8PQi1i8JoBs467zGe1wWLNFIKPXofonUNTmSNz1chE-RiCvjKFXTYqqyJ3UgzXn4PkMLfuujivsJxFNFjf2U2H3LiBEbEEGDjx76oOEHhwpwXwsn7NaoHUrRy/s1600/Istanbul+Hagia+Sophia+columns-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Hagia Sophia byzantine architture" border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha4NcorVPLicvOdm3t0R_8PQi1i8JoBs467zGe1wWLNFIKPXofonUNTmSNz1chE-RiCvjKFXTYqqyJ3UgzXn4PkMLfuujivsJxFNFjf2U2H3LiBEbEEGDjx76oOEHhwpwXwsn7NaoHUrRy/s640/Istanbul+Hagia+Sophia+columns-2.jpg" title="聖蘇菲亞大教堂典型的拜占庭建築" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">典型的拜占庭建築</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRlI2Lln8HenDw0GvH9jqq3V8Qwy1gHLo2fbcaszKXyjTayH6NMRqOLo7lGI_DSkmj5GMJI-WicvCbMAOtP9uVt8lZaqIRrxqDEONN6LVTvkrK24o9ThqjFl5MjGrawXht1aN3truljahr/s1600/Istanbul+Hagia+Sophia+%25E8%2581%2596%25E8%2598%2587%25E8%258F%25B2%25E4%25BA%259E%25E5%25A4%25A7%25E6%2595%2599%25E5%25A0%2582-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Hagia Sophia byzantine architture" border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRlI2Lln8HenDw0GvH9jqq3V8Qwy1gHLo2fbcaszKXyjTayH6NMRqOLo7lGI_DSkmj5GMJI-WicvCbMAOtP9uVt8lZaqIRrxqDEONN6LVTvkrK24o9ThqjFl5MjGrawXht1aN3truljahr/s640/Istanbul+Hagia+Sophia+%25E8%2581%2596%25E8%2598%2587%25E8%258F%25B2%25E4%25BA%259E%25E5%25A4%25A7%25E6%2595%2599%25E5%25A0%2582-2.jpg" title="聖蘇菲亞大教堂典型的拜占庭建築" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">甚至乎,作為已把所有書看過一遍、電視看過1.5次的Game of Thrones 忠實粉絲,我覺得閱讀這本書,就好像 George RR Martins 的靈感出處一樣。作者自己也說,他有許多靈感來自中世記歷史故事。君士坦丁堡的許多描述,令我想起 King's Landing。</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">(</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的確有<a href="https://going-medieval.com/2017/05/26/lets-talk-about-game-of-thrones-part-1-byzantine-constantinople/">歷史學家持有此看法</a>)Golden Horn 防衛的海底鐵鍊與 Tyrion 想出的戰術大同小異;Greek Fire 根本就是 Wildfire;Venice 的交易港口及水上建設就跟 Braavos 很相像。羅馬銀幣 Daenarius 也跟Daenarys 讀音太像,銀幣會不會跟 Daenarys 的銀色頭髮有關?...</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">讀畢這書,更深體會,歷史是不斷重演。叛亂、篡位、骨肉相殘、暴力鎮壓反對派,為了短暫虛幻的權位各出其謀.強權統治,受害的往往是平民百姓.我們可能都只是永恆中的一點星塵,感覺在歷史洪流中微不足道.但在抗爭中關鍵時刻,卻可能是重要的一點火花。例如那個本來寂寂無名的鐵匠 Urban,鑄造的巨砲,把城牆及人心都擊碎,從此拜占庭正式滅亡。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">(若可以,看</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">英文原著更佳,</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">中文太多古怪譯名難以翻查原文。)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">【幽靈帝國拜占庭:從羅馬到伊斯坦堡,一窺文明的衝擊、帝國的陷落、基督教的興起、詭譎的權勢之爭】 </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="color: #274e13;"><i>Ghost Empire</i> | </span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="color: #274e13;">Richard Fidler</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKgEW3Qv6RZqrUZCfkFazAuHaJK8QjjcPXIeFHVpys2bbw-PAnBI23hZZOYGM8CfPGx8Qb1AvU-v1aTLqmMgml-WQ52pwYOWKMDBxmoe8B_i0_rPDEAdgAl6VtKmKVKuHtxkYhep9lg21h/s1600/Istanbul+Roman+Basilica+Cistern++%25E5%259C%25B0%25E4%25B8%258B%25E5%25AE%25AE%25E6%25AE%25BF-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Istanbul Basilica Cistern" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKgEW3Qv6RZqrUZCfkFazAuHaJK8QjjcPXIeFHVpys2bbw-PAnBI23hZZOYGM8CfPGx8Qb1AvU-v1aTLqmMgml-WQ52pwYOWKMDBxmoe8B_i0_rPDEAdgAl6VtKmKVKuHtxkYhep9lg21h/s640/Istanbul+Roman+Basilica+Cistern++%25E5%259C%25B0%25E4%25B8%258B%25E5%25AE%25AE%25E6%25AE%25BF-2.jpg" title="伊斯坦堡地下水宮殿地下水道" width="360" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">地下水道 Basilica Cistern 的發現過程也有一段故事</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></b></div>
<div style="height: 0px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />x<br />x</span></div>
<div style="height: 0px;">
<br /></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-72257777055146488592019-07-24T21:30:00.000+08:002019-09-02T19:10:13.101+08:00靜觀與心流—一隻書蟲的書單<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZfisgLGsnKO4J4f5EXzKYZ4RSsg2aHzTA5g2UgRMbDz9xrb9Mp0E3bzLaBHex4yzlEg8y9h4x8138NXKEAgOB02AEo0Aj-evolzCID-hSf2nFtbAuH_3dQCzVflFyylzDpcm6DE_eTOsT/s1600/IMG_0603-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="靜觀與心流,與快樂有關的書單。正念治療,快樂正向心理學,斷捨離" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZfisgLGsnKO4J4f5EXzKYZ4RSsg2aHzTA5g2UgRMbDz9xrb9Mp0E3bzLaBHex4yzlEg8y9h4x8138NXKEAgOB02AEo0Aj-evolzCID-hSf2nFtbAuH_3dQCzVflFyylzDpcm6DE_eTOsT/s320/IMG_0603-2.jpg" title="靜觀與心流,與快樂有關的書單。正念治療,快樂正向心理學,斷捨離" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">近這兩個月香港發生一連串事件,大家都是身心俱疲。好多朋友說,有幾多個晚上無法安睡。看著一條又一條自己選擇終結的生命,又或無法面對無力感,又或以死控訴,實在令人惋惜。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<a name='more'></a></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #45818e; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我們是這樣活下來了。我和你。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #45818e; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">而且活下來的人,有活下來的人非完成不可的責任和任務。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #45818e; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">那就是,盡可能就這樣好好的在這裏繼續活下去。儘管各種事情都只能不完美。</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #45818e;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">«沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年» </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #45818e;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">村上春樹</span></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我不是心理或宗教專家,我只是一個觀察者、病者,讀書多了可以稍為分享下。好多事無法改變,其中一樣能做的,只是如何令自己活下去。情緒感困擾時,要多做令自己快樂的事。書是其中一個給我快樂的源頭,逛書展、</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">書局、</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">圖書館,沉迷在文字裡,是我自我療癒的方法。每個人方法不同,總有自己喜歡的事,令自己舒壓。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">最近接觸多了靜觀,有朋友完成了 </span><span lang="EN-US"><a href="https://mindfulness.hk/cn/intro/">MBCT </a></span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><a href="https://mindfulness.hk/cn/intro/">認知治療課程</a>。</span><span lang="EN-US">MBCT </span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">是 </span><span lang="EN-US">mindfulness-based cognitive therapy </span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">簡寫,是由<a href="http://oxfordmindfulness.org/news/mindfulness-based-cognitive-therapy-training-in-taiwan/?insight_type=news">牛津大學整合出來的心理治療法</a>。</span><span lang="EN-US">Mindfulness </span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">有譯作正念,有譯作靜觀,雖然名字不同,但本質相同。正念原為佛教而來,有宗教背景的佛教、禪修多用正念。不過現在也延伸至各種非宗教用途去,正念與靜觀也與許多活動 </span><span lang="EN-US">cross over </span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">了,有形形式式的 </span><span lang="EN-US">mindful x abcd</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,如 </span><span lang="EN-US">mindful running、mindful decluttering、mindful working…..<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">在圖書館隨心瀏覽 </span><span lang="EN-US">mindfulness </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">的</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">書本,看見一行禪師的《正念的奇蹟》,封面寫著:</span></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="color: #45818e; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">正念,就是當下覺照:吃飯就是飯,上廁所就是上廁所。但,我們就是喜歡吃飯聊天、上廁所看報紙。於是,我們錯過了正念的奇蹟</span><span lang="EN-US">…<o:p></o:p></span></span></blockquote>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">裡面有一頁,我知道大師是認真的,但作為一個小 </span><span lang="EN-US">c9</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,我忍不住在圖書館裡會心微笑。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #45818e; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif";">在正念中洗碗</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #45818e; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">輕鬆地洗碗,就好像每個碗都是你觀照的對象。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #45818e; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">把每個碗都看做是神聖的。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #45818e; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">隨順你的呼吸,避免心思散亂。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #45818e; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">不要想著快快結束這項工作。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #45818e; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">把洗碗當成你生命中最重要的事情。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="color: #45818e; font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">洗碗就是禪修</span><span lang="EN-US"><span style="color: #45818e;">….</span><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">把洗碗當做</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">禪</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">修,聽上去所需道行太高深了,大師我真的不了。不過專注每一件事,放鬆心情去做,這倒是我明白的。吃飯時機不離手、目不離 </span><span lang="EN-US">mon</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,把甚麼東西放了入口有時也不知道,走路時旁邊是誰不知道,不是我們的寫照嗎?正念/靜觀的精要就是,專注眼前的每一刻,每一動作,每一細節,都不要錯過。每一個發生在你生命裡的事,都是你獨特而寶</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">貴的經驗,甚至是一種微小的快樂,或者這就是英文裡 </span><span lang="EN-US">Live life to its fullest </span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">的真正意思?</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">不說另類的正念洗碗了,最流行的應是</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">感受身體變化、</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">不追求</span><span lang="EN-US">PB (Personal best) </span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">的靜觀跑步/</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">禪跑</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,甚至有以運動為基礎的<a href="https://running.biji.co/index.php?q=news&act=info&id=97400&subtitle=%25E3%2580%2590%25E6%259B%25B8%25E6%2591%2598%25E3%2580%2591%25E3%2580%258A%25E5%258B%2595%25E6%2585%258B%25E8%25B7%2591%25E6%25AD%25A5%25E7%2599%2582%25E6%25B3%2595%25E3%2580%258B%25E6%25AD%25A3%25E5%25BF%25B5%25E8%25B7%2591%25E6%25AD%25A5%25E7%259A%2584%25E9%2587%258D%25E8%25A6%2581">動態跑步療法</a> / </span><span lang="EN-US"><a href="https://www.facebook.com/MIRArunners/photos/a.846318155527482/1293972540762039/?type=3&theater">DRT Dynamic running therapy</a>。</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">(書名可見文章尾書單)。剛剛網上更看到<a href="https://womensfestival.hk/session/too-many-clothes-decluttering-upcycling-workshop/?fbclid=IwAR0DcAkWQR6tEehffVuzZjclQuH2R26wzJGsKqBE6zmN9k2w2zNJbvvvJB0"> </a></span><span lang="EN-US">mindful decluttering </span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">「</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://womensfestival.hk/session/too-many-clothes-decluttering-upcycling-workshop/?fbclid=IwAR0DcAkWQR6tEehffVuzZjclQuH2R26wzJGsKqBE6zmN9k2w2zNJbvvvJB0">衣櫃大改造</a></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">」</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,如何以靜觀、活在當下</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">的</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">心態,看待家中雜亂的衣物呢?我想起我很喜歡的書</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">《</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">斷捨離</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">》</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,作者山下英子是從</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">禪</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">修中悟出這套道理,囤積的物品、無止境的購買慾,都反映內心的需求、不安、焦慮、對未來的恐懼。另一本講及整理物品的書,收納女王近藤麻理惠的</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">《怦然心動的人生整理魔法</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">》(最近 Netflix 拍了<a href="https://www.netflix.com/hk/title/80209379">電視節目</a>)</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,則是比較實際的收納指導,不過也是提出,我們要檢視與物品之間的關係,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">所執著的是眼前的物品</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">或是物品過去或將來可能有的意義</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。誠如張曼娟所寫:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="color: #45818e; font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">黑洋裝捧在胸前,驀地有一股割捨的痛楚,十年前的似水年華。然而,留住一襲舊衣,卻也留不住昨日青春呵。</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US">Mindful x abcd</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,也令我想起讀過的書 </span><span lang="EN-US">Flow: The Psychology of Optimal Experience</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,中譯《心流》。作者 </span>Mihaly Csikszentmihalyi </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">研究正向心理學,分析了人在身體感官、活動、工作、思想上逹至最優體驗</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> (optimal experience)</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,為何在這些事上獲得快樂。例如我,看書時投入</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">忘我</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">就是一種心流的體驗。有時煮一樣美食,看著食材由原本狀態經過中間各樣程序、化學及物理變化,變化為上桌可以味蕾享受得到的食物,無論煮或是品嘗味道,也可以是一種心流。沖咖啡如</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">是</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、跑步如是、行山如是,不論是甚麼活動,其中一個過程就是意識得到重整。書中一位攀山家分享:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #45818e; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif";">越來越完美的自我控制,產生一種痛快的感覺</span><span lang="EN-US">…</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif";">它帶你一種狂喜,一種自我滿足。只要在這種戰役中戰勝過自己,人生其他戰場的挑戰,也就變得容易多了。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="color: #45818e;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif";">其實戰鬥中對抗的不是自己,而是使意識失序的精神熵</span><span lang="EN-US"> (entrophy)</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif";">。我們是為保衛自我而戰,這同時也是一場控制注意力的鬥爭,雖然它不一定像攀岩那樣牽涉到體能的挑戰。體驗過心流的人都知道,那份深沉的快樂是嚴格的自律、集中注意力換來的。</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">亂寫一通了這麼多,只是想說,每個人都總有自己找到快樂的方法,在此時此刻,更切勿忘記。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">只要放下手機</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">看看眼前,專注做好每一件事</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">也是快樂</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">提提自己,提提其他人,正如現在網上流行說的,兄弟爬山,各自努力。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">各種與</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">快樂有關的書單:</span><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 0px;">
<div style="text-align: left;">
<div style="margin: 0px;">
<h4 style="font-family: "times new roman"; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;">
<span style="color: #0c343d;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">斷捨離</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">| </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">山下英子</span></span></h4>
<h4 style="font-family: "times new roman"; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;">
</h4>
<h4>
<span style="color: #0c343d;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Spark Joy: An Illustrated Master Class on the Art of Organizing and Tidying Up | </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Marie Kondo / </span><span style="font-family: "times new roman"; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">怦然心動的人生整理魔法</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">| </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">近藤麻理惠</span></span></span></h4>
<h4>
<span style="color: #0c343d;"><span style="font-family: "times new roman"; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Flow: The Psychology of Optimal Experience | </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Mihaly Csikszentmihalyi </span></span> <span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">/ </span>心流:最優體驗心理學 </span></h4>
<h4>
<span style="color: #0c343d;"><span style="font-family: "times new roman"; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">You Are Not Your Pain: </span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Using Mindfulness to Relieve Pain, Reduce Stress, and Restore Well-Being---An Eight-Week Program</span><span style="font-family: "times new roman"; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> | Vidyamala Burch and Danny Penman</span></span></span></h4>
<h4>
<span style="color: #0c343d;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">正念的奇蹟</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">| </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">一行禪師</span></span></h4>
<h4>
<span style="color: #0c343d;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">The Be Happy Attitudes | Robert H. Schuller</span> <span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">/ </span>快樂八福:打開愉悅的生命之門</span></h4>
<h4>
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">The Geography of Bliss: One Grump's Search for the Happiest Places in the World | Eric Weiner</span></h4>
<h4>
<span style="color: #0c343d;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">The Happiness Project </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">|</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> Gretchen Rubin</span> <span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">/ </span>過得還不錯的一年:我的快樂生活提案</span></h4>
<h4 style="font-family: "times new roman"; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;">
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">The Happiness Hypothesis: Finding Modern Truth in Ancient Wisdom | Jonathan Haidt / 象與騎象人</span></h4>
<h4>
<span style="color: #0c343d;"><span style="font-family: "times new roman"; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Run for Your Life: Mindful Running for a Happy Life | William Pullen</span></span><span style="font-family: "times new roman";"> </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;">/ </span><span style="font-family: "times new roman";">動態跑步療法:透過跑步與心靈對話 療癒低潮邁向健康人生</span></span></h4>
<h4 style="font-family: "times new roman"; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;">
<span style="color: #0c343d;"><span style="font-family: "times new roman"; font-size: small; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">我決定簡單的生活:從斷捨離到極簡主義,丟東西後改變我的12件事! </span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">| 佐佐木典士</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span></span></h4>
<h4 style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: medium; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-align: center; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcHPtWJ77peF8O3-JZCFWO8S7rsaxJQ0Z2MQ3yedvPYemsikzz7U0FnqNm67OwhEa32Uj5FUjOZXfcp_dMkVYfKNPgzTdS1mV5NLrUTJHwfjRTU07E4fmSR1aSZf2Y56UGzSsGOD0PYrmF/s1600/%25E6%2588%2591%25E6%25B1%25BA%25E5%25AE%259A%25E7%25B0%25A1%25E5%2596%25AE%25E7%259A%2584%25E7%2594%259F%25E6%25B4%25BB.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Mininmalist living book " border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcHPtWJ77peF8O3-JZCFWO8S7rsaxJQ0Z2MQ3yedvPYemsikzz7U0FnqNm67OwhEa32Uj5FUjOZXfcp_dMkVYfKNPgzTdS1mV5NLrUTJHwfjRTU07E4fmSR1aSZf2Y56UGzSsGOD0PYrmF/s200/%25E6%2588%2591%25E6%25B1%25BA%25E5%25AE%259A%25E7%25B0%25A1%25E5%2596%25AE%25E7%259A%2584%25E7%2594%259F%25E6%25B4%25BB.jpg" title="日本 我決定簡單的生活 從斷捨離到極簡主義 書本清單" width="150" /></a></h4>
<h4 style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: medium; font-style: normal; letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></h4>
</div>
</div>
</div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-11222564520498636292019-07-20T18:42:00.000+08:002019-09-11T14:01:11.726+08:00德國——由古典到現代,穿越2500年時空門之旅 (三):Bauhaus <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh02Yopf0MCL2Todbv4YM8PP6Li0n3Fy_0N06mhwxEbzRz3-ycQ4AUxu7ttWKuCR109bEkZH2ql9EG5qRjbOhHtcKDLa3668Zxz08AFhV0aXPpDh7NKAS0yYPKF0tf7TbwXbwVeXPvLdyFr/s1600/Bauhaus+main+building+facade.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh02Yopf0MCL2Todbv4YM8PP6Li0n3Fy_0N06mhwxEbzRz3-ycQ4AUxu7ttWKuCR109bEkZH2ql9EG5qRjbOhHtcKDLa3668Zxz08AFhV0aXPpDh7NKAS0yYPKF0tf7TbwXbwVeXPvLdyFr/s400/Bauhaus+main+building+facade.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">在 Bauhaus 的三日兩夜</span></span></h4>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">讀過建</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">築</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、設計、藝術或愛好者,都必聽過 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bauhaus</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。這上世紀 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">2</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">0-30</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">年代的學派影響極廣,提倡美術及工藝並排,及延伸發展出現代簡約及去除多餘裝飾的建築風格。想重溫惡補一下</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bauhaus </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的概念</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,這個網站</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> <a href="https://www.theartstory.org/movement-bauhaus-history-and-concepts.htm">The Art Story</a> </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">非常有用,簡要說明現代美</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">術</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">史各個派系的概念及重要人物。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span><br />
<a name='more'></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpJ6BTsjUpVb4UT_I3FXVhfpyzkhht7ZQ-9m6eJvC-8Lqagz5d-hbdB38W6_PgVJjy1Ji0JjR211NSI5z-z8G4B4vHhfwBZTfhCsTSy2JvnxAHb_Qg8Llp0tqwVIP2etlr7eUrlS8rgLoT/s1600/Bauhaus+guestroom.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Bauhaus studio building guesthouse" border="0" data-original-height="556" data-original-width="1600" height="222" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpJ6BTsjUpVb4UT_I3FXVhfpyzkhht7ZQ-9m6eJvC-8Lqagz5d-hbdB38W6_PgVJjy1Ji0JjR211NSI5z-z8G4B4vHhfwBZTfhCsTSy2JvnxAHb_Qg8Llp0tqwVIP2etlr7eUrlS8rgLoT/s640/Bauhaus+guestroom.jpg" title="Bauhaus 住宿客房" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">我所住的房間</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">適逄 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><a href="https://www.bauhaus100.com/the-bauhaus/">Bauhaus </a></span><span lang="ZH-HK"><a href="https://www.bauhaus100.com/the-bauhaus/">今年成立一百週年</a>,除了有新落成的博物館 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Bauhaus Museum Dessau </span><span lang="ZH-HK">外,還有一系列的活動。其中一個展覽 </span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">《</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="http://www.bauhaus-imaginista.org/locations">Bauhaus Imaginista</a></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">》</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">是記錄與世界各地博物館及文化機構合辦</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">交流活動</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,已先後與杭州中國國際設計博物館、京都國立近代美術館及莫斯科 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Garage Museum of Contemporary Art等共同舉辦</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。而這本精要講解 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bauhaus </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">概念的書</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">《<a href="https://www.books.com.tw/products/0010812223">包浩斯</a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://www.books.com.tw/products/0010812223">ABC</a></span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://www.books.com.tw/products/0010812223">:一本讀透影響力逾百年的設計界傳奇</a>》</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,更出了百週年紀念版。</span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">約定了中午到逹入住 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Bauhaus 設計學校</span><span lang="ZH-HK">的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">studio
building</span><span lang="ZH-HK">,所以在 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Potsdam </span><span lang="ZH-HK">的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Neues Palais </span><span lang="ZH-HK">沒法久留(見<a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus_20.html">前文</a>),就要乘火車到 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Dessau</span><span lang="ZH-HK">。簡約的客房都是由工作室改建而成的,充足的自然光,房內有洗手盤,但沒有獨立廁所浴室。洗手盤</span>、<span lang="ZH-HK">公共浴室</span>、<span lang="ZH-HK">傢俬設計都是儘量仿照當時細節而建</span>,自然要好好欣賞,不過<span lang="ZH-HK">個人覺得房間本身除了空間大,舒適度一般。當然入住 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Bauhaus</span><span lang="ZH-HK">不是為了舒適而來</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">…</span><span lang="ZH-HK">而公共浴室淋</span>浴<span lang="ZH-HK">間則是大得可以容納一張隻人床,或者乒乓球桌,總覺得有點涼涼的</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">.....</span><span lang="ZH-HK">而自己太大意,習慣了現在各大小酒店都有提供風筒,遺漏了這重要細節。這裡不提供風筒,唯有吹吹自然風再睡覺,還好歐洲天氣如此乾燥。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIuS3ZJZAGGzSFzERAlYGcjyNKF30uwLoIzhjv-kD0CTEa7f8v_eecGYtY1qCLFO0U9WiTGp-2lLBz8CEeUExxA1XIPliV2vQTYhCu0qDft2H2CzM6l_qmCfD1cKzoFeEEmWHT4JCSZvrv/s1600/Bauhaus+studio+building+guestroom+exterior.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Bauhaus studio building facade balcony" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIuS3ZJZAGGzSFzERAlYGcjyNKF30uwLoIzhjv-kD0CTEa7f8v_eecGYtY1qCLFO0U9WiTGp-2lLBz8CEeUExxA1XIPliV2vQTYhCu0qDft2H2CzM6l_qmCfD1cKzoFeEEmWHT4JCSZvrv/s400/Bauhaus+studio+building+guestroom+exterior.jpg" title="Bauhaus studio building facade balcony" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">入住的 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">studio building</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-aVPnu7yg5aR9fLdvjD4DZF45-Vc3UHgLk-ltFBbsXh7QVSotRg-d6vXUJmEG2FlWnoPgjZpvePyLIs7vc6mskYA6tUZljq8j0WQOCQ-4lm9KQ4iLiThrehFPYiuCeoK3g9dNHHZXWgcU/s1600/Bauhaus+master+studio+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Bauhaus studio building - conserved studios" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-aVPnu7yg5aR9fLdvjD4DZF45-Vc3UHgLk-ltFBbsXh7QVSotRg-d6vXUJmEG2FlWnoPgjZpvePyLIs7vc6mskYA6tUZljq8j0WQOCQ-4lm9KQ4iLiThrehFPYiuCeoK3g9dNHHZXWgcU/s400/Bauhaus+master+studio+2.jpg" title="Bauhaus studio building - conserved studios" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">保留原有的工作室</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0u2IxjIhbZ3-QED9Qw0O7KZ6vvCckFanmL7ayGBvH9SF99a30lr5WrphJ2OGKlWpFCt5ABBITY9yGPpRbX2UslYX4L8MQQ2EEu9LlRT2m-QC7kvIWjbeXyTCpEqaRqQgqtcTfxI9IMYHm/s1600/Bauhaus+master+studio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Bauhaus conserved studios" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0u2IxjIhbZ3-QED9Qw0O7KZ6vvCckFanmL7ayGBvH9SF99a30lr5WrphJ2OGKlWpFCt5ABBITY9yGPpRbX2UslYX4L8MQQ2EEu9LlRT2m-QC7kvIWjbeXyTCpEqaRqQgqtcTfxI9IMYHm/s400/Bauhaus+master+studio.jpg" title="Bauhaus conserved studios" width="300" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsPB84BEbhJE2xB0wulXwbkurkKZDTHLgUDf4ABi3l6U2TytruqtsI4I9FyZVuiQo8sRBYeilsnpsuaiE64mpout0AOqaARQZes8tLSnJimNMLPET-GqouyhX3yXKboURnj_4bauhpCBBC/s1600/Bauhaus+interior+master+studio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Bauhaus conserved studios" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsPB84BEbhJE2xB0wulXwbkurkKZDTHLgUDf4ABi3l6U2TytruqtsI4I9FyZVuiQo8sRBYeilsnpsuaiE64mpout0AOqaARQZes8tLSnJimNMLPET-GqouyhX3yXKboURnj_4bauhpCBBC/s400/Bauhaus+interior+master+studio.jpg" title="Bauhaus conserved studios" width="300" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">參加一小時的導賞團可以更深入瞭</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">解</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">這裡的歷史,例如學院本身的飯堂已經是一個景點。當時非常前衛地選用玻璃幕牆作建築外型的 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bauhaus </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">主建築,</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">to see
and to be seen</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,室內許多細節都值得細心留意。</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMof9-8k7gsIzNQXrJYKWQukljiUoZ64VihQYAXdDDqjQTZO_7XpxB1EM_RN-12Vth87ztdwp1lTP68aAVfuokPxDnxJwNOtn610FgEUZDF_AFomaoOb-i7_ih_SRgHKpQopTjuShTqyCF/s1600/%25E5%258C%2585%25E6%25B5%25A9%25E6%2596%25AF%25E5%25A4%25A9%25E8%258A%25B1%25E7%2587%2588%25E5%2585%2589%25E8%25A8%25AD%25E8%25A8%2588.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Bauhaus building ceiling light" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMof9-8k7gsIzNQXrJYKWQukljiUoZ64VihQYAXdDDqjQTZO_7XpxB1EM_RN-12Vth87ztdwp1lTP68aAVfuokPxDnxJwNOtn610FgEUZDF_AFomaoOb-i7_ih_SRgHKpQopTjuShTqyCF/s400/%25E5%258C%2585%25E6%25B5%25A9%25E6%2596%25AF%25E5%25A4%25A9%25E8%258A%25B1%25E7%2587%2588%25E5%2585%2589%25E8%25A8%25AD%25E8%25A8%2588.jpg" title="Bauhaus building ceiling light" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">簡約及功能主導的天花燈</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVpPgd0Mt5LrrQYHor1x-57nC9S0G8aMShDmmwXc14xx83d6LAM3hnqKzXlVECUTpfitwkVGLgPvluHK9jxgQu7n52nMLG7Muct-O98FNr-9vrrNfdG2ATk_I1LoW3coCUMzMinuwJz2DO/s1600/Bauhaus+interior+colour+contrast.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Bauhaus building colour contrast" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVpPgd0Mt5LrrQYHor1x-57nC9S0G8aMShDmmwXc14xx83d6LAM3hnqKzXlVECUTpfitwkVGLgPvluHK9jxgQu7n52nMLG7Muct-O98FNr-9vrrNfdG2ATk_I1LoW3coCUMzMinuwJz2DO/s400/Bauhaus+interior+colour+contrast.jpg" title="Bauhaus building colour contrast" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgigvwfX1YsmQC1VmvCr7k0aMIYAlFtuZ0HVluObcDp5Y-w9Lyn6UHWzjB-XjwDXpxRaFkuWZ2pMiwkdqWJCKFhcCoTQtNlf_I3A28RDlEkp_SJuXMzFd0Sjw8F40LAMoZN4lIEcKEp4ShA/s1600/Bauhaus+interior+raw+finish.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Bauhaus building raw finish" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgigvwfX1YsmQC1VmvCr7k0aMIYAlFtuZ0HVluObcDp5Y-w9Lyn6UHWzjB-XjwDXpxRaFkuWZ2pMiwkdqWJCKFhcCoTQtNlf_I3A28RDlEkp_SJuXMzFd0Sjw8F40LAMoZN4lIEcKEp4ShA/s400/Bauhaus+interior+raw+finish.jpg" title="Bauhaus building raw finish" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_LJILXXhb5ikQMhV427devI_1f1JmfqVRqjWtkjkg1p40BWTKSDt21fReLG3R0P_1nXMM4j9j8y4p4ENHKEXLvFqjSNL-O40p5CH6QB288_OlE2LBqhsLHyDq4BZILadr1UIletArdco3/s1600/Bauhaus+interior+lighting+minimal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Bauhaus building ceiling light design " border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_LJILXXhb5ikQMhV427devI_1f1JmfqVRqjWtkjkg1p40BWTKSDt21fReLG3R0P_1nXMM4j9j8y4p4ENHKEXLvFqjSNL-O40p5CH6QB288_OlE2LBqhsLHyDq4BZILadr1UIletArdco3/s400/Bauhaus+interior+lighting+minimal.jpg" title="Bauhaus building ceiling light design " width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">而另一個導賞團是到 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Walter Gropius </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">設計的 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Master’s Houses</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,也是極力推介。這組屋子是給當時這派系的藝術家住的房屋,其中 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Kandinsky </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">及 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Klee </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的屋子最令人印象深刻。單位相連但不會相遇,各有生活空間,用色也有所不同</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">這兩位風格相近的藝術家本身是好朋友,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">藝</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">術</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">創作上及私底下也是好拍檔,可以由這個相連單位的關係看出來。剛剛三個月前這屋子完成大翻新迎接一百週年,我到訪的時候已是翻新前,不知道有甚麼大改動呢?</span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3IakkXQxoWPMmRbPzflgblYoMtYZER9gZXKrhPP0002RAQX4Bijd7xcZJbRillKqKG_56JK2eQv9M4Gm2LElrLFFK-1OWp2A6RBbh2vFDiWPf9EndKRvhmo6A2-osXEi76bx9ha6TMlqk/s1600/Masters+House+facade.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Walter Gropius Masters' House facade" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3IakkXQxoWPMmRbPzflgblYoMtYZER9gZXKrhPP0002RAQX4Bijd7xcZJbRillKqKG_56JK2eQv9M4Gm2LElrLFFK-1OWp2A6RBbh2vFDiWPf9EndKRvhmo6A2-osXEi76bx9ha6TMlqk/s400/Masters+House+facade.jpg" title="Walter Gropius Masters' House facade" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">其中一幢 Masters' House 外觀</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGjYWU8JWrCWmxqBHCxwBUUp98JFsza_Z01RO7_awxOgjxtLOsBA7fSfa3ptHlmn8BLh0ecsgpcrQ1dAnOCNm7K4NhKeeVAsS-8SaGA8d7tYS8FMWJCnL-u_9Y4BrukIzMHuNEzHIhAVft/s1600/Masters+House+Kandinsky+Klee+colour+palette.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Masters' House Kandinsky / Klee colour palette" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGjYWU8JWrCWmxqBHCxwBUUp98JFsza_Z01RO7_awxOgjxtLOsBA7fSfa3ptHlmn8BLh0ecsgpcrQ1dAnOCNm7K4NhKeeVAsS-8SaGA8d7tYS8FMWJCnL-u_9Y4BrukIzMHuNEzHIhAVft/s400/Masters+House+Kandinsky+Klee+colour+palette.jpg" title="Masters' House Kandinsky / Klee colour palette" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Masters' House Kandinsky </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">及 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Klee 單位不同的用色</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe_zgxFhai3helyC_YIRcXAHrZuGv6vfgsUR_Yt6uDfVFdzJ8Y3HTj1cQ6VQAZw3PjvAep1uWfWia17NNWUpq5lmfn43APSfq3q7pDgRm6M5shHcUWrlJPxLE_SdYD9HQUeLeGrCWgPvJV/s1600/Masters+House+Kandinsky+Klee+staircase.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Masters' House Kandinsky / Klee colour palette" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe_zgxFhai3helyC_YIRcXAHrZuGv6vfgsUR_Yt6uDfVFdzJ8Y3HTj1cQ6VQAZw3PjvAep1uWfWia17NNWUpq5lmfn43APSfq3q7pDgRm6M5shHcUWrlJPxLE_SdYD9HQUeLeGrCWgPvJV/s400/Masters+House+Kandinsky+Klee+staircase.jpg" title="Masters' House Kandinsky / Klee play with colour" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Masters' House Kandinsky/</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Klee 某角落</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikmMbWNitNpBA8hUIUw8tARWEPPvYytggjThDYFXTqJNtlpzDSRlV4-eLm1doSzx2tvnk3RCNPoZrPJaax74v7PUx86K9X1C7G0Eg5rGZ3lNo1ArLNsun2z8VTe7sxCCnjQ7n7U-oVgx6f/s1600/Masters+House+Kandinsky+Klee+furniture.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Bauhaus Masters' House Kandinsky / Klee interior" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikmMbWNitNpBA8hUIUw8tARWEPPvYytggjThDYFXTqJNtlpzDSRlV4-eLm1doSzx2tvnk3RCNPoZrPJaax74v7PUx86K9X1C7G0Eg5rGZ3lNo1ArLNsun2z8VTe7sxCCnjQ7n7U-oVgx6f/s400/Masters+House+Kandinsky+Klee+furniture.jpg" title="Bauhaus Masters' House Kandinsky / Klee interior" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRomsM04z6vPaY7VifLtcoFWkOrm9R6Aa_F-UHcdlJZUXroQpXLDdzXSgZVNVH2Rwp507bVefR6eLUqwJGZqmuemHoqyTKASi5d68EbD62s3XJw4y4sDCXF5tYPPAScOr-aJOU_0UtVhyy/s1600/Masters+Houses+Walter+Gropius+natural+light.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Bauhaus Masters' House light and form" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRomsM04z6vPaY7VifLtcoFWkOrm9R6Aa_F-UHcdlJZUXroQpXLDdzXSgZVNVH2Rwp507bVefR6eLUqwJGZqmuemHoqyTKASi5d68EbD62s3XJw4y4sDCXF5tYPPAScOr-aJOU_0UtVhyy/s400/Masters+Houses+Walter+Gropius+natural+light.jpg" title="Bauhaus Masters' House light and form" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">光與造型</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">至於吃,走到 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Dessau </span><span lang="ZH-HK">市中心有許多餐廳選擇,但在飯堂吃個午飯也是必有的體驗。晚餐時間的話</span>,<span lang="ZH-HK">由 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Bauhaus </span><span lang="ZH-HK">漫步大概半小時,走到 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Elbe
River </span><span lang="ZH-HK">河邊,有一間屬於 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Bauhaus </span><span lang="ZH-HK">建築群的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Kornhaus </span><span lang="ZH-HK">餐廳。坐在戶外座位能看到河景,而德國夏天日落時間是</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">9 </span><span lang="ZH-HK">時多,一邊吃飯喝喝啤酒,一邊看日落,非常寫意。不過黃昏陽光特別刺眼,記得要戴太陽眼鏡啊。</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3vsVQqOu5XDw0fl2Ts-i6LKT3Mlvfmn2hZLieh6-jT8IQqUk7a9F4tsG3qrcdIfCexKCdzK3EVDH6_rPiUlry6bTQ-71fbAh2zpReWDmqRhdrZEK7W4kO9RHeSGyRHpp1X_r86yiR4Wje/s1600/Bauhaus+Kornhaus+restaurant.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Bauhaus Kornhaus riverside dinner at sunset" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3vsVQqOu5XDw0fl2Ts-i6LKT3Mlvfmn2hZLieh6-jT8IQqUk7a9F4tsG3qrcdIfCexKCdzK3EVDH6_rPiUlry6bTQ-71fbAh2zpReWDmqRhdrZEK7W4kO9RHeSGyRHpp1X_r86yiR4Wje/s400/Bauhaus+Kornhaus+restaurant.jpg" title="Bauhaus Kornhaus 夕陽下河畔晚餐" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Kornhaus 夕陽下河畔晚餐</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUpd4xZpb6EFWS6x6mjm47A7x8_-O7MQ8YtAxTqbhI-X6CY0YCc7RBAaIosJfmDIUdUPmJb4EmNjg202R1AhqtCvmbwxhy55rYSR0lIvgyoNnohtxPSPTj8X15dDsHxheSv9B8sDMrR8Pu/s1600/Dessau+Brauhaus+Zum+Alten+Dessauer-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Brauhaus Zum Alten Dessauer" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUpd4xZpb6EFWS6x6mjm47A7x8_-O7MQ8YtAxTqbhI-X6CY0YCc7RBAaIosJfmDIUdUPmJb4EmNjg202R1AhqtCvmbwxhy55rYSR0lIvgyoNnohtxPSPTj8X15dDsHxheSv9B8sDMrR8Pu/s400/Dessau+Brauhaus+Zum+Alten+Dessauer-2.jpg" title="Bauhaus 德國餐廳Brauhaus Zum Alten Dessauer" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Dessau 市中心的餐廳,大份兼抵食</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #274e13;"><i><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">Bauhaus </span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">官網</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">住宿</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">預訂資料:</span></i></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="color: #274e13;"><a href="https://www.bauhaus-dessau.de/en/service/sleeping-at-bauhaus.html"><i>https://www.bauhaus-dessau.de/en/service/sleeping-at-bauhaus.html</i></a></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">旅程重溫:</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus_20.html">德國——由古典到現代,穿越2500年時空門之旅</a></span></span><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus_20.html" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;"> (二)</a><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus_20.html" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">:Potsdam</a><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus_20.html">德國——由古典到現代,穿越2500年時空門之旅</a></span></span><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus_20.html"> (</a><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus.html">一</a>)<a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus.html">:柏林</a></span></span></div>
<div style="height: 0px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />x</span></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-89661585555797974302019-07-20T00:30:00.001+08:002019-09-11T14:19:54.975+08:00德國——由古典到現代,穿越2500年時空門之旅 (二) :Potsdam<h4>
<span style="font-weight: normal;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">從柏林(見<a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus.html">前文</a>)出發,坐火車不用兩小時就到 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bauhaus </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">所在地 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Dessau</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。下午才到 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bauhaus check in</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,趁著早上有時間</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">決定沿著火車綫順路找個地方看看,即興地在 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Potsdam </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">快閃半日遊。</span></span></h4>
<div class="MsoNormal">
<a name='more'></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Potsdam</span><span lang="ZH-HK">的公園及</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">16</span><span lang="ZH-HK">個皇宮都列入世界文化遺產,其中範圍最大的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Sanssouci Park </span><span lang="ZH-HK">(忘憂公園)內的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Sanssouci Palace</span><span lang="ZH-HK">(忘憂宮),及極華麗的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Neues Palais</span><span lang="ZH-HK">(新皇宮)是普魯士國王 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Frederick the Great </span><span lang="ZH-HK">的夏宮。兩個皇宮都是這位皇帝興建的,新舊皇宮落成時間相隔二十年</span>,<span lang="ZH-HK">而新皇宮是皇帝打完漫長戰爭後,為了慶</span>祝<span lang="ZH-HK">而興建的。所以錢花得更多,建得更豪華吧?</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Sanssouci </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">本身是個好名字</span>,<span lang="ZH-HK">中文譯名已道出意義,原文是</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">法語</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"> </span>Sans Souci </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,譯作英文就是 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">without worries</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,直接表達出皇帝的意願。名字與作為避暑的夏宮,及這天萬里無雲的藍天非常配合。這位皇帝極喜歡意大利及中式風格,在巴洛克及 Rococo 建築風格中也加添了許多這兩種地方的設計原素。</span><br />
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTlTufeviWH8FoMWs0QkPuktBn2sT5iOQ4onGsNjEHY42N-o_P6lUMBZIZ-6_BPIPsy-scF2sezqjocBw46804RND_YArjwGGRUxqu49uppOzvJZ7G7Ge4jqwHWMFLLlajFMiih6HbzwK9/s1600/Potsdam+Brandenburg+Gate.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Potsdam 布蘭登堡門" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTlTufeviWH8FoMWs0QkPuktBn2sT5iOQ4onGsNjEHY42N-o_P6lUMBZIZ-6_BPIPsy-scF2sezqjocBw46804RND_YArjwGGRUxqu49uppOzvJZ7G7Ge4jqwHWMFLLlajFMiih6HbzwK9/s400/Potsdam+Brandenburg+Gate.jpg" title="Potsdam Brandenburg Gate" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">細版 Brandenburg Gate</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZFe6VLV0QICa4xp6FgAjz6nxYIdNPsQ1GiXIcHpZkjGrwDDhEqfE3f2s_Wy1w0U0AwrUkP6ZIAN36pcQe9eqDJQonJOmGuVnvUBsgsOqdykYXsznQwdx5Ew1Fh7lzdICMFufPBptbJJXt/s1600/Potsdam+street.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="lemon and tangerine pot plant on balcony" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZFe6VLV0QICa4xp6FgAjz6nxYIdNPsQ1GiXIcHpZkjGrwDDhEqfE3f2s_Wy1w0U0AwrUkP6ZIAN36pcQe9eqDJQonJOmGuVnvUBsgsOqdykYXsznQwdx5Ew1Fh7lzdICMFufPBptbJJXt/s400/Potsdam+street.jpg" title="陽台上的盆栽 - 檸檬及柑橘" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">途中陽台上的盆栽 - 檸檬及柑橘!</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">從 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Potsdam </span><span lang="ZH-HK">火車站上了巴士,不用十分鐘就在 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Brandenburg
Gate </span><span lang="ZH-HK">下車。這個</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> Brandenburg Gate </span><span lang="ZH-HK">跟柏林的並無關係,而且小型得多</span>。</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Potsdam 整個城市給我的感覺是很恬靜,遊人不算多。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">沿著林蔭大道走,開始越來越多綠色植物映入眼廉,直至看到方尖碑(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Obelisk</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">)</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">就進入到公園範</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">圍</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。一邊是池塘悠</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">然</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">嬉水的鴨子,一邊是設計有序的花園,沿水流走到了廣場中的噴水池,後方就是 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Sanssouci Palace</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。在梯級式花園拾級而上,已可看到巴洛克風格浮誇的雕塑。右邊是令我想起凡爾賽宮的鐵棚架涼亭,綠色加金色強</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">烈</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">對比的組合,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">涼亭頂有似曾相識太陽射線造型裝飾,在陽光下發出刺眼的反射。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimO82a237UHH-MOfMDqdUJMG0ccNFm8kqd9N3G8S2BWayJyn9ImUOZk7A9Pg8CSBxdOjXLwyqN0OuQhlFP0O0lHuZG24SbMjAM6NPsdHqmUTLmyHUxmzZf_flGzCDxa9nf4K-dwzklYRH0/s1600/Potsdam+Sanssouci+Palace.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Baroque Potsdam Sanssouci Palace under the blue sky" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimO82a237UHH-MOfMDqdUJMG0ccNFm8kqd9N3G8S2BWayJyn9ImUOZk7A9Pg8CSBxdOjXLwyqN0OuQhlFP0O0lHuZG24SbMjAM6NPsdHqmUTLmyHUxmzZf_flGzCDxa9nf4K-dwzklYRH0/s400/Potsdam+Sanssouci+Palace.jpg" title="蔚藍天空下的 Sanssouci Palace, Potsdam 景點" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; font-weight: normal;">蔚藍天空下的 Sanssouci Palace</span></h4>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIIOXh5VDuiZQLzbxoUoiFIDHPoMqMb-vtRLGYOpkrmyy7C3Ym64HTcnV7vmzFSjYoCdtA6SF_WRBIK1xyp386oKUSYPge5ky03zI6Bsm04Y08Zihpvw1ZBaMid5d5llQdyyqqGgSpokOO/s1600/Potsdam+Sanssouci+Park+fountain.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sanssouci Palace fountain and mallard duck" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIIOXh5VDuiZQLzbxoUoiFIDHPoMqMb-vtRLGYOpkrmyy7C3Ym64HTcnV7vmzFSjYoCdtA6SF_WRBIK1xyp386oKUSYPge5ky03zI6Bsm04Y08Zihpvw1ZBaMid5d5llQdyyqqGgSpokOO/s400/Potsdam+Sanssouci+Park+fountain.jpg" title="Sanssouci Palace 噴水池及水鴨" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">皇宮前的噴水池,水鴨在曬太陽</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuqrHPQviPy1hkcEokgYFsPHww_Q5YtAPD9z0CGNP6vsQrYAe54YSnorEoeOVpnLe9YwfP8NYm1wnd5Rab_TIgSp1jX4MkhpiX74i6XUhidhnacWU9aVXjvK31UdoEc7o_NSTLgZU-LIln/s1600/Potsdam+Sanssouci+Park+trellis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Potsdam Sanssouci Palace trellis" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuqrHPQviPy1hkcEokgYFsPHww_Q5YtAPD9z0CGNP6vsQrYAe54YSnorEoeOVpnLe9YwfP8NYm1wnd5Rab_TIgSp1jX4MkhpiX74i6XUhidhnacWU9aVXjvK31UdoEc7o_NSTLgZU-LIln/s400/Potsdam+Sanssouci+Park+trellis.jpg" title="Potsdam Sanssouci Palace trellis 鐵棚架涼亭景點" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">同期風格很流行的鐵棚架涼亭 (Trellis)</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5dVBkol044vkw606yqBUEEJjK2NLukfCHeq9jVrMYBye45rJ2ibGUbwgMailxy3TX9FMnFz-sLnE4mttieNvmp5Z-Qlw1dMwEtjVpQ1IhPR_cZchXMKXFc_z8ZVztN4RwfzBW15oEjtS0/s1600/Potsdam+Sanssouci+Park+trellis+garden.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Potsdam Sanssouci Palace trellis" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5dVBkol044vkw606yqBUEEJjK2NLukfCHeq9jVrMYBye45rJ2ibGUbwgMailxy3TX9FMnFz-sLnE4mttieNvmp5Z-Qlw1dMwEtjVpQ1IhPR_cZchXMKXFc_z8ZVztN4RwfzBW15oEjtS0/s400/Potsdam+Sanssouci+Park+trellis+garden.jpg" title="Potsdam Sanssouci Palace trellis 鐵棚架涼亭" width="300" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">可惜這天是星期一,是 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Sanssouci Palace </span><span lang="ZH-HK">休息日,無機會入內參觀,就在外邊欣賞一下。皇宮左邊小山坡上有個風車,曾經是風力發動的磨坊,現在還在運轉中。</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="ZH-HK">看過風車,就走入大片的森林花園,準備到新皇宮。小路延伸在大樹中,走在綠色隧道中間,兩旁樹蔭阻擋猛烈陽光,難怪這裡是皇帝避暑的地方。偶爾還看到盛開的花朵,從 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Sanssouci Palace </span><span lang="ZH-HK">走到新皇宫 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Neues Palais </span><span lang="ZH-HK">的路程,非常寫意。</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih6Zpo0NDj7Bkul6_zvHCd5b5LScsQqSNGBdz9G2u_LBsCgOqpzSwCTJ2XPuAND3NLDRzQUy5JxJOG2jp3lcsjuG-KE1MKF_T5DS1WKqUE36Tcwu8iMi8ps9pgO11oFtvgTshymB-hM77L/s1600/Potsdam+Historic+Mill+of+Sanssouci.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Historic Mill of Sanssouci" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih6Zpo0NDj7Bkul6_zvHCd5b5LScsQqSNGBdz9G2u_LBsCgOqpzSwCTJ2XPuAND3NLDRzQUy5JxJOG2jp3lcsjuG-KE1MKF_T5DS1WKqUE36Tcwu8iMi8ps9pgO11oFtvgTshymB-hM77L/s400/Potsdam+Historic+Mill+of+Sanssouci.jpg" title="Historic Mill of Sanssouci 古老磨坊風車" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">仍然運轉的古老磨坊風車</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiheHJzepXrwsggCcWBBx99XGHzhko8SbgNfjKKKdLzoiu381n0Ct1N6IeFmr4HMhFhAh6lJBtmbJMjimVzaoQ0uOfoRFOB91Kg_3EJk6fotqiNFqo2AYJeaSJ41pVsKe1r8nGYYNHzX7Jp/s1600/Potsdam+Sanssouci+New+Palace.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Potsdam Sanssouci Neues Palais " border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiheHJzepXrwsggCcWBBx99XGHzhko8SbgNfjKKKdLzoiu381n0Ct1N6IeFmr4HMhFhAh6lJBtmbJMjimVzaoQ0uOfoRFOB91Kg_3EJk6fotqiNFqo2AYJeaSJ41pVsKe1r8nGYYNHzX7Jp/s400/Potsdam+Sanssouci+New+Palace.jpg" title="Potsdam 景點 Sanssouci 新皇宮 Neues Palais " width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Neues Palais 新皇宮外貌</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVvPigyBhDTDYfTxZS5ATTFB4ZimNsrgWT-bTIL3Vk_eH5tUOlikDryd-u9_tWalf2z6Ea1wd5wInwuMp2AjeWndWYNJuDhOOQhJba3LLSGYN8q0myecK1uRBAmDOq5OY6pUP80xDDXv-w/s1600/Potsdam+university.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Potsdam University" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVvPigyBhDTDYfTxZS5ATTFB4ZimNsrgWT-bTIL3Vk_eH5tUOlikDryd-u9_tWalf2z6Ea1wd5wInwuMp2AjeWndWYNJuDhOOQhJba3LLSGYN8q0myecK1uRBAmDOq5OY6pUP80xDDXv-w/s400/Potsdam+university.jpg" title="Potsdam University 新皇宮" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">與新皇宮相連的 Potsdam University</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">林中主要步道盡頭,就是新皇宫。離開森林,看見這空曠草地,氣派好像比舊皇宮遜色一點,但室內裝飾更華麗</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> (</span><span lang="ZH-HK">這次沒機會親眼比較</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">, </span><span lang="ZH-HK">只能從相片判斷</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">)</span><span lang="ZH-HK">。室內拍</span>攝<span lang="ZH-HK">要另外收費的</span>,<span lang="ZH-HK">要注意啊</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">(</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">拍</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">攝</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">許可証</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">3</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">歐元,見<a href="https://www.spsg.de/en/palaces-gardens/object/new-palace/">官網</a></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">)</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">!</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">跟著語音導賞,欣賞每間房間、每個大廳都有不同設計,絕</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">對</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">值得花更多時間</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">單是最近修復完成的 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Grotto Hall</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,整個大堂天花牆身地板,都用了寳石、貝殼、雲石等拼貼裝飾,已經不想離開(可看看<a href="https://www.dw.com/en/potsdam-palace-reopens-its-majestic-grotto-hall/a-18597152-0">當地報導</a>)</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">可惜我們還要趕車到 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Bauhaus</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,不能太久留呢。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus.html" target="_blank">德國——由古典到現代,穿越2500年時空門之旅 (一) :柏林</a></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus_99.html">德國——由古典到現代,穿越2500年時空門之旅 (三) :Bauhaus</a></span></div>
<div style="height: 0px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />x</span></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-39456770122749655772019-07-19T00:49:00.001+08:002019-09-11T14:11:14.716+08:00德國——由古典到現代,穿越2500年時空門之旅 (一):柏林 <img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo348tkyOvKsKI3BIEY1ytyq91Xy3frND3EkNEAr_X8E6sLrFh0djJsWMIWKkal_ZkzXVRDCXFPiFR_omBlT9PiDi948rGbBiGdkoX3S614t92zoF7bD4AlTVkVjvh9t3OgzOEWd1J02NJ/s400/Pergamon+Museum+Babylon+Ishtar+gate.jpg" style="display: none;" />
<br />
<div class="MsoNormal">
<h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-weight: normal;"><span lang="ZH-HK">德國這個國家,到訪過好幾次,對這國家印象相當好</span>。<span lang="ZH-HK">街道清潔整齊</span>,<span lang="ZH-HK">基本上遇到的人都恰當地友善</span>,<span lang="ZH-HK">除了多年前在柏林市中心遇過 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Neo-Nazis </span><span lang="ZH-HK">走來挑釁我們兩個亞洲女生</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="ZH-HK">(近年激進種族主義及 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Neo-Nazis </span><span lang="ZH-HK">好像更興旺),及偶而遇上脾氣暴躁的清潔女工等。人們不會過份熱情但會願意幫助,工作上認真嚴謹。而且這國家實在有太多新舊文化景點去看。</span></span></h4>
</div>
<div class="MsoNormal">
<a name='more'></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">主要大城市及景點都到過了,這次主要目的地是現代設計發源地—</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Bauhaus</span><span lang="ZH-HK">,到這個世界文化遺產住宿兩晚,下機後首先在柏林留宿一晚</span>。<span lang="ZH-HK">到逹柏林是中午時間,</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="ZH-HK">雖然連同倫敦等候轉機</span>,<span lang="ZH-HK">捱了十多小時沒充足睡眠,但只有短短一個下午</span>,<span lang="ZH-HK">怎樣也想出外走走,順便撐住不睡好適應時差。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">這次四日四夜時空門之旅,從歷史最遠的新亞述帝國,及新巴比倫王國開始。</span><span lang="EN-US" style="background: white;"><b>Pergamon Mu</b></span><span lang="EN-US"><b>seum</b> </span>位於<span lang="ZH-HK">柏林</span>博物館<span lang="ZH-HK">島 (</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Museumsinsel</span><span lang="ZH-HK">) 上</span>,<span lang="ZH-HK">顧名思義是博物館集中地,而且是</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Berliner Dom </span><span lang="ZH-HK">柏林大教堂所在。剛巧住宿的位置很近,走</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">15</span><span lang="ZH-HK">分鐘就到。島上各個博物館都有不同主題特色的,有選擇困難症的話真的要先看看資料,預先決定先後順序</span>,<span lang="ZH-HK">要認真看的話</span>,<span lang="ZH-HK">一天一定看不完。其實單買個別博物館門票比博物館島通行證更貴</span>,<span lang="ZH-HK">如打算去超過一個館</span>,<span lang="ZH-HK">通行證更划算 (一日</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">18</span><span lang="ZH-HK">歐元,三日</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">29</span><span lang="ZH-HK">歐元,可<a href="https://www.smb.museum/en/museums-institutions/pergamonmuseum/plan-your-visit/prices-tickets.html">網上購票</a>) 。我從柏林大教堂走過去,遠遠已看見各個博物館排隊買票的人龍很長</span>,<span lang="ZH-HK">我怕時間不夠參觀其他,先選定了題材較獨特以遠古中東及伊斯蘭古蹟為主題的 </span><a href="https://www.smb.museum/museen-und-einrichtungen/pergamonmuseum/home.html"><span lang="EN-US" style="background: white;">Pergamon Mu</span><span lang="EN-US">seum</span></a>。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQr5BL0ep3G5_8auNuvhLC9UklOCBl3niRxsMJT7_uIuE2Dt6MFR1vqqGuHakVJNZAU4UoqdOdE3VWH0h0CKRXG6hz-sMZd36vZ11GTrHupjDqPQhB3WcdwNJxDnjyJ4zDikv_JVmRBetr/s1600/Berlin+Museum+Island-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Berlin Museum Island" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQr5BL0ep3G5_8auNuvhLC9UklOCBl3niRxsMJT7_uIuE2Dt6MFR1vqqGuHakVJNZAU4UoqdOdE3VWH0h0CKRXG6hz-sMZd36vZ11GTrHupjDqPQhB3WcdwNJxDnjyJ4zDikv_JVmRBetr/s400/Berlin+Museum+Island-2.jpg" title="柏林博物館島" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small; text-align: start;">博物館</span><span lang="ZH-HK" style="font-size: small; text-align: start;">島上的走廊</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></o:p></span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOKDHtUNAJUct7wV78gEP4y0b1WXwfMIYlbPbZdyAyo1Qg1V7HNNSz_8QJtLnIcDjSaHO825G-O2fADiR7uFlm8CWexi5U3k5y7EkAC1npT4BO1TkFNML2jK-YfCKO25RF3tFQIo_EzuAf/s1600/Berliner+Dom-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Berliner Dom" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOKDHtUNAJUct7wV78gEP4y0b1WXwfMIYlbPbZdyAyo1Qg1V7HNNSz_8QJtLnIcDjSaHO825G-O2fADiR7uFlm8CWexi5U3k5y7EkAC1npT4BO1TkFNML2jK-YfCKO25RF3tFQIo_EzuAf/s400/Berliner+Dom-2.jpg" title="柏林大教堂" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small; text-align: start;">柏林大教堂</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">排隊差不多</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">30</span><span lang="ZH-HK">分鐘,終於能進場。進去不久就被古代近東館 (</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Vorderasiatisches Museum</span><span lang="ZH-HK">) 門口的這幅藍色城牆震懾住。這幅城牆是巴比倫尼布甲尼撒王二世建造的城門 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Ishtar Gate</span><span lang="ZH-HK">,館內把它用原有磚頭重新搭建出來。上了釉彩的藍色磚在天窗下的自然光折射著光芒,實在難以相信,這些顏色艷麗的藍色磚,竟然經過二千多年後,仍然保持顏色鮮明。據說磚頭上的藍色釉面是模仿寶石 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Lapis lazuli </span><span lang="ZH-HK">青金石的效果,而牆上排列的獅子、蛇龍 (</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">mušḫuššu</span><span lang="ZH-HK">) 、牛 (</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">aurochs</span><span lang="ZH-HK">) 等猛獸浮雕代表著各神祇。雖已有部份破舊失去光彩,但對我已相當震撼。看展廳中央的模型,</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="ZH-HK">原址的城牆從兩面一直引領至城門口,想像當時走在這走道當中到達城門前進入巴比倫城,會是如何壯觀,可想而知當時巴比倫帝國的輝</span>煌<span lang="ZH-HK">宏大</span>。<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span></o:p></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo348tkyOvKsKI3BIEY1ytyq91Xy3frND3EkNEAr_X8E6sLrFh0djJsWMIWKkal_ZkzXVRDCXFPiFR_omBlT9PiDi948rGbBiGdkoX3S614t92zoF7bD4AlTVkVjvh9t3OgzOEWd1J02NJ/s1600/Pergamon+Museum+Babylon+Ishtar+gate.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pergamon Museum Babylon Ishtar Gate" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo348tkyOvKsKI3BIEY1ytyq91Xy3frND3EkNEAr_X8E6sLrFh0djJsWMIWKkal_ZkzXVRDCXFPiFR_omBlT9PiDi948rGbBiGdkoX3S614t92zoF7bD4AlTVkVjvh9t3OgzOEWd1J02NJ/s400/Pergamon+Museum+Babylon+Ishtar+gate.jpg" title="Pergamon Museum 巴比倫城門 Ishtar Gate" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ZH-HK" style="font-size: small; text-align: start;">巴比倫城門 </span><span lang="EN-US" style="font-size: small; text-align: start;">Ishtar Gate</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></o:p></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlqIzfw5EaxZZyO9FzhGD6vdKfe-OLaA9Gh5xtYXHgeuREnWvapofy82QpXGN1s70wRBjcmZeQdv7kwmw4MameW6tIDkzF3fzxffllgWWI3tKvXoeXFDqRfGzMVDbX-UbTvBje2EgQPv_d/s1600/Berlin+Pergamon+Museum+Ishtar+gate+lion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pergamon Museum Babylon Ishtar Gate relief" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlqIzfw5EaxZZyO9FzhGD6vdKfe-OLaA9Gh5xtYXHgeuREnWvapofy82QpXGN1s70wRBjcmZeQdv7kwmw4MameW6tIDkzF3fzxffllgWWI3tKvXoeXFDqRfGzMVDbX-UbTvBje2EgQPv_d/s400/Berlin+Pergamon+Museum+Ishtar+gate+lion.jpg" title="Pergamon Museum 巴比倫城門 Ishtar Gate " width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">兩旁的動物浮雕</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ9sjbsfZJMlITYWyxkQZg7SGHd1e6NipRkLpHp3Q93V8q7_iLnhFVkYQQI_pI4AusfGnlZ-S4biAqhQmJxSvo6Gn3ZfqBFUPIFP5Z6DyE2qNbRhM3l3jBRqRdwZT4XIEyXrTRrpIqWiIL/s1600/Pergamon+Babylon+Ishtar+Gate+model.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Model of Babylon Ishtar Gate at Pergamon Museum" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ9sjbsfZJMlITYWyxkQZg7SGHd1e6NipRkLpHp3Q93V8q7_iLnhFVkYQQI_pI4AusfGnlZ-S4biAqhQmJxSvo6Gn3ZfqBFUPIFP5Z6DyE2qNbRhM3l3jBRqRdwZT4XIEyXrTRrpIqWiIL/s400/Pergamon+Babylon+Ishtar+Gate+model.jpg" title="巴比倫城門模型" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small; text-align: start;">巴比倫城門</span><span style="font-size: small;">模型</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></o:p></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">
</span></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">從古代近東館出來,有另一幅重新搭建出來的遺跡,古羅馬的市集城門 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Market Gate of Miletus</span><span lang="ZH-HK">。曾看過其他古羅馬式遺跡</span>,<span lang="ZH-HK">相比下沒覺得特別宏偉,不過能在二千年後於千里外能重新完整還原出來</span>,<span lang="ZH-HK">也是令人讚嘆。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidYpSB0RNyEgW_8B0zhjKskeeiLf0E-vW6TgfYzMqLeOEMWa9092ssctxQVyDQ3Yo4Rw4MeMDz-7z-_wY7ClQHSlLupixRsm0Mi-CRAjEeGZ_wA2Cgvk4fI4BXBcwmV-dNJug8h-yRPaiR/s1600/Berlin+Pergamon+Market+Gate+of+Miletus.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Market Gate of Miletus" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidYpSB0RNyEgW_8B0zhjKskeeiLf0E-vW6TgfYzMqLeOEMWa9092ssctxQVyDQ3Yo4Rw4MeMDz-7z-_wY7ClQHSlLupixRsm0Mi-CRAjEeGZ_wA2Cgvk4fI4BXBcwmV-dNJug8h-yRPaiR/s400/Berlin+Pergamon+Market+Gate+of+Miletus.jpg" title="Pergamon Museum - Market Gate of Miletus" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small; text-align: start;">Market Gate of Miletus</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="background: white;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="background: white;">Pergamon Mu</span><span lang="EN-US">seum </span><span lang="ZH-HK">另一重點就是新亞述帝國(</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Neo-Assyrian Empire</span><span lang="ZH-HK">)的收藏。因著一位考古歷史學家 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Friedrich Delitzsch </span><span lang="ZH-HK">開始</span>,<span lang="ZH-HK">德國考古學家就非常投入於發掘現今在伊拉克的亞述古城</span>,<span lang="ZH-HK">因此有許多出土文物都運到德國收</span>藏<span lang="ZH-HK">及展</span>覽<span lang="ZH-HK">。這個從小時</span>候,<span lang="ZH-HK">就在聖經故事常聽到的名字,其文化中其中一個最易辦認的形象</span>,<span lang="ZH-HK">就是城門入口兩旁的石雕,人面獅身保護神 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Lamassu</span><span lang="ZH-HK">。現在 </span><span lang="EN-US" style="background: white;">Pergamon Mu</span><span lang="EN-US">seum </span><span lang="ZH-HK">內的是複</span>製<span lang="ZH-HK">品</span>,<span lang="ZH-HK">而大英博物館則有收藏真品。關於這個神像有趣的是,從側看,它有四隻腳。從前面看也是四隻腳。但其實這個雕像共有五隻腳!有許多說法</span>,<span lang="ZH-HK">有說是當時為了不同角度都望見四隻腳的視覺效果,又或者是石浮雕的技術限制等等,而創出這個有趣的細節。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="mso-spacerun: yes;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb-VkXf6n2S8Sb53U5RBQ7YohjEZL0d8eMiHfyxQfRpVP_Ly6fyIdh5U8kinhjGqg8zRxxx53rDlEIDcjpnXAg-e4YqvlGs_pIb-fquUl1291WyZAQhtUxGKhzivoTTEojc-YjL4xUJmVZ/s1600/Berlin+Pergamon+Museum+Lamassu+front.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pergamon Museum Lamassu stone cast relief" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb-VkXf6n2S8Sb53U5RBQ7YohjEZL0d8eMiHfyxQfRpVP_Ly6fyIdh5U8kinhjGqg8zRxxx53rDlEIDcjpnXAg-e4YqvlGs_pIb-fquUl1291WyZAQhtUxGKhzivoTTEojc-YjL4xUJmVZ/s400/Berlin+Pergamon+Museum+Lamassu+front.jpg" title="Pergamon Museum Lamassu 石雕" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Lamassu—前面看四隻腳</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></span></span><br />
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="mso-spacerun: yes;"><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKuKCfur0QgxxpC99ZvtOAoY9QHHOW55sNcAXI0ajY6ShJpJOu3k7k2rOoRQ8q-DJyHB5_qtIDFfgIPejJEi_UaQqXed9OYRLPOot4zcDoCVrM4wFZoS7h98kx04UkdpeJnBhRn4Kki_Hy/s1600/Berlin+Pergamon+Museum+Lamassu+side.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pergamon Museum Lamassu stone cast relief" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKuKCfur0QgxxpC99ZvtOAoY9QHHOW55sNcAXI0ajY6ShJpJOu3k7k2rOoRQ8q-DJyHB5_qtIDFfgIPejJEi_UaQqXed9OYRLPOot4zcDoCVrM4wFZoS7h98kx04UkdpeJnBhRn4Kki_Hy/s400/Berlin+Pergamon+Museum+Lamassu+side.jpg" title="Pergamon Museum Lamassu 石雕" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Lamassu—側面看也是四隻腳</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
</span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="mso-spacerun: yes;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIqfAH9uVnPMvPbVQtoDyJ-cU1B0lkiVwDSvRwW0Qq-7XZzDiIELzA0vLh0W6-7heOzeSzf6P6uYu5u6qD9pcueTOh8N3hvXu5T4FmBoYLgcMsPI_aGI8nkQzHdSUS5OdGfOvJmaVDuo5m/s1600/Berlin+Pergamon+stone+mosaic.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Pergamon Museum stone mosaic" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIqfAH9uVnPMvPbVQtoDyJ-cU1B0lkiVwDSvRwW0Qq-7XZzDiIELzA0vLh0W6-7heOzeSzf6P6uYu5u6qD9pcueTOh8N3hvXu5T4FmBoYLgcMsPI_aGI8nkQzHdSUS5OdGfOvJmaVDuo5m/s400/Berlin+Pergamon+stone+mosaic.jpg" title="Pergamon Museum stone mosaic" width="400" /></a></span></span></span></div>
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="mso-spacerun: yes;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL7yBf8TqwdSvF_g-kYhGunqCmC6Hl1wJMGemOnjmMtg4d9IMABgyYqL0xS5xEfvuenKt4FHA4-vYAyUuiBEthInaczbReia7IWOAaftuquG_FE3sGix37WUOddhO93CV14bIMmUEE-Rbr/s1600/Pergamon+Mshatta+Facade.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pergamon Museum 伊斯蘭館的 Mshatta Facade" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL7yBf8TqwdSvF_g-kYhGunqCmC6Hl1wJMGemOnjmMtg4d9IMABgyYqL0xS5xEfvuenKt4FHA4-vYAyUuiBEthInaczbReia7IWOAaftuquG_FE3sGix37WUOddhO93CV14bIMmUEE-Rbr/s400/Pergamon+Mshatta+Facade.jpg" title="Pergamon Museum 伊斯蘭館的 Mshatta Facade" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">伊斯蘭館的 Mshatta Facade</span></td></tr>
</tbody></table>
</span><o:p></o:p></span></span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">離開 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Pergamon Museum</span><span lang="ZH-HK">,有點累,也沒有再去另一個博</span>物館<span lang="ZH-HK">,回酒店路上只順路到了 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><a href="https://www.annefrank.de/en/exhibition-in-berlin/">Anne Frank Zentrum</a></span><span lang="ZH-HK">。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Anne Frank </span><span lang="ZH-HK">的《安妮日記》應該好多人讀過</span>,<span lang="ZH-HK">這個中心就是紀念這位留下日記後,不久後就被送入集入營的猶太少女,是阿姆斯特丹的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Anne Frank House </span><span lang="ZH-HK">德國分支。職員超級友</span>善<span lang="ZH-HK">,還問我是不是學生</span><span lang="EN-US">…</span><span lang="ZH-HK">我也想回答是的呢</span>!<span lang="ZH-HK">中心不大,靜態展品不多</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,主要都是互動形式的展覽及短片。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">對象應是針對學生及年輕人,傳</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">遞</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">人權及民主的訊息。展</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">覽</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">中心雖小</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">但值得一看</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">中心樓下的入口前的塗鴉都很有特色,右邊牆是 graffiti 藝術家 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Jimmy C. </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">畫的安妮畫像塗鴉。參觀前也要細心欣賞一下。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK1q7OI9oAmGfH1UPF65ejpTacEzlNqq3R9DbDntOL0rIs3MNyTi3B_tk1yXgvD7vGN1IlRb4pubYJ6vP9Xh4Pa7PhZpdTTFm6SK6FHjcQrSG5x2GEnH0TmNQ9NsrrBfFnxeVOEwqO38lB/s1600/Anne+Frank+Zentrum+graffiti.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Berlin Anne Frank Zentrum graffiti" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK1q7OI9oAmGfH1UPF65ejpTacEzlNqq3R9DbDntOL0rIs3MNyTi3B_tk1yXgvD7vGN1IlRb4pubYJ6vP9Xh4Pa7PhZpdTTFm6SK6FHjcQrSG5x2GEnH0TmNQ9NsrrBfFnxeVOEwqO38lB/s400/Anne+Frank+Zentrum+graffiti.jpg" title="柏林Anne Frank Zentrum graffiti" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">延伸閱讀:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">近年伊斯蘭國炸毁了不少巴比倫及更遠古的考古遺址,相關報導:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">BBC: <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/4461755.stm">History lost in dust of war-torn Iraq</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">CNN: <a href="https://edition.cnn.com/2015/03/16/middleeast/iraq-isis-babylon-safe/index.html">Saddam Hussein's tomb destroyed, but Babylon is safe as ISIS targets antiquity</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3sqki_51fNEymWJsV0hZ4lZZe08ERmvIyb8dQkGEjbqyy2pxqkf3KYJZrJzVGhAIY7MKMrM8zHCtKDLx-KwZfMpbBdAOqbzT5zY2GnygLhwo-niuEbGMYhdRi8b-6gBJ4xWQ_BaMlXDfK/s1600/Berlin+Pergamon+Museum+islamic+art.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3sqki_51fNEymWJsV0hZ4lZZe08ERmvIyb8dQkGEjbqyy2pxqkf3KYJZrJzVGhAIY7MKMrM8zHCtKDLx-KwZfMpbBdAOqbzT5zY2GnygLhwo-niuEbGMYhdRi8b-6gBJ4xWQ_BaMlXDfK/s400/Berlin+Pergamon+Museum+islamic+art.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="height: 0px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="white-space: pre;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; white-space: pre;">繼續旅程:</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus_20.html"><span style="white-space: pre;">德國——由古典到現代,穿越2500年時空門之旅 (二):Potsdam</span></a></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/07/vs-2500potsdambauhaus_99.html">德國——由古典到現代,穿越2500年時空門之旅 (三):Bauhaus</a></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">x</span></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-69201156454856141402019-07-05T21:15:00.000+08:002019-07-22T18:01:32.020+08:00Handmaid’s Tale 顏色學<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNuvfayOiR45z-E7Kv6r2P7eQzUHL6S9AZYfJeXNurcXfvdFIW-FcgCnJuDLcG_2n6UY91dFabzSMy8e0MOTQGH2vV00ckgymGKeunakKiXANtp-vxiP3fJ7XREtU8dzetfG-xOLxKcAtX/s320/handmaids+tale+wives+teal+costume.jpg" style="display: none;" />
<span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Handmaid’s Tale 電視劇</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">已到了第三季中段,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">除了發人深省的題材、曲折的劇情</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">吸引我的就是震</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">懾</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的視覺效果</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">最令人好奇的</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">就是劇中不同角色因著身分所穿衣服的顏色</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><br />
<div class="MsoNormal">
<br />
<a name='more'></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">我看電視劇前</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">還未讀過原著</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">所以搜尋了書中對衣服顏色的分析</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">及看過設計師的訪問</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,了解下</span><span lang="ZH-HK">究竟衣服顏色具有甚麼象徵性意義</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">.
<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><b>使女的 <span style="color: #660000;">紅色</span></b></span></span></h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">紅色代表了生育能力</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">女性的經期</span>、<span lang="ZH-HK">血、性、權力、慾望等等。在整套劇的冷色調中非常突出</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">在訪問中服裝設計師</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Ane
Crabtree</span><span lang="ZH-HK">說選用了簿身布料</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">構思是隨風飄逸會令人聯想到「行走中的子宮」</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">還有那個令我想起擠牛奶女工的白色面罩</span> (<span lang="EN-US">wings</span>) <span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK">初看有點似太陽帽</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK">實際上設計真的取材自大媽戴的超大太陽帽</span><span lang="EN-US"> (</span><span lang="ZH-HK">設計師話在</span><span lang="EN-US">LA</span><span lang="ZH-HK">行山經常遇上韓國大媽</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK">大媽們真的無處不在啊</span><span lang="EN-US">)。 </span><span lang="ZH-HK">白色象徵純潔</span><span lang="EN-US">,</span>而<span lang="ZH-HK">面罩限制使女們的視線</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK">隱藏著她們的情感</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK">也阻擋外界對她們的目光</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK">她們就正正是在畸形社會中</span><span lang="ZH-HK">的籠中鳥</span><span lang="EN-US">。</span></span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><b>太太的 <span style="color: #0c343d;">藍綠色</span></b></span></span></h4>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinTMpwQHmrUuHIGiuA6n_FMItwD3CkQqrMvietkv1KjQN7ymfdS3Owa4q4J9SyE8qnSHpfz_9u6rITfM25n3j2I237CDXgjX1hRsI-6CQe8plcei2YXaJFjixevJiqv89rIPI29V58t361/s1600/pantone+morrocan+blue.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="600" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinTMpwQHmrUuHIGiuA6n_FMItwD3CkQqrMvietkv1KjQN7ymfdS3Owa4q4J9SyE8qnSHpfz_9u6rITfM25n3j2I237CDXgjX1hRsI-6CQe8plcei2YXaJFjixevJiqv89rIPI29V58t361/s200/pantone+morrocan+blue.jpg" width="133" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">原著書中的藍</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNuvfayOiR45z-E7Kv6r2P7eQzUHL6S9AZYfJeXNurcXfvdFIW-FcgCnJuDLcG_2n6UY91dFabzSMy8e0MOTQGH2vV00ckgymGKeunakKiXANtp-vxiP3fJ7XREtU8dzetfG-xOLxKcAtX/s1600/handmaids+tale+wives+teal+costume.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1500" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNuvfayOiR45z-E7Kv6r2P7eQzUHL6S9AZYfJeXNurcXfvdFIW-FcgCnJuDLcG_2n6UY91dFabzSMy8e0MOTQGH2vV00ckgymGKeunakKiXANtp-vxiP3fJ7XREtU8dzetfG-xOLxKcAtX/s320/handmaids+tale+wives+teal+costume.jpg" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">很喜歡不同細節配襯不同角色性格 (image from <a href="https://www.imdb.com/title/tt5834204/mediaviewer/rm594495232">IMDb</a>)</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">書中說她們穿的是藍色,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">是聖母瑪利亞的代表色</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US">。</span><span lang="ZH-HK">那種藍叫</span><span lang="EN-US">Marian blue,</span><span lang="ZH-HK">飽和度較低的深藍色,</span><span lang="EN-US">Pantone
</span><span lang="ZH-HK">中比較接近 <a href="https://store.pantone.com/hk/en/colorfinder/index/acfproduct/code/19-4241+TCX/q/Moroccan/"> </a></span><span lang="EN-US"><a href="https://store.pantone.com/hk/en/colorfinder/index/acfproduct/code/19-4241+TCX/q/Moroccan/">Morrocan blue</a> </span><span lang="ZH-HK">吧。我覺得</span><span lang="ZH-HK">比較像某些中學校服或德蘭修女袍上的藍邊</span><span lang="EN-US">。</span><span lang="ZH-HK">戲中比較偏綠色</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK">我起初以為是深綠色</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK">後來慢慢發現應該是</span>藍綠色 <span lang="EN-US">teal</span><span lang="EN-US">。</span><span lang="ZH-HK">我猜想這樣改動會比藍色形成更大對比,</span><span lang="ZH-HK">因為在顏色環 (colour wheel) 上紅色的對面</span><span lang="EN-US">(</span><span lang="ZH-HK">對比色</span><span lang="EN-US">)</span><span lang="ZH-HK">是綠色</span><span lang="EN-US">。</span><span lang="ZH-HK">而且個人覺得藍綠色比藍色更有時代感</span><span lang="EN-US">。</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">太太們優雅的衣服是劇中最吸引我注意的</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">雖然色系一樣</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">但各太太們的衣服都有不同深淺色調、細節和剪裁,顯示她們在社會中的高尚地位</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">在所有衣服配件同色的框框下</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">件件都恰到好處地突顯演員的氣質</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">不同剪裁的領子</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">同色系的羊毛大衣</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">、</span><span lang="ZH-HK">皮手套</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">、</span><span lang="ZH-HK">皮靴,甚至髮飾,</span><span lang="ZH-HK">如果開一間專賣太太們衣服的店鋪應該會很受歡迎</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h4>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><b><span lang="ZH-HK">女僕 </span><span lang="EN-US">(</span><span lang="ZH-HK">馬大</span><span lang="EN-US">) 的 </span><span lang="ZH-HK">灰</span></b></span></h4>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">原名 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Martha </span><span lang="ZH-HK">就是聖經中的馬大</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">那位勞</span>碌<span lang="ZH-HK">服侍耶穌的姊妹</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">書中設定原本是穿綠色衣服</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">電視劇改為灰色</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">書中綠色的意義是大自然</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">而服裝設計師選的灰色,靈感也是來自大自然</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">—</span><span lang="ZH-HK">一隻飛蛾上</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">褪色</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">的絨毛與鱗片</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">就好像缺乏生育能力的女僕們,在社會中的默</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">默</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">耕</span>耘<span lang="ZH-HK">、毫不起眼,在生存中漸漸</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">褪色</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">最有趣是設計師想表達她們的醜</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">一種在「鏡頭下帶美感的醜」</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">很高深的概念</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">不過我覺得她們簡潔一致的制服反而有種清潔整齊的感覺</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Aunts 的 </span><span lang="ZH-HK"><span style="color: #783f04;">卡其綠</span></span></b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12.0pt;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Aunts </span><span lang="ZH-HK">在劇中訓練及管理使女們</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">隨身攜</span>帶<span lang="ZH-HK">電擊棒,</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">使女</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">不聽話時可以執行極刑使她們乖乖聽話 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">(</span><span lang="ZH-HK">斬手</span>、<span lang="ZH-HK">挖眼</span><span lang="EN-US">…) 。她們是訓導主任,</span><span lang="ZH-HK">是權力的代表</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">設計師也想表逹這種地位</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">顏色來自第一次世界大戰英軍軍服的卡其綠</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">而且衣服裡有暗袋</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">可以收藏電擊棒</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">方便隨時可以拿出武器來</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">….但她們冷酷殘忍的外表下,有時又看出她們憐憫使女們、柔弱的一面。她們的想法,可能要看書才能了解更多。</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">看</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">完整個第三季,應該要</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">拜讀原著了。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12.0pt;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12.0pt;">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="color: #38761d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>延伸閱讀:</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12.0pt;">
<span style="color: #38761d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">設計師 </span>Ane Crabtree <span lang="EN-US">訪問 </span><a href="https://www.vulture.com/2017/04/handmaids-tale-costumes-how-they-came-together.html">From the Handmaids to the Marthas, How Each Handmaid’s Tale Costume Came Together</a></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12.0pt;">
<span style="color: #38761d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="http://charlotteunsworth.com/the-symbolism-of-clothing-and-colour-in-the-handmaids-tale/"><i>The symbolism of clothing and colour in The Handmaid’s Tale</i></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12.0pt;">
<i><span style="color: #0c343d;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12.0pt;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-78977948233216525612019-06-30T20:13:00.000+08:002019-07-22T18:02:42.711+08:00曼谷的舊城區:地道 Nang Loeng 市場 | 百年木建築戲院 Sala Chaloem Thani<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">到訪過曼谷多次,新舊大型商場都去過,很想看看這城市不同的面貌。偶然得知這個古老市場 </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nang Loeng Market </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,明知沒有冷氣也想去逛逛。從 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">National Stadium BTS </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">站坐的士大概</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">15</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">分鐘就到</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">而我們想體驗一下這舊區</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">決定從</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">BTS</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">站漫步前往</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">究竟有多遠</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">? </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">地圖上距離大概不到</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">3</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">公里</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">緩慢地走大概約 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">40</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">分鐘</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">悠閒的早上</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">反正沒計劃</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">就當是吃飽前做熱身運動</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">運動不就是為了吃更多美食吧</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><o:p> </o:p></span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">從</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">BTS</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">出發到了路程一半</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">可以沿著運河走</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">而市場的正入口</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">是在 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nakhon Sawan Road </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">上</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。 </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">窄窄的入口上帶點 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">art deco </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">風的門廊招牌也是非常懷舊</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></span><br />
<a name='more'></a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ4sov9R-gPYPX82PV-brRZ5bex0qaGH2f0Rc2s_1bUdI9osIGsw7gBf-b_8BUapFUr-XHs2xmJCTyIAXJADKWm90oyVlnc74VMzInRSIPoOT7v63uaalnrofjgApPN2gci6WKPITE8LQ5/s1600/Nang+Loeng+Market+entrance.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nang Loeng Market entrance" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ4sov9R-gPYPX82PV-brRZ5bex0qaGH2f0Rc2s_1bUdI9osIGsw7gBf-b_8BUapFUr-XHs2xmJCTyIAXJADKWm90oyVlnc74VMzInRSIPoOT7v63uaalnrofjgApPN2gci6WKPITE8LQ5/s400/Nang+Loeng+Market+entrance.jpg" title="Nang Loeng Market 入口" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Nang Loeng Market 入口</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzTI0KM_O2hiwRlusD0nl10D9V2t1PZu6G3YxxkjpwnnIOaFWl8xTz4S_Do3zdTTI2ht1e-t3VO6UH3PvMYdSZDZeS2eW-5zTSED1XRtusNbQVKf2CG-pEE9h9HGr47-YLI02ekL_qXoHc/s1600/Nang+Loeng+Market+exit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzTI0KM_O2hiwRlusD0nl10D9V2t1PZu6G3YxxkjpwnnIOaFWl8xTz4S_Do3zdTTI2ht1e-t3VO6UH3PvMYdSZDZeS2eW-5zTSED1XRtusNbQVKf2CG-pEE9h9HGr47-YLI02ekL_qXoHc/s400/Nang+Loeng+Market+exit.jpg" width="300" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Nang
Loeng </span><span lang="ZH-HK">名字以前叫 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">E-Loeng,</span><span lang="ZH-HK">源自<a href="https://hivesters.com/blog/view/what-is-disappearing-in-nang-loeng">泰國孟族</a></span><a href="https://hivesters.com/blog/view/what-is-disappearing-in-nang-loeng"><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">(Mon)</span><span lang="ZH-HK">傳統裝水用的瓦罐</span></a><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">市場剛開發時,</span><span lang="ZH-HK">許多孟族人會在此出售瓦罐維持生計</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">這個百多年歷史的市場附近是老城區,</span><span lang="ZH-HK">曾經是華人聚居地,</span><span lang="ZH-HK">沿路的建築比較樸實</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">有些傳統小商店</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">保留著古老的舊鐵閘和招牌</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。觀察所見,</span><span lang="ZH-HK">這個市場的確比較少遊客</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">沒有任何英文餐牌</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">(</span><span lang="ZH-HK">除了一個咖啡檔</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">),</span><span lang="ZH-HK">可以與當地人可以吃到最道地的美食</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span></span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcM423DkvEBAeOx1ffV_BZJqyQkAn-GxtgOumN4SNWvtdtz_kUs8VBkXOzb6svuQV9u5DL5a5N3xOqOFyCEtlyXCnGFZBa8WfSfMn7n_g1jhyphenhyphen8FXgBLWaIhyphenhyphentNjm_vJvZk8C4ofQDCimU2/s1600/Nang+Loeng+Market+food+stall.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Nang Loeng Market " border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcM423DkvEBAeOx1ffV_BZJqyQkAn-GxtgOumN4SNWvtdtz_kUs8VBkXOzb6svuQV9u5DL5a5N3xOqOFyCEtlyXCnGFZBa8WfSfMn7n_g1jhyphenhyphen8FXgBLWaIhyphenhyphentNjm_vJvZk8C4ofQDCimU2/s400/Nang+Loeng+Market+food+stall.jpg" title="Nang Loeng Market " width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7XQ9zBk57ubbsdeYh4QNkHIl2fCAY9G5XjL7kc30lhyphenhyphenQiAQW6cMMxWH8bzK9iygqQKycG6tXfaaYNILNeKFR3WOgJD6st6P6KS2_uM3QMVYQ1xNr5ZyDZRd6a_yKpN-qdMXVmxtB2JzY3/s1600/Nang+Loeng+Market+hall.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nang Loeng Market 入口" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7XQ9zBk57ubbsdeYh4QNkHIl2fCAY9G5XjL7kc30lhyphenhyphenQiAQW6cMMxWH8bzK9iygqQKycG6tXfaaYNILNeKFR3WOgJD6st6P6KS2_uM3QMVYQ1xNr5ZyDZRd6a_yKpN-qdMXVmxtB2JzY3/s400/Nang+Loeng+Market+hall.jpg" title="Nang Loeng Market 入口" width="300" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgde1DJPOe94uuRFNhSqZXveJz5XCVP6PYb0lXTTOiiqDpveIXj6tlLDjz5Hst8TQ7KXHcIgpIsE5Njh-siWMejRjz3DOgg2zE2YPkGEdhh5-NdTvdUTHTJCveJ13L5uV_0WWesm3Lab6MM/s1600/Nang+Loeng+%25E8%2588%258A%25E5%25BA%2597.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Nang Loeng Market " border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgde1DJPOe94uuRFNhSqZXveJz5XCVP6PYb0lXTTOiiqDpveIXj6tlLDjz5Hst8TQ7KXHcIgpIsE5Njh-siWMejRjz3DOgg2zE2YPkGEdhh5-NdTvdUTHTJCveJ13L5uV_0WWesm3Lab6MM/s320/Nang+Loeng+%25E8%2588%258A%25E5%25BA%2597.jpg" title="Nang Loeng Market 華人" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">中文字招牌</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">未入到主建築,</span><span lang="ZH-HK">通道兩旁已經有許多小食檔</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">但為了我們目標豬手飯</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">暫且留肚</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">入到中央類似 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">food
court </span><span lang="ZH-HK">的地方</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">開始尋找目標</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。我們</span><span lang="ZH-HK">不懂泰文</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">見到最多人排隊老闆又正在切豬手</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">一定是他</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">! </span><span lang="ZH-HK">豬手很夠火候</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">炆得很稔</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">配上白飯跟配菜</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">這份「碟頭飯」非常不錯</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">! </span><span lang="ZH-HK">到附近咖啡檔買了一杯 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Columbia </span><span lang="ZH-HK">豆的咖啡</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">出乎意外地朱古力香氣濃烈</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">很適合用來清清豬手的油膩感</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">吃完飯回頭跟老闆拍照</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">難得老闆終於可以坐下休息一下</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">露出滿意的微笑</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">而豬手轉眼間已賣剩最後一隻了</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span></span>
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJKAJUGmx2lfKe_HEMB-OVSabNwlIILHkpvbdqwlUP7yWbmBT49wCBm4f2LVw0w3jxCe0PLDkoMJUjfftN_AsO-hzW2z7hLDZMeHWpLHf0ZlDVDhvcyqnOwazB8a26E3qhr8DgayholvEW/s1600/Nang+Loeng+Market+%25E8%25B1%25AC%25E6%2589%258B%25E9%25A3%25AF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Nang Loeng Market 豬手飯" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJKAJUGmx2lfKe_HEMB-OVSabNwlIILHkpvbdqwlUP7yWbmBT49wCBm4f2LVw0w3jxCe0PLDkoMJUjfftN_AsO-hzW2z7hLDZMeHWpLHf0ZlDVDhvcyqnOwazB8a26E3qhr8DgayholvEW/s400/Nang+Loeng+Market+%25E8%25B1%25AC%25E6%2589%258B%25E9%25A3%25AF.jpg" title="Nang Loeng Market 豬手飯" width="300" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">人氣最高的豬手飯</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span><span lang="ZH-HK">豬手只是前菜</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">, </span><span lang="ZH-HK">再繼續找下一個目標</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> —</span><span lang="ZH-HK">吃鴨肉的小店</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> <a href="https://www.facebook.com/Sor.Roongroj/">Sor Roongroj</a>。</span><span lang="ZH-HK">老闆剛巧在門口</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">不斷介紹招呼了我們進去</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">試了好幾個菜</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">鴨腸、鴨肉湯、炒鴨片</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">最合口味的是鴨腸</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">炒得惹味</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">現在比較少可以吃到</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">炒鴨片略嫌過份油膩</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">而鴨肉湯則很清淡</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">不過不失</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQbag34C8CJI6SdyhPlRLf6rckyXAm-4uV2LfFyRKnVkO6yQjKnEu8RFAU_SmC536m1IKH_HjYPtgBz0MlW8EGqdJF8b80s2DC9vb_Eadkjq4-bJ6_nsXk4psuryaBiuDVcdw6a5kA1-f3/s1600/Nang+Loeng+Market+%25E9%25B4%25A8%25E8%2582%2589.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQbag34C8CJI6SdyhPlRLf6rckyXAm-4uV2LfFyRKnVkO6yQjKnEu8RFAU_SmC536m1IKH_HjYPtgBz0MlW8EGqdJF8b80s2DC9vb_Eadkjq4-bJ6_nsXk4psuryaBiuDVcdw6a5kA1-f3/s320/Nang+Loeng+Market+%25E9%25B4%25A8%25E8%2582%2589.jpg" width="320" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3_i4w5bAqzuf7UBr9ypZmt7Ffte0UbPzLCL6Fcq8_3EKhxUCBeFUSdB257rQ6WCWCv4odc_tQRhyEm1WN22HiTYJwA0bpupGHvl5VywlLoBMLl01Ab-W-5uUuX9lU0tiPOCq_kfbjQ_Tc/s1600/Nang+Loeng+Sor+Roongroj+%25E9%25B4%25A8%25E8%2582%2589.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3_i4w5bAqzuf7UBr9ypZmt7Ffte0UbPzLCL6Fcq8_3EKhxUCBeFUSdB257rQ6WCWCv4odc_tQRhyEm1WN22HiTYJwA0bpupGHvl5VywlLoBMLl01Ab-W-5uUuX9lU0tiPOCq_kfbjQ_Tc/s320/Nang+Loeng+Sor+Roongroj+%25E9%25B4%25A8%25E8%2582%2589.jpg" width="320" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></span></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><span lang="ZH-HK">到市場週邊逛逛</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">其中一條小街能看到一個木建築</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">就是 </span><span lang="EN-US">Sala Chaloem
Thani。</span><span lang="ZH-HK">它建於 </span><span lang="EN-US">1918,</span><span lang="ZH-HK">上年剛好一百週年了</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">是世界上僅存<a href="http://www.thaiworldview.com/tv/theater09.htm">全古老木建戲院之一</a></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。1993</span><span lang="ZH-HK">年結業後一直荒廢至今</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">淪為私人貨倉,</span><span lang="ZH-HK">不過最近有研究泰國建築的學者提議,<a href="http://www.nationmultimedia.com/life/New-life-for-an-old-screen-30264843.html">活化這個文化遺產</a></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">正研究當中</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">沒法進去</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">只能從外欣賞</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">外牆全木建造</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">雖然有些窗戶已破</span>損<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">木材也因天氣變化而變色,</span><span lang="ZH-HK">能在如此潮濕炎熱天氣屹立一百年</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">很不容易</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">我猜想全柚木結</span>構<span lang="ZH-HK">及鐡皮屋頂</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">加上日久失修的木材</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">要活化可能也有些難度</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">要考慮防火和加固等安全因素</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">可是如果能修復成功,</span><span lang="ZH-HK">有機會能入去</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">坐在古老觀眾席長凳觀看電影</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">與大型戲院的巨型銀幕經</span>驗<span lang="ZH-HK">有所不同</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK">別有一番風味</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPN-ZodLc796vxXQHJ5wKa5qjFnTANk5aCrEfwXVBiRjA6czns2LafhPb62wRVHvtKNSbYNDGDX_PfV_CfTgTqjx2Nzgd-djhFmaa8_UqE1AeWCzBaShMsKTQc5bvCIpXL-pr0kRfwLmtN/s1600/Sala+Chaloem+Thani.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="century old wood structure cinema Sala Chaloem Thani" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPN-ZodLc796vxXQHJ5wKa5qjFnTANk5aCrEfwXVBiRjA6czns2LafhPb62wRVHvtKNSbYNDGDX_PfV_CfTgTqjx2Nzgd-djhFmaa8_UqE1AeWCzBaShMsKTQc5bvCIpXL-pr0kRfwLmtN/s640/Sala+Chaloem+Thani.jpg" title="建於一百年前的戲院 - Sala Chaloem Thani" width="640" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">建於一百年前的戲院 - Sala Chaloem Thani</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvGNVZIifcV1q19VFUFLW0Gojgl6ldy6FbtquoF9_WlDUBuC7QAe_UoSc80pMxDpuAZK_heEv3aUQ3P9RbsHTImB5orPTc-AAliFHbSeNfCCa1mP8Ln_AKb69UvKxPi0aMrIRIikhY8SwR/s1600/Nang+Loeng+Market+street.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Sala Chaloem Thani nearby " border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvGNVZIifcV1q19VFUFLW0Gojgl6ldy6FbtquoF9_WlDUBuC7QAe_UoSc80pMxDpuAZK_heEv3aUQ3P9RbsHTImB5orPTc-AAliFHbSeNfCCa1mP8Ln_AKb69UvKxPi0aMrIRIikhY8SwR/s320/Nang+Loeng+Market+street.jpg" title="Sala Chaloem Thani nearby " width="320" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRBpRsgFGnRhP6lpxatjtgecHC0xv1lgdisqFr2oPT7oVcqIdSifYoT2wpN2N7gR3C55ho9UyAKOmYq0SKkvWcFoAg_ZkoSA9wuzZlA1hRoYBcB9EEfaGOVFVBpfP4NjtqMS5d2RitNKbB/s1600/Nang+Loeng+Market+alley.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Sala Chaloem Thani nearby " border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRBpRsgFGnRhP6lpxatjtgecHC0xv1lgdisqFr2oPT7oVcqIdSifYoT2wpN2N7gR3C55ho9UyAKOmYq0SKkvWcFoAg_ZkoSA9wuzZlA1hRoYBcB9EEfaGOVFVBpfP4NjtqMS5d2RitNKbB/s400/Nang+Loeng+Market+alley.jpg" title="Sala Chaloem Thani nearby " width="300" /></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">有時間可以散步走走這區,</span><span lang="ZH-HK">體驗曼谷的另一面</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">這個<a href="http://www.thailandphotomap.com/bangkok-walking-maps/">散步地圖</a>可以參考一下</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK">是泰國政</span>府<span lang="ZH-HK">旅遊局與一位資深旅泰 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">blogger Richard Barrow </span><span lang="ZH-HK">合作編寫的,最近出了<a href="http://www.thaitravelblogs.com/2018/02/download-15-free-walking-maps-of-bangkok-in-english-japanese-and-thai/">英文版</a></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK">可愛的手繪插畫,個人覺得</span></span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">街</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">道</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">是有點簡化了</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">不過有把地標畫出來,容易認出</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。Nang Loeng </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">市場小區還可以看這些:(參考<a href="https://www.bangkokpost.com/travel/1070444/a-hidden-gem">Bangkok Post</a>)</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span><span lang="EN-US">Ban Silpa</span> <span lang="ZH-HK">居民訪客活動中心</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US"><a href="https://goo.gl/maps/XBVuuUBw4BKowuPBA">Ban Narasilp</a></span> <span lang="ZH-HK">傳統戶外舞蹈劇 </span><span lang="EN-US">Khon </span><span lang="ZH-HK">的表演中心,及戲服製作工作室</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US">Ban Ten Ram</span> <span lang="ZH-HK">舞蹈學校改建成社區活動中心</span><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh3SrIBdUn0g4kVauezCa9za9ohOaCG0SdoOjNp-p2i53oTIpklr0gnw3ixQEYZxJ6ePc_sdp0Zngi_bZs4gGV0jlO904mJu5w0BY5MA-4B6LKEs0xdbYe-NKjKiZVzJMCMLZ7WVod7lf8/s1600/Nakhon+Sawan+Rd+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nang Loeng market old street" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh3SrIBdUn0g4kVauezCa9za9ohOaCG0SdoOjNp-p2i53oTIpklr0gnw3ixQEYZxJ6ePc_sdp0Zngi_bZs4gGV0jlO904mJu5w0BY5MA-4B6LKEs0xdbYe-NKjKiZVzJMCMLZ7WVod7lf8/s400/Nakhon+Sawan+Rd+1.jpg" title="Nang Loeng 市場外的舊商店" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Nang Loeng 市場外的舊商店</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq_-YqWQ1haD4HALqTe8OHYwBbzdq6iRnO_WAhP46OTVuwgU2z0XthMURVqU_kYVVxKF88_jZttk2IBd0FGjEXLUIvvhiwAbX16I5btf1ySMwmV5mQeaPzz4T0GxuxR5oF_C3QV1Ityigr/s1600/Nakhon+Sawan+Rd+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq_-YqWQ1haD4HALqTe8OHYwBbzdq6iRnO_WAhP46OTVuwgU2z0XthMURVqU_kYVVxKF88_jZttk2IBd0FGjEXLUIvvhiwAbX16I5btf1ySMwmV5mQeaPzz4T0GxuxR5oF_C3QV1Ityigr/s400/Nakhon+Sawan+Rd+2.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">是紫藤花? 還是Jacaranda?</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZt3LZShWlC2VJAbah60G6nh3U2iPbhzviSmMan6zIsFZRZ8jOCSRxRMbX3anEHkKSqz6TJJ7rWp1cai1Bqy9Ql41rhRqUjJ6YqB4d5yenGXT6B-dRirA-gGaQAr6lnMdv5hWuu7EmlkMK/s1600/Mahakan+Fort+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">沿 </span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nakson Sawan Road,</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">再繼</span>續<span lang="ZH-HK">走往</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">歷史遺跡集中地的</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">舊城區</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">可以看看</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">大鞦韆 </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Giant Swing、</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">金屬廟 </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Loha Prasat </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">等等</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">因天氣太熱</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">我們走到半途放棄了</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">不過途中經過了 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Mahakan Fort </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">及 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Royal Pavilion Mahajetsadabadin。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">前者是</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">18</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">世紀舊城區兩個僅餘的堡壘之一</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">後面有條木屋小村落</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">當地居民為了保留村落,跟政府抗爭也有過一段故事</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> (見<a href="https://cn.nytimes.com/world/20170105/fort-mahakan-eviction-bangkok-thailand/zh-hant/dual/">New York Times</a>報導)。</span></span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcslBy-ym636L9G_dJfJchSZpOWk3wH-Wn3NjVwl_Wk7u-5STVxG4e99X2QMavA7CGlyMXoBT3yF02NHQzzozB8jl2nSYOowJS5H4onJ30UjXCQtABzQen-4IsX9MY4zPcEJhYYiXBWwt5/s1600/Mahakan+Fort.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Mahakan Fort old walled city Bangkok" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcslBy-ym636L9G_dJfJchSZpOWk3wH-Wn3NjVwl_Wk7u-5STVxG4e99X2QMavA7CGlyMXoBT3yF02NHQzzozB8jl2nSYOowJS5H4onJ30UjXCQtABzQen-4IsX9MY4zPcEJhYYiXBWwt5/s400/Mahakan+Fort.jpg" title="曼谷舊城區堡壘 Mahakan Fort " width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">曾經守護舊城區的 Mahakan Fort</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWVvOPMO3Ejp-4lAQWXf-qMcil9EcS4JMTHFmyZNdUSgIYuYYHj9xBRDtcCPSHYAcnkIJ8hFfgbzAtlKAt64TmlcfUaWdCI3LVlNrY3pSvyaizyuMAfc6g_tvQ4dAGgyvS540CrPwBJ3C_/s1600/Royal+Pavilion+Mahajetsadabadin+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZt3LZShWlC2VJAbah60G6nh3U2iPbhzviSmMan6zIsFZRZ8jOCSRxRMbX3anEHkKSqz6TJJ7rWp1cai1Bqy9Ql41rhRqUjJ6YqB4d5yenGXT6B-dRirA-gGaQAr6lnMdv5hWuu7EmlkMK/s1600/Mahakan+Fort+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Cannon at Mahakan Fort old walled city Bangkok" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZt3LZShWlC2VJAbah60G6nh3U2iPbhzviSmMan6zIsFZRZ8jOCSRxRMbX3anEHkKSqz6TJJ7rWp1cai1Bqy9Ql41rhRqUjJ6YqB4d5yenGXT6B-dRirA-gGaQAr6lnMdv5hWuu7EmlkMK/s400/Mahakan+Fort+2.jpg" title="曼谷舊城區堡壘 Mahakan Fort " width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxTeR0z55cfEBuqH9pTitdRrQtXmEaU5MI56CAwXVQXrJDSssOW2VwI5ukocFRmwMbZWgUKjIdqKLQ2VNAiN6YIFJb7DFJP8bwsrm4gsxCadtqJM742W5usPNm8I4qXvC6jk2z7cBgRL4g/s1600/Royal+Pavilion+Mahajetsadabadin+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">而 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Royal Pavilion Mahajetsadabadin </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">則是接待外國貴賓的地方</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">歷史較短</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">建於</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">1989</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">我們原意到這裏遮遮蔭,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">不過走進長廊</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">圍欄的裝飾馬上吸引了我</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">不禁留下慢慢細心欣賞</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">圍欄用上不同的石材及玻</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">璃</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">mosaic</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">拼接而成</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">而天花的金漆繪畫及木雕也極細緻</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">忍不住在這裏逛了幾個圏</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">才坐 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">tuk tuk </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">離去</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHKqOhJvZmIj9ZUmt1KTzuBs35Lef3nQM1osl08ETu0-m6PV_O6AyKmzqGGj5gUgt7VWJV8d6l05RmYcX_EHmX82PYxe0ueUL9VzgqP7ydWYgU2MfMOxp_fovJZJKA4gzSSkwEH-KnwWG2/s1600/Royal+Pavilion+Mahajetsadabadin+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Royal Pavilion Mahajetsadabadin mosaic" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHKqOhJvZmIj9ZUmt1KTzuBs35Lef3nQM1osl08ETu0-m6PV_O6AyKmzqGGj5gUgt7VWJV8d6l05RmYcX_EHmX82PYxe0ueUL9VzgqP7ydWYgU2MfMOxp_fovJZJKA4gzSSkwEH-KnwWG2/s640/Royal+Pavilion+Mahajetsadabadin+1.jpg" title="Royal Pavilion Mahajetsadabadin mosaic" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Royal Pavilion Mahajetsadabadin 的馬賽克圍欄</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWVvOPMO3Ejp-4lAQWXf-qMcil9EcS4JMTHFmyZNdUSgIYuYYHj9xBRDtcCPSHYAcnkIJ8hFfgbzAtlKAt64TmlcfUaWdCI3LVlNrY3pSvyaizyuMAfc6g_tvQ4dAGgyvS540CrPwBJ3C_/s1600/Royal+Pavilion+Mahajetsadabadin+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Royal Pavilion Mahajetsadabadin ceiling" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWVvOPMO3Ejp-4lAQWXf-qMcil9EcS4JMTHFmyZNdUSgIYuYYHj9xBRDtcCPSHYAcnkIJ8hFfgbzAtlKAt64TmlcfUaWdCI3LVlNrY3pSvyaizyuMAfc6g_tvQ4dAGgyvS540CrPwBJ3C_/s400/Royal+Pavilion+Mahajetsadabadin+2.jpg" title="Royal Pavilion Mahajetsadabadin ceiling" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxTeR0z55cfEBuqH9pTitdRrQtXmEaU5MI56CAwXVQXrJDSssOW2VwI5ukocFRmwMbZWgUKjIdqKLQ2VNAiN6YIFJb7DFJP8bwsrm4gsxCadtqJM742W5usPNm8I4qXvC6jk2z7cBgRL4g/s1600/Royal+Pavilion+Mahajetsadabadin+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Royal Pavilion Mahajetsadabadin garden" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxTeR0z55cfEBuqH9pTitdRrQtXmEaU5MI56CAwXVQXrJDSssOW2VwI5ukocFRmwMbZWgUKjIdqKLQ2VNAiN6YIFJb7DFJP8bwsrm4gsxCadtqJM742W5usPNm8I4qXvC6jk2z7cBgRL4g/s400/Royal+Pavilion+Mahajetsadabadin+3.jpg" title="Royal Pavilion Mahajetsadabadin garden" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">【Nang Loeng Market】</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Nakhon Sawan 6 Alley, Khwaeng Wat Sommanat, Khet Pom Prap Sattru Phai, Krung Thep Maha Nakhon 10100, Thailand</span></span><br />
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">8am – 3pm, </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">星期日休息</span></span><br />
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d342.5340894306477!2d100.51080940084773!3d13.758911638063546!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x30e29940b12130e7%3A0xade86064ea57c64c!2sNang+Loeng+Market!5e0!3m2!1sen!2shk!4v1561897029164!5m2!1sen!2shk" style="border: 0;" width="600"></iframe>
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-9793313422441429102019-06-24T23:17:00.002+08:002019-08-21T22:50:15.484+08:00拉拉山森林浴之旅<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhtiJlM0C5_xbxJS8ksc4hqwQojQmTbshDRIScemqLWM9zjCX7G3VjsYIS6XdzORC7GSAMFp7bLftEnYt24WCtauPwmRG5yfich6ADmrBVuRJOFKfzxM8cNBEK_FDeB7S2nJ0nM2Q7JdG9/s640/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E8%258A%2592%25E8%258D%2589.jpg" style="display: none;" />
<!-- SLIDER CSS -->
<style type="text/css">
/*
* jQuery FlexSlider v2.2.0
* http://www.woothemes.com/flexslider/
*
* Copyright 2012 WooThemes
* Free to use under the GPLv2 license.
* http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
*
* Contributing author: Tyler Smith (@mbmufffin)
*/
/* Browser Resets
*********************************/
.flex-container a:active,
.flexslider a:active,
.flex-container a:focus,
.flexslider a:focus {
outline: none;
}
.slides,
.flex-control-nav,
.flex-direction-nav {
margin: 0;
padding: 0;
list-style: none;
}
/* FlexSlider Necessary Styles
*********************************/
.flexslider li {
border: 0 none !important;
padding: 0 !important;
text-indent: 0 !important;
margin-bottom: 0 !important;
}
.flexslider {
margin: 0;
padding: 0;
}
.flexslider .slides > li {
display: none;
-webkit-backface-visibility: hidden;
}
#flex-isfb {
overflow: hidden;
position: relative;
min-height: 200px;
padding: 3px;
}
/* Hide the slides before the JS is loaded. Avoids image jumping */
.flexslider .slides img {
width: 100%;
display: block;
}
.flexslider .slides,
.flexslider .slides img,
.flex-direction-nav {
margin: 0 !important;
padding: 0 !important;
}
.flex-pauseplay span {
text-transform: capitalize;
}
/* Clearfix for the .slides element */
.slides:after {
content: "\0020";
display: block;
clear: both;
visibility: hidden;
line-height: 0;
height: 0;
}
html[xmlns] .slides {
display: block;
}
* html .slides {
height: 1%;
}
/* No JavaScript Fallback */
/* If you are not using another script, such as Modernizr, make sure you
* include js that eliminates this class on page load */
.no-js .slides > li:first-child {
display: block;
}
/* FlexSlider Default Theme
*********************************/
.flexslider {
margin: 0 0 60px;
background: #fff;
border: 4px solid #fff;
position: relative;
-webkit-border-radius: 4px;
-moz-border-radius: 4px;
-o-border-radius: 4px;
border-radius: 4px;
-webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, .2);
-moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, .2);
-o-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, .2);
box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, .2);
zoom: 1;
}
.flex-viewport {
max-height: 2000px;
-webkit-transition: all 1s ease;
-moz-transition: all 1s ease;
-o-transition: all 1s ease;
transition: all 1s ease;
}
.loading .flex-viewport {
max-height: 300px;
}
.flexslider .slides {
zoom: 1;
}
.carousel li {
margin-right: 5px;
}
/* Direction Nav */
.flex-direction-nav {
*height: 0;
}
.flex-direction-nav a {
text-decoration: none;
display: block;
width: 40px;
height: 45px;
margin: -20px 0 0;
position: absolute;
top: 50%;
z-index: 10;
overflow: hidden;
opacity: 0;
cursor: pointer;
color: rgba(0, 0, 0, 0.8);
text-shadow: 1px 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.3);
-webkit-transition: all .3s ease;
-moz-transition: all .3s ease;
transition: all .3s ease;
}
.flex-direction-nav .flex-prev {
background: url("https://project.dimpost.com/flexslider-basic/img/arrows1.png") no-repeat scroll -15px -92px transparent;
left: -50px;
}
.flex-direction-nav .flex-next {
background: url("https://project.dimpost.com/flexslider-basic/img/arrows1.png") no-repeat scroll -15px -15px transparent;
right: -50px;
text-align: right;
}
.flexslider:hover .flex-prev {
opacity: 0.5;
left: 10px;
}
.flexslider:hover .flex-next {
opacity: 0.5;
right: 10px;
}
.flexslider:hover .flex-next:hover,
.flexslider:hover .flex-prev:hover {
opacity: 0.9;
}
/* Pause/Play */
.flex-pauseplay a {
display: block;
width: 20px;
height: 20px;
position: absolute;
bottom: 5px;
left: 10px;
opacity: 0.8;
z-index: 10;
overflow: hidden;
cursor: pointer;
color: #000;
}
.flex-pauseplay a:before {
font-family: "flexslider-icon";
font-size: 20px;
display: inline-block;
content: '\f004';
}
.flex-pauseplay a:hover {
opacity: 1;
}
.flex-pauseplay a.flex-play:before {
content: '\f003';
}
/* Control Nav */
.flex-control-nav {
width: 100%;
position: absolute;
bottom: -40px;
text-align: center;
}
.flex-control-nav li {
margin: 0 6px;
display: inline-block;
zoom: 1;
*display: inline;
}
.flex-control-paging li a {
width: 11px;
height: 11px;
display: block;
background: #666;
background: rgba(0, 0, 0, 0.5);
cursor: pointer;
text-indent: -9999px;
-webkit-border-radius: 20px;
-moz-border-radius: 20px;
-o-border-radius: 20px;
border-radius: 20px;
-webkit-box-shadow: inset 0 0 3px rgba(0, 0, 0, 0.3);
-moz-box-shadow: inset 0 0 3px rgba(0, 0, 0, 0.3);
-o-box-shadow: inset 0 0 3px rgba(0, 0, 0, 0.3);
box-shadow: inset 0 0 3px rgba(0, 0, 0, 0.3);
}
.flex-control-paging li a:hover {
background: #333;
background: rgba(0, 0, 0, 0.7);
}
.flex-control-paging li a.flex-active {
background: #000;
background: rgba(0, 0, 0, 0.9);
cursor: default;
}
.flex-control-thumbs {
margin: 5px 0 0;
position: static;
overflow: hidden;
}
.flex-control-thumbs li {
width: 25%;
float: left;
margin: 0;
}
.flex-control-thumbs img {
width: 100%;
display: block;
opacity: .7;
cursor: pointer;
}
.flex-control-thumbs img:hover {
opacity: 1;
}
.flex-control-thumbs .flex-active {
opacity: 1;
cursor: default;
}
@media screen and (max-width: 860px) {
.flex-direction-nav .flex-prev {
opacity: 1;
left: 10px;
}
.flex-direction-nav .flex-next {
opacity: 1;
right: 10px;
}
}
</style>
<!-- SLIDER HTML -->
<br />
<div id="flex-isfb">
<!-- Preloader -->
<br />
<div id="preloader">
</div>
<style>
/* Preloader */
#preloader {
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
right: 0;
bottom: 0;
background-color: #fff;
/* change if the mask should have another color then white */
z-index: 999999999999;
/* makes sure it stays on top */
}
</style>
<br />
<div class="flexslider">
<ul class="slides">
<li>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhacXsuyWaYvan67LFXI5MfqKnkBhNvXuTDQ7-mjeqAGXLA6czHnQqYAvTLdUXhB18BY9Ut5PFamLqEhoWG2ZS06li0P8Z1J1w7dU5AOdlMkFBlZ3pd6CX_vF1d1vuxtjRrLPD7fsdhxmB3/s1600/Taiwan+la+la+shan+flowers+3.jpg">
<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhacXsuyWaYvan67LFXI5MfqKnkBhNvXuTDQ7-mjeqAGXLA6czHnQqYAvTLdUXhB18BY9Ut5PFamLqEhoWG2ZS06li0P8Z1J1w7dU5AOdlMkFBlZ3pd6CX_vF1d1vuxtjRrLPD7fsdhxmB3/s1600/Taiwan+la+la+shan+flowers+3.jpg" />
</a>
</li>
<li>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM3lvKfQksmVhpOms7Pj8STMmL2ahvaNV8L2AZqZC1qjLSlf75kh0KVK1O8OJilo0iOq7C7yo_gFCMmeV7EUifBztCEJR7feju4R8yxDWvfQFKAhZhe9GBEF87_8QqXt7n14heOzubZP_P/s1600/Taiwan+la+la+shan+flowers+1.jpg">
<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM3lvKfQksmVhpOms7Pj8STMmL2ahvaNV8L2AZqZC1qjLSlf75kh0KVK1O8OJilo0iOq7C7yo_gFCMmeV7EUifBztCEJR7feju4R8yxDWvfQFKAhZhe9GBEF87_8QqXt7n14heOzubZP_P/s1600/Taiwan+la+la+shan+flowers+1.jpg" />
</a>
</li>
<li>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyoWfUt4UwcUZWHWecZRPAPBQhXuIVxJGBJRcHJEJfH6ZG3yYedFmzC3ZSbb2B3QAGaFGGSswQdK5WPEgXDMkeUdwsoLcpppx4SA7HjDqlSBTVTCtUCGIX7Wv6gmWSzVB4qHrqTR_nj_lA/s1600/Taiwan+la+la+shan+flowers+2.jpg">
<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyoWfUt4UwcUZWHWecZRPAPBQhXuIVxJGBJRcHJEJfH6ZG3yYedFmzC3ZSbb2B3QAGaFGGSswQdK5WPEgXDMkeUdwsoLcpppx4SA7HjDqlSBTVTCtUCGIX7Wv6gmWSzVB4qHrqTR_nj_lA/s1600/Taiwan+la+la+shan+flowers+2.jpg" />
</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<!-- SLIDER JS -->
<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1/jquery.min.js"></script>
<script src="https://project.dimpost.com/flexslider-basic/js/jquery.flexslider-min.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(window).load(function() {
$('.flexslider').flexslider({
animation: "slide",
controlNav: true,
directionNav: true,
easing: "swing",
slideshowSpeed: 3000,
animationSpeed: 600,
});
});
</script>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
$(window).load(function() {
$('#preloader').delay(350).fadeOut('slow');
})
//]]>
</script>
<br />
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">我喜</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">歡</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">台灣</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">因為它有多樣變化的自然景色。有海岸線</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">有小島</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">有貫</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">穿</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">台灣南北的五大山脈</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">山中不同的海</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">拔</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">提供了不同的景緻、活動。而回到市區又只是不過數小時的車程,對我這個在城市出生長大的人來說,能多接觸大自然,反而是另一種</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">blessing</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">去年跟朋友到了桃園的拉拉山</span>。<span lang="ZH-HK">聽老家在桃園的台灣朋友說,這是他們小時</span>候<span lang="ZH-HK">週末家庭活動會去的地方</span>,<span lang="ZH-HK">長大後也很久沒有去過。相比台中的山區,例如清境,拉拉山算是比較少人認識。不知道是觀光局沒有重點發展的關係,相對還是比較簡單原始,交通也不算太方便。看「台灣好行」的路線,最遠也只到小烏來</span>。<span lang="ZH-HK">不過就這原因,拉拉山更有渡假的精隨,遊人不算太多,沒有了清境過度開發、商業化、人太多的缺點。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">剛開始</span>,<span lang="ZH-HK">因為想省錢,想從桃園搭巴士前往</span>。<span lang="ZH-HK">不過一看到時間表</span>,<span lang="ZH-HK">搭巴士要三個小時,我開始冒汗</span>。<span lang="ZH-HK">我的屁股跟膀胱應該撐不住三個小時的巴士。所以最後,還是請了民宿主人到機場來接我們。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3gtcPIc29JKJuU6kHbNQeIheuPp-7_-PhXrYFbcx8gNt44tUXwB25_WVGoSlohrYGTrNdRttYAf0rZSFK0g5q8KU54SS5czPKrpAmc8ylBGAaOWFxFXi963m4JDVb7ea4e8uqCkcj2ADX/s1600/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E6%25A1%2583%25E8%258A%25B1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: xx-small;"><img alt="cherry blossom in Lala shan" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3gtcPIc29JKJuU6kHbNQeIheuPp-7_-PhXrYFbcx8gNt44tUXwB25_WVGoSlohrYGTrNdRttYAf0rZSFK0g5q8KU54SS5czPKrpAmc8ylBGAaOWFxFXi963m4JDVb7ea4e8uqCkcj2ADX/s400/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E6%25A1%2583%25E8%258A%25B1.jpg" title="拉拉山桃花" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">迎接我們的桃花</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">我們</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">住在「</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">拉拉山人嘉美食莊」</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span></span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">老闆是超級熱情,而我們又是淡季中唯一的客人,招呼加倍親切。朋友選這裡,因為評價都說食物質素高,而她是最喜歡美食的,所以我就相信她的眼光。真的,沒有失望,晚餐跟早餐都很滿意。我們住了三天</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">其中一天,有媒體愛玩客來採訪,老闆的大廚兒子都在,食物更豐富</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">除了道地風味的招牌菜,</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">外皮香內裡多汁的</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">桶仔雞,和新鮮的鱒魚,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">還有老闆兒子的創意</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">fusion</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">菜,用當地食材加入了新的元素</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">例如秋葵配自家製的果醬</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: right;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQY5f78uAvL-Dp9yuP8oQ0xaU8ZHuJ7Mx6AlD6nZeiEZvsAd02xXz6V6VudMvDMGM6ZNDor7EaRzIs-2TeqfzMHvBSxZHfrh-LXSxz4N00Or9TPCUo10_bnWyL769ak3gms8ojS2qDBofA/s1600/taiwan+la+la+shan+minshu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Lala Shan breakfast" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQY5f78uAvL-Dp9yuP8oQ0xaU8ZHuJ7Mx6AlD6nZeiEZvsAd02xXz6V6VudMvDMGM6ZNDor7EaRzIs-2TeqfzMHvBSxZHfrh-LXSxz4N00Or9TPCUo10_bnWyL769ak3gms8ojS2qDBofA/s640/taiwan+la+la+shan+minshu.jpg" title="桃園拉拉山民宿早餐" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">民宿早餐 - 簡單但美味</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmJIZgf_As3jjlPdBts9Evpv3F8mM9yZmeuLiZnkHdl0nxhtXBFWuWI-8-c_gVTVnxDdXt9xBgwjssUxFVeANGtI2AKuPyA8CAoIxckPyDQT7n2A-siMmxHlM3D2jDDum_oTqIHnmxTK-J/s1600/taiwan+lala+shan+minshu+view.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Lala Shan mountain resort breakfast mountain view" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmJIZgf_As3jjlPdBts9Evpv3F8mM9yZmeuLiZnkHdl0nxhtXBFWuWI-8-c_gVTVnxDdXt9xBgwjssUxFVeANGtI2AKuPyA8CAoIxckPyDQT7n2A-siMmxHlM3D2jDDum_oTqIHnmxTK-J/s640/taiwan+lala+shan+minshu+view.jpg" title="拉拉人嘉美食莊 民宿早餐 山谷風景" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">民宿早餐桌外的風光</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYeUpoJG75tYOxR5FUKB9UT_nFBm4sbiIJ65-NQVxf0K86mt7qN1YANiNpD_CufGJ6DCBNSTf02CAi01alQI4u_3jHNAmrNtQa_bIofeLXC0qC8U79yeZ54KoSjSR5A5_R79KZqVeiRwEi/s1600/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E4%25BA%25BA%25E5%2598%2589%25E7%25BE%258E%25E9%25A3%259F%25E8%258E%258A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Lala Shan restaurant roasted chicken" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYeUpoJG75tYOxR5FUKB9UT_nFBm4sbiIJ65-NQVxf0K86mt7qN1YANiNpD_CufGJ6DCBNSTf02CAi01alQI4u_3jHNAmrNtQa_bIofeLXC0qC8U79yeZ54KoSjSR5A5_R79KZqVeiRwEi/s320/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E4%25BA%25BA%25E5%2598%2589%25E7%25BE%258E%25E9%25A3%259F%25E8%258E%258A.jpg" title="拉拉人嘉美食莊 桶仔雞" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">招牌桶仔雞</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQo-oNbEOkDVgbKLamgdMV9aNzKd8oNc9XsfblMuPuearxh4rRDfPmO7-V5etvSpnYHqoz8wY5R_eZfQdN32meDIQpxsP8loV1KZGUf4IzJa3ICcQRRSovsbjL0zmK_WyFK99W7Ghl64RC/s1600/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E4%25BA%25BA%25E5%2598%2589%25E7%25BE%258E%25E9%25A3%259F%25E8%258E%258A+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lala Shan family restaurant local grown fusion" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQo-oNbEOkDVgbKLamgdMV9aNzKd8oNc9XsfblMuPuearxh4rRDfPmO7-V5etvSpnYHqoz8wY5R_eZfQdN32meDIQpxsP8loV1KZGUf4IzJa3ICcQRRSovsbjL0zmK_WyFK99W7Ghl64RC/s320/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E4%25BA%25BA%25E5%2598%2589%25E7%25BE%258E%25E9%25A3%259F%25E8%258E%258A+2.jpg" title="拉拉人嘉美食莊 fusion 菜" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: left;">秋葵配自製果醬</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
聽說這家民宿租約期滿了,兩個月前搬到了老闆朋友的地方,地方更大,風景同樣漂亮。有幸在這裡喝過咖啡,露台眺望山谷,也很寫意。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrDGBnnpxRgzzheUDI0idVHRr40VQX9FmixRzzzE9GdAIGA6yU_l_18GWmDdF-NXRdf5QanmMeJEpKJ4vqfnK2VnYM4DUxUqHKCswDIEqcpqdisMpycZglwoTYDkFozIoj05mDWD1GhyHZ/s1600/%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E4%25BA%25BA%25E5%2598%2589%25E7%25BE%258E%25E9%25A3%259F%25E8%258E%258A+%25E6%2596%25B0%25E5%259D%2580.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrDGBnnpxRgzzheUDI0idVHRr40VQX9FmixRzzzE9GdAIGA6yU_l_18GWmDdF-NXRdf5QanmMeJEpKJ4vqfnK2VnYM4DUxUqHKCswDIEqcpqdisMpycZglwoTYDkFozIoj05mDWD1GhyHZ/s400/%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E4%25BA%25BA%25E5%2598%2589%25E7%25BE%258E%25E9%25A3%259F%25E8%258E%258A+%25E6%2596%25B0%25E5%259D%2580.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">附近的巴陵古道本來是部落的古道,現在變成了生態園區。木棧道代替了古山路,從巴陵大橋一路向上走,可以參觀蝴蝶館、甲蟲館等。不過其實所謂古道,其實已沒有了古道的痕跡,沿路都人工化的建設。蝴蝶館、甲蟲館是值得一看,收藏量挺豐富,除此之外,不算太有特色。</span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheZp4_UXJ4DmrzegxDjlxg8Gpa89OKq99vFh6UF3VxoLe0T0YcbAtLLrVUIQzLr1tHGLnqyQaS6MnJdno1ky46KHfG4QVYEKcWRtfWuBb1dkaPW9a8_Oxv6aiNkm1miU-xiAIHlcAou2G4/s1600/%25E5%25B7%25B4%25E9%2599%25B5%25E5%258F%25A4%25E9%2581%2593%25E8%259D%25B4%25E8%259D%25B6%25E9%25A4%25A8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Lala Shan Baling ancient trail butterfly museum" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheZp4_UXJ4DmrzegxDjlxg8Gpa89OKq99vFh6UF3VxoLe0T0YcbAtLLrVUIQzLr1tHGLnqyQaS6MnJdno1ky46KHfG4QVYEKcWRtfWuBb1dkaPW9a8_Oxv6aiNkm1miU-xiAIHlcAou2G4/s400/%25E5%25B7%25B4%25E9%2599%25B5%25E5%258F%25A4%25E9%2581%2593%25E8%259D%25B4%25E8%259D%25B6%25E9%25A4%25A8.jpg" title="拉拉山 巴陵古道 蝴蝶館標本 " width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">最值得到的是</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">拉拉山神木群,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">一下車就感覺得到濃濃的芬多精及負離子。天氣一直陰晴不定,感恩這天早上天氣還算可以,雖偶然有些微雨,但不算太濕滑。因此在這種霧氣滿滿的時候,近距離水平線看到彩虹。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">神木區有</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">500</span><span lang="ZH-HK">年至</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">3000</span><span lang="ZH-HK">年樹齡的紅檜巨木</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">(cypress)</span><span lang="ZH-HK">,還有其他樹木如扁柏</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">(cedars)</span>、<span lang="ZH-HK">楓樹等</span>,<span lang="ZH-HK">聽說秋天時候可以賞紅葉。沿著木步道走在其中,很奇妙,照片很難捕捉到那種震撼。想像這些樹木經過多少歷史、多少朝代,它們已經存在了,而且還在緩慢地生長。欣賞它們,甚至輕輕摸摸它們的樹皮,彷彿可以感受一下它們的生命力。有些樹</span>幹<span lang="ZH-HK">形狀很奇特,樹根扭曲,甚至分叉開洞,依然可以撐起這些巨大的樹幹。步道是一直順勢上山的</span>,<span lang="ZH-HK">有不少梯級</span>,<span lang="ZH-HK">來這</span>裡<span lang="ZH-HK">鍛煉體能、跑山應該不錯</span>。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNxTSk2cfDkjuvoPwZKaW42fp1bLh0KBhiVRQNnAsaXNbkAN5zIFwglsPsQYcrRuTE3FkQTAVvr4QIygWkAnQbo9xSpPc__U_4vyyvpDjmGelDJFX0uyQO4c9VUd6PXnSvTE5zdSWxjOTo/s1600/%25E6%25A1%2583%25E5%259C%2592%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E7%25A5%259E%25E6%259C%25A8%25E5%258D%2580+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Taiwan Lala Shan cypress forest negative ions therapy" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNxTSk2cfDkjuvoPwZKaW42fp1bLh0KBhiVRQNnAsaXNbkAN5zIFwglsPsQYcrRuTE3FkQTAVvr4QIygWkAnQbo9xSpPc__U_4vyyvpDjmGelDJFX0uyQO4c9VUd6PXnSvTE5zdSWxjOTo/s640/%25E6%25A1%2583%25E5%259C%2592%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E7%25A5%259E%25E6%259C%25A8%25E5%258D%2580+2.jpg" title="桃園拉拉山神木區步道 森林浴 療癒" width="360" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">可以藏下整個人的樹洞</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhydGttKYgtbnDWAnFlMLMi6cIPO7Y_s44rweOEC2Nf3DTfIEOGqMuP-RwEe3J5mww-9jH4j7XbQ4ldUiTunwhm9FFDBike_FEzXHHq-QOBo0GjI_Dpcv5hZDVhkams2d1NsgFlnYqTYBwt/s1600/%25E6%25A1%2583%25E5%259C%2592%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E7%25A5%259E%25E6%259C%25A8%25E5%258D%25801.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Taiwan Lala Shan cypress forest Phytoncide therapy" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhydGttKYgtbnDWAnFlMLMi6cIPO7Y_s44rweOEC2Nf3DTfIEOGqMuP-RwEe3J5mww-9jH4j7XbQ4ldUiTunwhm9FFDBike_FEzXHHq-QOBo0GjI_Dpcv5hZDVhkams2d1NsgFlnYqTYBwt/s400/%25E6%25A1%2583%25E5%259C%2592%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E7%25A5%259E%25E6%259C%25A8%25E5%258D%25801.jpg" title="桃園拉拉山千年巨木 芬多精 療癒" width="225" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">千年巨木</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9NvEgUyi-P8G4wu4CaRJo4KIGwhyphenhyphenmtOPN1mQrkdX53zAx2U6C0p2uPI4PSwJkHh2aLRMXSOmeqscApig7lSAhNQiOVkKyKRRaa2sfVxYR-cxtyFgO1L9TqSOKxoBuiXmlO18jrkWqNJjk/s1600/taiwan+la+la+shan+cypress+forest.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Taiwan Lala Shan cypress forest trail difficulty" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9NvEgUyi-P8G4wu4CaRJo4KIGwhyphenhyphenmtOPN1mQrkdX53zAx2U6C0p2uPI4PSwJkHh2aLRMXSOmeqscApig7lSAhNQiOVkKyKRRaa2sfVxYR-cxtyFgO1L9TqSOKxoBuiXmlO18jrkWqNJjk/s400/taiwan+la+la+shan+cypress+forest.jpg" title="桃園拉拉山神木區 步道難度" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPG0zTEKg6lQn4PskaOg2ZiJhKCLU1AOy7Ms4jHRAenaubEOFkuO4dq-zzqmJ1N-OLoNBQIoomffUX7Y4St3FwbtfuUwMQ8W8WHlSq7l7DVxHRY_jJv5UpE9ol8axfERa8otvXAkVBBed5/s1600/taiwan+la+la+shan+mountain+rainbow.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Rainbow at Taiwan Lala Shan cypress forest negative ions" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPG0zTEKg6lQn4PskaOg2ZiJhKCLU1AOy7Ms4jHRAenaubEOFkuO4dq-zzqmJ1N-OLoNBQIoomffUX7Y4St3FwbtfuUwMQ8W8WHlSq7l7DVxHRY_jJv5UpE9ol8axfERa8otvXAkVBBed5/s640/taiwan+la+la+shan+mountain+rainbow.jpg" title="桃園拉拉山神木區彩虹 芬多精 負離子" width="640" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">同一視覺水平線的彩虹</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMMpoD3IWTABGqs-tmfyuhkBgVVJnwP77SFRSDGrauvjanHB94m6gFhZ9XKPaY0z65nEvcQrBEDRMxK66L0G_ISk1DsXqKb7JPwGoxo9NyYBGhHbloeQDLzim-lP6pyrT_UQPx6pAXZBCW/s1600/%25E6%25B1%25A0%25E9%25B4%25A8%25E5%25AD%2590.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Taiwan Yilan Ming Chi lake Chinese pavilion duck" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMMpoD3IWTABGqs-tmfyuhkBgVVJnwP77SFRSDGrauvjanHB94m6gFhZ9XKPaY0z65nEvcQrBEDRMxK66L0G_ISk1DsXqKb7JPwGoxo9NyYBGhHbloeQDLzim-lP6pyrT_UQPx6pAXZBCW/s200/%25E6%25B1%25A0%25E9%25B4%25A8%25E5%25AD%2590.jpg" title="宜蘭明池 平靜人工湖 中式凉亭 鴨子" width="112" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">離開拉拉山一小時的車程,還有一個森林區,屬於宜蘭<a href="https://makauy.lealeahotel.com/about_mingchi/">明池景區<span id="goog_380274976"></span></a>內的「森林童話迷宮」。跟拉拉山的神木不同,這個密林若不是有步道指示方向,走在其中,四處看不到盡頭,可能真的會迷失方向,難怪名字叫迷宮</span>。<span lang="ZH-HK">步道連接到明池,是半人工的湖泊。平靜的湖水,湖中有中式庭園。一邊走,好奇的鴨子在池邊跟著我們游。到了涼亭,鴨子索性跳上了岸跟我們打招呼。</span></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYbOF6sasXvAO4db-JP7VP7o8HNnJqu3tQdqcFFWKsYaBdorUyGl8g3uvhK7EGK61YLjARKqDxuWb_G8WStXiM-ENQh7-jLbF8eGADt-8iT8oiOUrbNFitQHG0K5l-MsXJ_DHt5Xo_Cjxn/s1600/%25E5%25AE%259C%25E8%2598%25AD%25E6%2598%258E%25E6%25B1%25A0%25E6%25A3%25AE%25E6%259C%25A8%25E8%25BF%25B7%25E5%25AE%25AE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Yilan Ming Chi forest recreational area" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYbOF6sasXvAO4db-JP7VP7o8HNnJqu3tQdqcFFWKsYaBdorUyGl8g3uvhK7EGK61YLjARKqDxuWb_G8WStXiM-ENQh7-jLbF8eGADt-8iT8oiOUrbNFitQHG0K5l-MsXJ_DHt5Xo_Cjxn/s400/%25E5%25AE%259C%25E8%2598%25AD%25E6%2598%258E%25E6%25B1%25A0%25E6%25A3%25AE%25E6%259C%25A8%25E8%25BF%25B7%25E5%25AE%25AE.jpg" title="宜蘭明池森林" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixOUM3HY2xFvScbOsjPqh72RRtyNxC64y2A-HrXntMUHcET-MDtsP6R3q7zmP9lWxWm_xGTppbtXNFheABDsBQmfczMcsNJFTkDXgcxvLxiTCTZJzSoyCjj6TVgwhKXqWEwdmab2eOat_O/s1600/%25E5%25AE%259C%25E8%2598%25AD%25E6%2598%258E%25E6%25B1%25A0%25E6%25A3%25AE%25E6%259C%25A8%25E8%25BF%25B7%25E5%25AE%25AE+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Yilan Ming Chi forest therapy" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixOUM3HY2xFvScbOsjPqh72RRtyNxC64y2A-HrXntMUHcET-MDtsP6R3q7zmP9lWxWm_xGTppbtXNFheABDsBQmfczMcsNJFTkDXgcxvLxiTCTZJzSoyCjj6TVgwhKXqWEwdmab2eOat_O/s640/%25E5%25AE%259C%25E8%2598%25AD%25E6%2598%258E%25E6%25B1%25A0%25E6%25A3%25AE%25E6%259C%25A8%25E8%25BF%25B7%25E5%25AE%25AE+2.jpg" title="宜蘭明池森林浴 步道 負離子" width="360" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">不會迷路的森林童話迷宮</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW2ZZlgXxcDJbDk3K40LUTXcnq_l_OjDelPMjc42rnaz9bS2QJ6W5AitXedhPrFa3Bnf7nsGJIdoW92HlUdhhgACxmXFTELkVzj2rpz3BBaCTXcwUnE0S01jmZl03fQYTTA8onXXyF9Q3U/s1600/%25E5%25AE%259C%25E8%2598%25AD%25E6%2598%258E%25E6%25B1%25A0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Taiwan Yilan Ming Chi tranquil lake Chinese pavilion" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW2ZZlgXxcDJbDk3K40LUTXcnq_l_OjDelPMjc42rnaz9bS2QJ6W5AitXedhPrFa3Bnf7nsGJIdoW92HlUdhhgACxmXFTELkVzj2rpz3BBaCTXcwUnE0S01jmZl03fQYTTA8onXXyF9Q3U/s400/%25E5%25AE%259C%25E8%2598%25AD%25E6%2598%258E%25E6%25B1%25A0.jpg" title="宜蘭明池景區 平靜人工湖 中式凉亭" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">被群山環繞的明池</span></td></tr>
</tbody></table>
<blockquote class="tr_bq">
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
<br />
<span style="color: #4c1130;">拉拉山頂有個農莊掛了這個牌子:<br />春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪<br />我敬重的中醫師說,禪詩下面兩句就是:<br />若無閒事掛心頭,便是人間好時節</span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr7wlcbieaDgeFLHhUgCxuG_sC-o59GaiyOkOFUQnVz5qK2GUOGTjswWc9-_jWc_1l0llEYKY1SHj_eZ0zOc4PtidaSP-jtCAIMhZ9J3i06ADlLyTwk2N7f3SQys6yBvbJW_qKCLs62Rvs/s1600/%25E6%2598%25A5%25E6%259C%2589%25E7%2599%25BE%25E8%258A%25B1%25E7%25A7%258B%25E6%259C%2589%25E6%259C%2588.jpg"><img alt="Taiwan Lala Shan farm zen poem mountain view" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr7wlcbieaDgeFLHhUgCxuG_sC-o59GaiyOkOFUQnVz5qK2GUOGTjswWc9-_jWc_1l0llEYKY1SHj_eZ0zOc4PtidaSP-jtCAIMhZ9J3i06ADlLyTwk2N7f3SQys6yBvbJW_qKCLs62Rvs/s320/%25E6%2598%25A5%25E6%259C%2589%25E7%2599%25BE%25E8%258A%25B1%25E7%25A7%258B%25E6%259C%2589%25E6%259C%2588.jpg" title="拉拉山農莊 春有百花秋有月, 夏有涼風冬有雪" /></a></div>
</blockquote>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">山區的四季風景</span><span style="font-family: , serif;">氣候</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">變化大,</span><span style="font-family: , serif;">這次我們來的時候是1月份,能看到<b>芒草</b>。整個山頭都是,後面有藍天和雲海背景襯托著。我到過香港的大東山,可能時間不是最佳,反而芒草海沒有那麼震撼。</span><br />
<span style="font-family: , serif;">而再過一段時間到春天,能看到櫻花,有些農場可以在櫻花樹下露營。到夏天5-8月則是水蜜桃當造的季節,可以即摘即吃,也是最受歡迎的季節。秋天則是賞紅葉的時候。但是無論甚麼季節,都有新鮮無污染的空氣。每吸一口,感覺把我在肺裡城市</span><span style="font-family: , serif;">的污濁空氣換掉。到神木區一趟森林浴,更是極度療癒呢。</span><br />
<span style="font-family: , serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhtiJlM0C5_xbxJS8ksc4hqwQojQmTbshDRIScemqLWM9zjCX7G3VjsYIS6XdzORC7GSAMFp7bLftEnYt24WCtauPwmRG5yfich6ADmrBVuRJOFKfzxM8cNBEK_FDeB7S2nJ0nM2Q7JdG9/s1600/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E8%258A%2592%25E8%258D%2589.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Taiwan Lala Shan winter scenery silver grass" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhtiJlM0C5_xbxJS8ksc4hqwQojQmTbshDRIScemqLWM9zjCX7G3VjsYIS6XdzORC7GSAMFp7bLftEnYt24WCtauPwmRG5yfich6ADmrBVuRJOFKfzxM8cNBEK_FDeB7S2nJ0nM2Q7JdG9/s640/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E8%258A%2592%25E8%258D%2589.jpg" title="桃園拉拉山 藍天與芒草 冬天景色" width="640" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">藍天與芒草</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig9Yn41ajguiyNX62VauXiH3WWvvJV66tCBwNEmtM0AEOjsNn4qgn4erKEHFtTZtUBlxqljNRVZf30WuQZbTvzbuS8RGjkuJbYGdEHWVhe5iaOP9XpdJYMOkbz04eQdMzXy_ARtM8il60R/s1600/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E8%258A%2592%25E8%258D%2589%25E9%259B%25B2%25E6%25B5%25B7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Lala shan winter silvergrass above the cloud" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig9Yn41ajguiyNX62VauXiH3WWvvJV66tCBwNEmtM0AEOjsNn4qgn4erKEHFtTZtUBlxqljNRVZf30WuQZbTvzbuS8RGjkuJbYGdEHWVhe5iaOP9XpdJYMOkbz04eQdMzXy_ARtM8il60R/s640/%25E5%258F%25B0%25E7%2581%25A3%25E6%258B%2589%25E6%258B%2589%25E5%25B1%25B1%25E8%258A%2592%25E8%258D%2589%25E9%259B%25B2%25E6%25B5%25B7.jpg" title="台灣拉拉山芒草 冬天看雲海" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">雲海做背景</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #4c1130; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">延伸閱讀: <a href="https://health.udn.com/health/story/6006/366067" target="_blank">芬多精、負離子 森林裡的紓壓劑</a></span><br />
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">【拉拉人嘉美食莊】</span><br />
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">電話:+86 (0)937-964226 </span><br />
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">地址:桃園市復興區華陵里巴陵60-1號 </span><br />
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://lala-family.ego.tw/">https://lala-family.ego.tw/</a></span><br />
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://www.facebook.com/lalafmaily" target="_blank">Facebook page </a></span><br />
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">【拉拉山神木群】</span><br />
<span style="color: #0c343d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://travel.tycg.gov.tw/zh-tw/Travel/Attraction/63" target="_blank">桃園觀光導覽網</a></span><br />
<br />Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-82223033975370879762019-06-22T13:19:00.000+08:002019-10-21T20:30:13.593+08:00Somewhere in time - 金瓜石 | 祈堂小巷 <img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZYlf-27CtXW_p_XsN4vgvsrigbGy37SNB5QSEN6IXhY8YZ6nmD8u01bck7VOEWkdUvwsAHFWT2MMhdl3g-2frU8Vdh5mydjjFGwBZLnzRcoqzFYR29Z095RUSEKVKhx6VBZ4Vdqs6C4r7/s640/%25E7%25A5%2588%25E5%25A0%2582%25E5%25B0%258F%25E5%25B7%25B7.jpg" style="display: none;" />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0ZSLB04xOtYUNT8RqKay4uwQYZRw6c7ioi1HkCirchXX41myncwFeGLRrn0SFyRfVG0M-axR3ICHVrd1yi8qlRD6XAoyjsI5VX-QLNNcihKP4kXl4tNHIVBP1ZY-9azVAOYBiadAkc8bT/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E9%25BB%2583%25E9%2587%2591%25E5%258D%259A%25E7%2589%25A9%25E9%25A4%25A8panarama.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="金瓜石黃金博物館panorama" border="0" data-original-height="649" data-original-width="1600" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0ZSLB04xOtYUNT8RqKay4uwQYZRw6c7ioi1HkCirchXX41myncwFeGLRrn0SFyRfVG0M-axR3ICHVrd1yi8qlRD6XAoyjsI5VX-QLNNcihKP4kXl4tNHIVBP1ZY-9azVAOYBiadAkc8bT/s640/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E9%25BB%2583%25E9%2587%2591%25E5%258D%259A%25E7%2589%25A9%25E9%25A4%25A8panarama.jpg" title="金瓜石黃金博物館panorama" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">金瓜石黃金博物館外的山谷全景</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">這幾年,有家人在台灣的關係,多去了台灣,加上到台灣行山的時間,多探索了一些較少人去的地方。太熱門的地方我相信已經有很多人分享過,就試試分享一些對遊客來說較為另類、沒那麼熱門的地方,如我旅行時喜歡探索的一樣,off the beaten track. </span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span><br />
<a name='more'></a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">九份這地方去多了</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">這次到附近大概</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">10</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">分鐘車程的金瓜石</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">這區從前是黃金及其他貴金屬的礦場</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">差不多有一百年歷史</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">日治時期佔領了,繼續發展開礦,</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">帶動了附近形成了村落</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">大概三十年前左右資源已經採盡,加上經濟轉型,礦業公司關閉後,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">到</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">現在發展成旅遊區</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。經歷過日治時期,保</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">留了許多完好的日式建築</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、開採</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">坑道、和運送礦石的鐵道等</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。參觀這裡,富有教育意義,領會到前人礦工們的生活是多艱辛危險。也可以想像一下,這樣的天然資源帶來的商業活動,如何塑造了這山區的地貌,而經濟活動停止之後,村落也人去樓空。</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US"><br /></span></span>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US">其中有些悲傷的過去。二戰時期,有千多名英國戰俘被運送到此礦場做苦工,其中許多都餓死了。能生存下來的,也在大戰結束後,被運到其他營地,不知道後來下場如何,有多少人能活著回家?附近有一個當年的戰俘營紀念園區,也有一位有心人成立了「台灣戰俘營紀念協會」(<a href="http://www.powtaiwan.org/">The Taiwan Pow Camps Memorial Society</a>) 紀念這班被遺忘的人,<a href="https://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/07/150707_wwii_taiwan_alliance_pow_history">BBC 也有報導過</a>。 </span></span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhWJJczN-nXM1oE696h2AfpFhyphenhyphenGvb00LndshRpgb4clWqjmmy0l2CKw3XdhhJ6ohm1xBBR1S05olfCcz7FZ0KxJqBJT4Z-rzOkGbpa3cxfr-XlF-m0FOdqHbkzqqibBAtP-3ysnUetJrwI/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E9%25BB%2583%25E9%2587%2591%25E5%258D%259A%25E7%2589%25A9%25E9%25A4%25A8%25E5%25A4%25A7%25E9%2587%2591%25E7%25A3%259A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Jinguashi Gold Museum" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhWJJczN-nXM1oE696h2AfpFhyphenhyphenGvb00LndshRpgb4clWqjmmy0l2CKw3XdhhJ6ohm1xBBR1S05olfCcz7FZ0KxJqBJT4Z-rzOkGbpa3cxfr-XlF-m0FOdqHbkzqqibBAtP-3ysnUetJrwI/s400/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E9%25BB%2583%25E9%2587%2591%25E5%258D%259A%25E7%2589%25A9%25E9%25A4%25A8%25E5%25A4%25A7%25E9%2587%2591%25E7%25A3%259A.jpg" title="金瓜石黃金博物館大金磚" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">黃金博物館的大金磚</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">好多人</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">到這裡</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">都來看黃金館</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">裡的</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">220</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">公斤</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">大金鏄</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">!</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">展示箱有開孔</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">可以伸手摸摸大金磚</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">我們看它給好多人包圍了</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">大家興高采列的排隊打卡</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">而我們就在旁邊欣賞過就滿足了</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">我自己則比較喜歡鐵路改成的</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">礦車步道</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">和坑道等</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">還有保存得很好的四連棟日式宿舍都很有特色</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。 </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">除了日式建築物保留得好</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">裏面還有許多日用品</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">古老的唱片機</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">茶具</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">小木馬</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">棋子</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">、</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">傢俬</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">就像踏進了前人的家</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">可以</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">窺</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">看一下當時人的日常生活</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT8T7-_7AGU3KUzJIsBGdW9IjJcCwWiP-xpRVW-07gwRzfgGUWqx2LrAiQZpNrDXbkIM2t0zBAv8zGCyzL9gHnh9zCmjR-6xEQEHeM0syCloAuJp_yVx6LSjRT2uqF8ft2oq8ZLTBXBw3D/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E5%259B%259B%25E9%2580%25A3%25E6%25A3%259F%25E6%2597%25A5%25E5%25BC%258F%25E5%25AE%25BF%25E8%2588%258D1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Japanese-Style Residence" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT8T7-_7AGU3KUzJIsBGdW9IjJcCwWiP-xpRVW-07gwRzfgGUWqx2LrAiQZpNrDXbkIM2t0zBAv8zGCyzL9gHnh9zCmjR-6xEQEHeM0syCloAuJp_yVx6LSjRT2uqF8ft2oq8ZLTBXBw3D/s400/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E5%259B%259B%25E9%2580%25A3%25E6%25A3%259F%25E6%2597%25A5%25E5%25BC%258F%25E5%25AE%25BF%25E8%2588%258D1.jpg" title="四連棟日式宿舍" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">四連棟日式宿舍</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjon2UyskWnHgDa_7u99eO_x6_qGETJrcakSHRmuIM2Hlf-XnUVD_an97NzMcX2WkO-wRloPG-Zt-YXsm3uqJJhjEYfr_Q50WBamVSrEsb6WQPb4-Y-dihE8GUlBAm4iYtbHpj8qloDk9MY/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E5%259B%259B%25E9%2580%25A3%25E6%25A3%259F%25E6%2597%25A5%25E5%25BC%258F%25E5%25AE%25BF%25E8%2588%258D2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Japanese-Style Residence" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjon2UyskWnHgDa_7u99eO_x6_qGETJrcakSHRmuIM2Hlf-XnUVD_an97NzMcX2WkO-wRloPG-Zt-YXsm3uqJJhjEYfr_Q50WBamVSrEsb6WQPb4-Y-dihE8GUlBAm4iYtbHpj8qloDk9MY/s400/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E5%259B%259B%25E9%2580%25A3%25E6%25A3%259F%25E6%2597%25A5%25E5%25BC%258F%25E5%25AE%25BF%25E8%2588%258D2.jpg" title="四連棟日式宿舍" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">四連棟日式宿舍的一角</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHExeCpjhKfZ0q5AKTux9_kPxrYDQEOAZfSFMM3-f3u84gu4f948OIzeBiXwWpRY02Wctoqf8BUM1-WbLkXeAdtjhRUt1JHDqnJZc6eI4W0ERziUgD7uoH60UaM3EYbfnk7bDOXBLe8nFO/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E5%259B%259B%25E9%2580%25A3%25E6%25A3%259F%25E6%2597%25A5%25E5%25BC%258F%25E5%25AE%25BF%25E8%2588%258D3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img alt="Japanese-Style Residence" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHExeCpjhKfZ0q5AKTux9_kPxrYDQEOAZfSFMM3-f3u84gu4f948OIzeBiXwWpRY02Wctoqf8BUM1-WbLkXeAdtjhRUt1JHDqnJZc6eI4W0ERziUgD7uoH60UaM3EYbfnk7bDOXBLe8nFO/s400/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E5%259B%259B%25E9%2580%25A3%25E6%25A3%259F%25E6%2597%25A5%25E5%25BC%258F%25E5%25AE%25BF%25E8%2588%258D3.jpg" title="四連棟日式宿舍" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj31mRPiFf7aBZEWAmBkEGtl0IgweqHUfd9iX92X5Sc6xSC9K0av_tJzqZ1syyphP3cDh9CN9zDP0kPzyky1h6KAsEOUbMr4hiJBRHU6GMIcLroP7oRF2LFsq5ID93ptmJU2GWxh3SpLGSy/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E9%25BB%2583%25E9%2587%2591%25E5%258D%259A%25E7%2589%25A9%25E9%25A4%25A8%25E5%25BB%25BA%25E7%25AF%2589.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Japanese-Style Residence" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj31mRPiFf7aBZEWAmBkEGtl0IgweqHUfd9iX92X5Sc6xSC9K0av_tJzqZ1syyphP3cDh9CN9zDP0kPzyky1h6KAsEOUbMr4hiJBRHU6GMIcLroP7oRF2LFsq5ID93ptmJU2GWxh3SpLGSy/s400/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E9%25BB%2583%25E9%2587%2591%25E5%258D%259A%25E7%2589%25A9%25E9%25A4%25A8%25E5%25BB%25BA%25E7%25AF%2589.jpg" title="日式建築" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">沿路走</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">會看到一棟木建築</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">這個就是</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><a href="https://www.facebook.com/minerscafe/" target="_blank">礦工食堂</a></span>。<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">推介這個</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">礦工便</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">當</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">裡面是排骨飯</span><span lang="ZH-HK">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">味道還不錯</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">重點是</span><span lang="ZH-HK">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">包裝的鐡盒和風呂敷</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">都可以拿走做紀念品</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">真係又食又拎啊</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">! </span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJpmCunBirz4jL4mGzYcZ2u9eZKZNHo2kvFnEFoj5SKA_jszBe8aTr7NVimeNvwGPnZyG_aZtjxLjANmg-cSA1yQZzQmwzuojGxKIWHb-G12ZB5XpS73HorAEtrD_Dd2aepyTVFbHeyYta/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%25A4%25A6%25E5%25B7%25A5%25E9%25A3%259F%25E5%25A0%2582.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="miner's canteen" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJpmCunBirz4jL4mGzYcZ2u9eZKZNHo2kvFnEFoj5SKA_jszBe8aTr7NVimeNvwGPnZyG_aZtjxLjANmg-cSA1yQZzQmwzuojGxKIWHb-G12ZB5XpS73HorAEtrD_Dd2aepyTVFbHeyYta/s400/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%25A4%25A6%25E5%25B7%25A5%25E9%25A3%259F%25E5%25A0%2582.jpg" title="礦工食堂" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">這木建築就是礦工食堂了</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikFsn5XyG_Y4vKb9AulAeBPjINvZdMp5cKd1V5xZA3fgPq86aOOM04z_VxQ6623QQsXdOyaPOrw8pmpSw9DpjcxAAZ7c8wEU2U3Rzwdw6Nb9HNhYxSTNTCyMlDmS2Kkv4qWssVo1KWzKxE/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%25A4%25A6%25E5%25B7%25A5%25E9%25A3%259F%25E5%25A0%2582%25E4%25BE%25BF%25E5%25A0%2582.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img alt="miner's canteen bento" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikFsn5XyG_Y4vKb9AulAeBPjINvZdMp5cKd1V5xZA3fgPq86aOOM04z_VxQ6623QQsXdOyaPOrw8pmpSw9DpjcxAAZ7c8wEU2U3Rzwdw6Nb9HNhYxSTNTCyMlDmS2Kkv4qWssVo1KWzKxE/s400/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%25A4%25A6%25E5%25B7%25A5%25E9%25A3%259F%25E5%25A0%2582%25E4%25BE%25BF%25E5%25A0%2582.jpg" title="礦工食堂便當布" width="400" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn_I0RT0OWmO_watWKWaZGkndfpCaBHzvD9XuMl6qd9DkYg1cUuQvZzlrGt5UEtbRpSow21b-VmVlEROKrWB3eEJtFlJkvBOZukugwAGdvDEK5TLIejzF4SAaNJcUYvVyfgSpSaMVqNeJ0/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%25A4%25A6%25E5%25B7%25A5%25E9%25A3%259F%25E5%25A0%2582%25E7%259B%2592.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="miner's canteen bento box" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1341" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn_I0RT0OWmO_watWKWaZGkndfpCaBHzvD9XuMl6qd9DkYg1cUuQvZzlrGt5UEtbRpSow21b-VmVlEROKrWB3eEJtFlJkvBOZukugwAGdvDEK5TLIejzF4SAaNJcUYvVyfgSpSaMVqNeJ0/s400/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%25A4%25A6%25E5%25B7%25A5%25E9%25A3%259F%25E5%25A0%2582%25E7%259B%2592.jpg" title="礦工食堂便當盒" width="335" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">這個舊式金屬便當盒,非常實用</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">吃過飯</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">也逛完參觀完</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,中咖啡毒甚深的我,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">也是尋找 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">coffee break </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">的時候</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">順道看看祈堂老街</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span>礦工食堂外有一遠景的資料牌,有大概的指出老街的方向。<span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">從博物館</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">區</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">到老街,要從礦工食堂旁走下樓梯,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">沿山勢下坡</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">行</span><span lang="EN-US">15</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">分鐘</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">沿路</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">穿過兩邊紅磚</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">牆的</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">窄窄</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">山</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">路</span><span lang="EN-US">,</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">到了一處眺望山谷底的平台,可以看到山谷底的村落。</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">繼續</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">走</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">就見到村落的入口</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">樓梯口剛好有狗狗迎接我們,我們走一步,它也走一步,帶著我們走下陡峭的樓梯</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">不久就看到祈堂小巷招牌</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">這條老街以前就是礦工聚居的地方</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">現在都好多空置了。</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0r-tuHxra099i0RaRHjF1T0nym-cnz7We2qXHhvH8IyQ6fQtnmW81lGZXodlYalduTNTB5HV_SdbrsgfpTgyYwyelV4ieLjLHYTUJZ9WVVLioinwDbBd8EgMz3f43k7r8OQ0q66ynzJlM/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%25A5%2588%25E5%25A0%2582%25E8%2580%2581%25E8%25A1%2597.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="qitang old street" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0r-tuHxra099i0RaRHjF1T0nym-cnz7We2qXHhvH8IyQ6fQtnmW81lGZXodlYalduTNTB5HV_SdbrsgfpTgyYwyelV4ieLjLHYTUJZ9WVVLioinwDbBd8EgMz3f43k7r8OQ0q66ynzJlM/s400/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%25A5%2588%25E5%25A0%2582%25E8%2580%2581%25E8%25A1%2597.jpg" title="祈堂老街" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">祈堂老街村落入口</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZSQbV3BKPigni-io0NAaCuxbG8B_M2Gune1w0csGemwUB17lE__kgKDh3MZjcz3dvRN5ahVRUxQAlnbEe3p7k0M4rRDxFPUYd7NMa1xkuVduznxhpqxshH7qBAnMvjdZZ3eJ_72NObD0R/s1600/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%25A5%2588%25E5%25A0%2582%25E8%2580%2581%25E8%25A1%25972.jpg" imageanchor="1" style="text-align: center;"><img alt="qitang old street building" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZSQbV3BKPigni-io0NAaCuxbG8B_M2Gune1w0csGemwUB17lE__kgKDh3MZjcz3dvRN5ahVRUxQAlnbEe3p7k0M4rRDxFPUYd7NMa1xkuVduznxhpqxshH7qBAnMvjdZZ3eJ_72NObD0R/s400/%25E9%2587%2591%25E7%2593%259C%25E7%259F%25B3%25E7%25A5%2588%25E5%25A0%2582%25E8%2580%2581%25E8%25A1%25972.jpg" title="祈堂老街" width="400" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZYlf-27CtXW_p_XsN4vgvsrigbGy37SNB5QSEN6IXhY8YZ6nmD8u01bck7VOEWkdUvwsAHFWT2MMhdl3g-2frU8Vdh5mydjjFGwBZLnzRcoqzFYR29Z095RUSEKVKhx6VBZ4Vdqs6C4r7/s1600/%25E7%25A5%2588%25E5%25A0%2582%25E5%25B0%258F%25E5%25B7%25B7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="qitang minshu" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZYlf-27CtXW_p_XsN4vgvsrigbGy37SNB5QSEN6IXhY8YZ6nmD8u01bck7VOEWkdUvwsAHFWT2MMhdl3g-2frU8Vdh5mydjjFGwBZLnzRcoqzFYR29Z095RUSEKVKhx6VBZ4Vdqs6C4r7/s640/%25E7%25A5%2588%25E5%25A0%2582%25E5%25B0%258F%25E5%25B7%25B7.jpg" title="祈堂小巷" width="480" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">迎接我們的狗狗,不過看似生病了😟</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDuOurdN-9-Xxlb4_h0jAtKsXndBxQIrq9wEhrWzKduB3lw95po32WdAEwZgHiF4xt4Zew0C_fdEZhTC4hCrW1Xv30rraBDloTC2uc-sgSq5G-866nj1QzzXdn3aZy7BKDa5TBflzQwFsY/s1600/%25E7%25A5%2588%25E5%25A0%2582%25E5%25B0%258F%25E5%25B7%25B72.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDuOurdN-9-Xxlb4_h0jAtKsXndBxQIrq9wEhrWzKduB3lw95po32WdAEwZgHiF4xt4Zew0C_fdEZhTC4hCrW1Xv30rraBDloTC2uc-sgSq5G-866nj1QzzXdn3aZy7BKDa5TBflzQwFsY/s200/%25E7%25A5%2588%25E5%25A0%2582%25E5%25B0%258F%25E5%25B7%25B72.jpg" width="150" /></a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">祈堂小巷店很小</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">座位不多</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">它本身是一所民宿</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,水吧位置應該兼當 front desk,而 café </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">的位置大概就是民宿的 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">common area </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">吧</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。店員是個年輕女孩,甚麼原因令她留守在這裡呢?</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">飲料、咖啡選</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">擇</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">都不算太少,也有簡單食物提供。店主保留了紅木傢俬、木雕窗花、各式各樣的收藏品。懷舊的綠色鐵皮櫃裏收藏了宮崎駿動畫的紀念品。在這裏喝著咖啡</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">感覺時間好像停頓了,就像這老街停留在以前繁盛時的時光裡。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">【祈堂小巷】</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US">地址: 224</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">新北市瑞芳區祈堂路</span><span lang="EN-US">148</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">號</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">No. 148, Qitang Road, Ruifang District, New
Taipei City, Taiwan 224<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://goo.gl/maps/gatJRg1uto4cxf8X8" target="_blank">Google 地圖位置</a><o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">可在airbnb預訂住宿</span><br />
<span lang="EN-US" style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-family: "heiti tc" , , "microsoft jhenghei" , , sans-serif; font-size: 16px;">【黃金博物館】官網:</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://www.gep.ntpc.gov.tw/">https://www.gep.ntpc.gov.tw/</a><o:p></o:p></span><br />
<br />
<span style="color: #660000;">[更新]逛書展時,碰巧發現了剛出版的這本書<a href="http://www.readingtimes.com.tw/ReadingTimes/ProductPage.aspx?gp=productdetail&cid=mcai(SellItems)&id=VPM0061&p=excerpt&exid=49191">《金色聚落:記金瓜石的榮枯》</a>(<a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/10/taipei-jinguashi-gold-mine-history-book-review.html" target="_blank">我的讀後小記</a>),作者<a href="https://ent.ltn.com.tw/news/paper/1271964">賴舒亞</a>在金瓜石出身長大,透過這本書記錄了自身及其他村民的歷史及生活,已入手,對這廢棄村落有興趣的值得一看</span><br />
<br /></div>
<div style="height: 0px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">x</span></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-56858337232805853952019-06-20T21:49:00.003+08:002019-07-22T18:12:08.295+08:00日本黃金周的四國行 (三): 直島!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgksEIjJZRV3h8YUhgwDAlQO6FegeF9ZQ6B4WwdiZWnpNPHFA8RwMna_jd8GDdttHOOeZ8_alFgKXZw09KwurUpuPvcv9P3gAYO1-PdMZMq8-xoSsK_PEkipivYIO5pXIy1nDyobLMffpLm/s1600/DSC01670-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgksEIjJZRV3h8YUhgwDAlQO6FegeF9ZQ6B4WwdiZWnpNPHFA8RwMna_jd8GDdttHOOeZ8_alFgKXZw09KwurUpuPvcv9P3gAYO1-PdMZMq8-xoSsK_PEkipivYIO5pXIy1nDyobLMffpLm/s320/DSC01670-2.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">四國旅程最令我期待的,就是直島</span><span lang="EN-US"> (Naoshima)</span><span lang="EN-US">,一心</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">要去這個充滿著 Tadao Ando (安藤</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">忠雄)作品的小島朝朝聖。一直在說要去了好幾年</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">這次終於能完成心願</span><span lang="EN-US">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">編行程的時候</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">本來想一到高松第二天就去</span><span lang="EN-US">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">可是剛好</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">這段我能騰出的時間</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">正正是5月初的日本黃金周</span><span lang="EN-US">! </span></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;"></span></span></span><br />
<a name='more'></a><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">一路訂酒店</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">一路發現</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">原本旅程下半部才去的仁淀川、四萬十川等,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">價</span><span style="font-family: , serif;">錢</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">合宜的酒店都一房難求</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">或者是變了天價</span><span lang="EN-US">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">於是有點痛苦地</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">把整個行程反轉過來重新規劃一次</span><span lang="EN-US">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">先去南部再去西</span><span lang="EN-US">部松山,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">然後才回高松</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">直島就變了最後一個景點</span><span lang="EN-US">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">附近其實還有好幾個小島可以去</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">不過時間關係</span><span lang="EN-US">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">這次就只到直島</span><span lang="EN-US">.</span></span></span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我們出發的時間是最熱門的早上</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">9</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">時多</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">乘客超多</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">整艘船都坐滿了</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。高速船</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">不到半小時就到達了</span>宮浦港 (Miyanoura)<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">整個船程都不算太浪濤顛簸</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一下船</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">大家都湧到接駁巴士站</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我們則怕人多要排隊,馬上買了回程船票(結果呢,這張票沒有用!再繼續看就知道)一出門還沒有搞清楚方向</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">很快一班巴士就上滿了人,目送它離開</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYnOWsDOx28TXRdOJDiwN-4YcAReHYXB0EkDOKdQcNk39S6EfDqfE_VeVH5tMkuYAVB_ovYgL4K1cwtjNosH5whyfsH5mzuuyxkoGDoJgh4oz5ZcPKMApM2MvtvJ212nn58QMIShAhN8pE/s1600/%25E7%259B%25B4%25E5%25B3%25B6%25E5%25B7%25B4%25E5%25A3%25AB.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Naoshima shuttle bus" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYnOWsDOx28TXRdOJDiwN-4YcAReHYXB0EkDOKdQcNk39S6EfDqfE_VeVH5tMkuYAVB_ovYgL4K1cwtjNosH5whyfsH5mzuuyxkoGDoJgh4oz5ZcPKMApM2MvtvJ212nn58QMIShAhN8pE/s320/%25E7%259B%25B4%25E5%25B3%25B6%25E5%25B7%25B4%25E5%25A3%25AB.jpg" title="四國直島巴士" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">直島島上的巴士—草間彌生的南瓜已成直島標記</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">直島上的巴士大部份都是順時針方向行駛的</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">從宮浦港到</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">地中美術館 (Chichu Art Museum)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">不到</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">2</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">公里路</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">直達巴士只有 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Benesse House 住客</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的專車</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">或藝術節期間的特別巴士(見<a href="http://benesse-artsite.jp/en/access/naoshima/" target="_blank">巴士路線圖</a>)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">踩單車、電動單車或步行都可以</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,時間上比較有彈性。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">可是這一次我們決定坐巴士,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">就等下一班,先到本村港 (Honmura)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">本村有個比較大型的項目 </span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Art House Project,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">集合了數個古老或新建各有建築特色的房屋或廟宇,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">南寺</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> 」(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Minamidera) 是其中之一</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我們隨心漫步</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">經過了</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">南寺</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">想進去但輪候時間很長</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">欣賞過安藤</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">忠雄設計的外觀後</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">便繼續散步在寧靜的小巷中緩慢步向下一個景點</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7XvQG9znUkLTqkYo7TENDFoQbh_hyzdnWTgGNRxhz92oV1vwcLYYU8PLXy6V74RVbHb7w0GRWcUEoonhpArZZFgV4KYcGEOD5twBnoOPyy5-YAZ7up6G3Li5AyWMog44i6xC2b0bf3wlE/s1600/Naoshima+Honmura.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Honmura area at Naoshima " border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7XvQG9znUkLTqkYo7TENDFoQbh_hyzdnWTgGNRxhz92oV1vwcLYYU8PLXy6V74RVbHb7w0GRWcUEoonhpArZZFgV4KYcGEOD5twBnoOPyy5-YAZ7up6G3Li5AyWMog44i6xC2b0bf3wlE/s640/Naoshima+Honmura.jpg" title="四國直島本村" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">受歡迎的打卡位!</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我覺得必去的是 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><a href="http://benesse-artsite.jp/en/art/ando-museum.html" target="_blank">Ando Museum</a>,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">就在南寺同一條街上</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">規模很小</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">但對於一心來朝聖及瞭解這位著名建築師的想法還是有幫助的</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">入場費</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">510日圓,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雖然很快看完</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">可是一場來到,不參觀的話我怕會後悔</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">….不過也知道好多人對這小小的展館評價好壞參半。這個也要視乎對 Tadao Ando 有多興趣呢。</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz_uPDf1yWPbnSqEXsgiga4-ag4LW2BNcFPEdgREC_M4hgOj6300SvepNnC93cgP0s6Cdh4S6ZplqtkpQtqQbdxL2e3K7oUBECR0akzjbjHMHlpdaAn4sKR1X0cscc06CH282mM41htP9V/s1600/%25E7%259B%25B4%25E5%25B3%25B6+Ando+Museum+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Naoshima Ando Museum" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz_uPDf1yWPbnSqEXsgiga4-ag4LW2BNcFPEdgREC_M4hgOj6300SvepNnC93cgP0s6Cdh4S6ZplqtkpQtqQbdxL2e3K7oUBECR0akzjbjHMHlpdaAn4sKR1X0cscc06CH282mM41htP9V/s320/%25E7%259B%25B4%25E5%25B3%25B6+Ando+Museum+3.jpg" title="直島 Ando Museum" width="240" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg7VXi6-4BjGHoEoy3sJIn4gQz8_RDOau6X_amafHulNvKfUQZAfXREUrzbUSKD2NL9Gvep6wEALIp_BCrl6gmQJDmoltthkJThs9dbhFL5CBkwwkmU5cYOOv3vWjwaVgVsSo-qV689ELQ/s1600/IMG_0864-2.jpg" imageanchor="1"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2ZdSvyZm_Q-QGqf6xUl01vBUSx3HYLQcNWD5aUiOXM2bmke9szCGaSM5dmKkCzXx53CpVkv_yFUQu1H1vXyosAHUDTaFwFsw811bSnWo70mOgqFAzbuEvXvoms-1tqSXQtC9RqN_pOwrB/s1600/Naoshima+Ando+Museum.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Naoshima Tadao Ando Museum" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2ZdSvyZm_Q-QGqf6xUl01vBUSx3HYLQcNWD5aUiOXM2bmke9szCGaSM5dmKkCzXx53CpVkv_yFUQu1H1vXyosAHUDTaFwFsw811bSnWo70mOgqFAzbuEvXvoms-1tqSXQtC9RqN_pOwrB/s400/Naoshima+Ando+Museum.jpg" title="直島 Ando Museum" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Ando Museum 坐落在一幢舊屋裡</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH-9prheZOpQTCAjRPeWTj5AyR2zsGrP8G6nrOpCEbubzygXV5zFkEDkLMvM7uqFNQzPYpNIT4aFR9hMRzezFDBazH-_GjWif5qmsm9ji4kLPnklHjr4o1nydwaVQi7sT1Ojl2Az6aivXK/s1600/%25E7%259B%25B4%25E5%25B3%25B6+Ando+Museum.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Naoshima Ando Museum" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH-9prheZOpQTCAjRPeWTj5AyR2zsGrP8G6nrOpCEbubzygXV5zFkEDkLMvM7uqFNQzPYpNIT4aFR9hMRzezFDBazH-_GjWif5qmsm9ji4kLPnklHjr4o1nydwaVQi7sT1Ojl2Az6aivXK/s400/%25E7%259B%25B4%25E5%25B3%25B6+Ando+Museum.jpg" title="直島 Ando Museum" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">外牆的石雕也很有趣</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA8ZS2qFgOR7E7L2IxCT_aXlRGzZVZbC-SPBJqFDCUMgcknBnv0rw0Eq39MKRoQouGV2BeK6eZRwappe2h_If3KDNHgnlSC-AK7Pl4iv9sN6FANyUCkWhpg7bb1dhBoGEbqHvgUH3ZDdpz/s1600/%25E7%259B%25B4%25E5%25B3%25B6+Ando+Museum+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Naoshima Tadao Ando Museum" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA8ZS2qFgOR7E7L2IxCT_aXlRGzZVZbC-SPBJqFDCUMgcknBnv0rw0Eq39MKRoQouGV2BeK6eZRwappe2h_If3KDNHgnlSC-AK7Pl4iv9sN6FANyUCkWhpg7bb1dhBoGEbqHvgUH3ZDdpz/s400/%25E7%259B%25B4%25E5%25B3%25B6+Ando+Museum+2.jpg" title="直島 Ando Museum" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">展館內角通往花園的一角</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixiZi1PH4Yva4u1UKB4jNIsqwM3YeNBm4t7HV3gBlsE0UGFjawgqSz4AO4GH4QPSjlfqQfj9F-hEgd2Ggbo05ObGhySEZhfkjOiSSuWzGoDndvALIDMcDXEMuyElDTHwMi_ESJL6Sfecou/s1600/DSC01684-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我們打算早一點吃午餐</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">找地方填肚的時候</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">偶然在一街角發現這小店</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「</span><a href="http://aisunao.jp/" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;" target="_blank"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">玄米心食</span><span lang="ZH-HK" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"> </span></a><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><a href="http://aisunao.jp/" target="_blank">あいすなお</a>」</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">, </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">竟然在這小區早上</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">1</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">1 </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">時多就吸引了不少日本人在排隊</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">看餐牌很合我的口味</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">主打食材是用本地鄰近地區出產的有機玄米</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">(</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">糙米</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">)。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">登記簿上</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">長長名單中我們是唯一一個外地人</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">通常這都是好的徵兆</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">結果</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">真的再一次對了</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,肯定不是騙遊客的地方。食物</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">非常新鮮美味</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">而且價錢很相宜</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我點的套餐適合素食者</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">有薯蓉、麵鼓湯、豆腐及蔬菜</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">主食糙米火候剛好</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">口感煙韌</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4jjWa3czB4mQMUx7IyK1GLHVy5JkbNhUDIQSZkMMUVhfKg1IBcQEcPxup6eNjtJ0UaBZJveckNpg1lIRkDh3L0vTFduqLiHHZVrNyZDQngGh0IVN9kp56UMap-x-4VEV4LyKeB1MRZ_jW/s1600/%25E7%259B%25B4%25E5%25B3%25B6%25E7%258E%2584%25E7%25B1%25B3%25E7%25B4%25A0%25E9%25A3%259F%25E9%25A4%2590%25E5%25BB%25B3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Naoshima vegan restaurant" border="0" data-original-height="1272" data-original-width="1600" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4jjWa3czB4mQMUx7IyK1GLHVy5JkbNhUDIQSZkMMUVhfKg1IBcQEcPxup6eNjtJ0UaBZJveckNpg1lIRkDh3L0vTFduqLiHHZVrNyZDQngGh0IVN9kp56UMap-x-4VEV4LyKeB1MRZ_jW/s320/%25E7%259B%25B4%25E5%25B3%25B6%25E7%258E%2584%25E7%25B1%25B3%25E7%25B4%25A0%25E9%25A3%259F%25E9%25A4%2590%25E5%25BB%25B3.jpg" title="直島玄米心食" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">素食者都適合的餐廳</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">離開本村</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,出發</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">到行程重點的<a href="http://benesse-artsite.jp/art/chichu.html" target="_blank">地中美術館</a></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。從本村坐巴士,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">需要在</span>「<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">つつじ荘 </span>」(<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Tsutsuji-so) </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">這地方轉車</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">預留多了時間</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">等車轉車</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,1pm</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">左右終於到了地中美術館</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">竟然</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,我們拿到</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">買門票的籌</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">已</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">經</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">要輪到</span><span lang="EN-US">3</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">:45pm!</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">多大的打撃</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">!</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">本來我們買了</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">5pm</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">船票回程</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">這樣的話能買票之後參觀的時間很趕,近乎不可能</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">….</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">沒辦法只好先參觀旁邊的</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">李禹煥美術館」(</span>Lee Ufan Museum)。<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">同樣都是安藤</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">忠雄的作品</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">入口處是巨大的水泥高牆</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">走道本身已是一件雕塑</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">, </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">在這平坦的地形中</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">, </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">突然進入這垂直只看到天空的空間,好像在一個沒有蓋的盒子,或者是迷宮中走著</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">沿著迂迴的走道</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">到出口突然就看到綠色的大草地和遠處的海,跟冰冷的水泥有烈對</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">比。脫離迷宮走</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">到了廣濶的戶外展覽場地</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">突然有舒一口氣的感覺</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">。</span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; mso-fareast-language: ZH-HK;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidw-w0tCm4lYeLogDDYikYRXX7GhP9jFbx6ySdZTQ4TTwNiF89cbeuFOPxEPL69sRHQsWrjNSGZ6YNQOSB9su_nXUwLK80KyaTts7l0rAIGK6dA_QKSOF1R2AxeFgaQpwEp_bb9gWOHWrg/s1600/Naoshima+Lee+Ufan+Museum.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Naoshima Lee Ufan Museum" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidw-w0tCm4lYeLogDDYikYRXX7GhP9jFbx6ySdZTQ4TTwNiF89cbeuFOPxEPL69sRHQsWrjNSGZ6YNQOSB9su_nXUwLK80KyaTts7l0rAIGK6dA_QKSOF1R2AxeFgaQpwEp_bb9gWOHWrg/s400/Naoshima+Lee+Ufan+Museum.jpg" title="直島李禹煥美術館" width="300" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Tadao Ando 設計的入口</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-4fwGWZB1gyAMEtdnd8OIEgf4wxOeATSGiQ2Mr0aI7a-eYAhidey6Ju6u2yB5THtljO7RIkC7uaWgu938VE7XeFY_TNrQaVZsTrXTH9d-_WKQX01Qrr4A9mkSm0xuCYNSrIkNKxAiECwb/s1600/Naoshima+Lee+Ufan+Museum+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Naoshima Lee Ufan Museum" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-4fwGWZB1gyAMEtdnd8OIEgf4wxOeATSGiQ2Mr0aI7a-eYAhidey6Ju6u2yB5THtljO7RIkC7uaWgu938VE7XeFY_TNrQaVZsTrXTH9d-_WKQX01Qrr4A9mkSm0xuCYNSrIkNKxAiECwb/s400/Naoshima+Lee+Ufan+Museum+2.jpg" title="直島李禹煥美術館" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">李禹煥美術館</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">看完了展品</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,在草地坐坐,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">時間尚早,先回到地中美術館繼續等買票</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,我們</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">看看時間還未到,而售票處職員都很空閒</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我們就嘗試求求識員問因為想趕船,能否早一點買票進場。結果,如我從跟日本人共事,所知道他們的做事方</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">式</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一樣:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">NO</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。可能黃金周要應付的人太多,各式各樣的要求都有,拿了籌沒有買票的人多</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">所以感覺他們都有點不耐煩</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">平常可能時 "</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">no I’m very very sorry" </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">這次是</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">你是不是沒法進場</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">?</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">那請你把手上的票讓出來,不要把票浪費掉</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">」😓</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。也就沒法子,嘗試過了,那張船票就放棄吧,乘晚上最後一班船,留多一點時間慢慢參觀。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">(</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">網上看他們現在接受<a href="https://www.e-tix.jp/chichu/en/" target="_blank">網上買特定時間門票</a>,時間比較好預算</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">)</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAAg-g58s3bSAHbjdvf63s8oz-0Pg-NwfPlU2V_0xTW3i6jKLu0kZtx4I7cXrxLr828zYq5Xlcuy_FMkC96gHQSvsTO2B-a_CIDZMG2bKU7Vxb_CRxL9VA1WpQCO7RpVqd56tbZaQcI7n2/s1600/Naoshima+Chichu+Museum+ticket.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Naoshima Chichu Museum ticketing" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAAg-g58s3bSAHbjdvf63s8oz-0Pg-NwfPlU2V_0xTW3i6jKLu0kZtx4I7cXrxLr828zYq5Xlcuy_FMkC96gHQSvsTO2B-a_CIDZMG2bKU7Vxb_CRxL9VA1WpQCO7RpVqd56tbZaQcI7n2/s320/Naoshima+Chichu+Museum+ticket.jpg" title="地中美術館輪候時間" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">我手上的時間票,拿到的時候真的快要哭😭</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif";">沒有了趕船的壓力,心情輕鬆了許多。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif";">整個參觀令人很享受,除了建築物本身的特色,還有展品都很精彩。有大</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">型的James Turrell, Walter De Mari 空間創作,也有</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Monet</span><span lang="ZH-HK">的畫。</span><span lang="ZH-HK">可惜展館裡規定不能拍照,看過的展品只能記在腦海裏,所以去的時候要更用心看。</span><span lang="ZH-HK">看累了,可以到 </span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">coffee
shop</span><span lang="ZH-HK">休息一下,</span>補充一下體力才繼續參觀。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif";">窗內座位能望到海,或者跟我們一樣直接坐到戶外花園去。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif";">這支加入了瀨戶內海鹽的藍色汽</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">水 </span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Sora Iro cola</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,味道很特別,餐牌上還有瀨戶內橄欖造的 </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Setouchi Olive Cider</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,和當地檸檬造的</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> Setouchi Lemon Lemonade</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,聽名字都很有趣</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,下次</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">要試試看。</span><br />
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNiGXfz8xFDMx3hfHUNo7aw4TF57G7XvwEWEzZ7871gf5ZCxBLqd3-bRUwgAVkBQdQvXOq2PPmXo3F1wv4Wrd8UD0h4DqdHWv_fLkL2xaSXmUaNOpWCnNeAD6TeQsXeN2_Ch7H8QDj8dIR/s1600/Naoshima+Chichu+Museum.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Naoshima Chichu Museum cafe" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNiGXfz8xFDMx3hfHUNo7aw4TF57G7XvwEWEzZ7871gf5ZCxBLqd3-bRUwgAVkBQdQvXOq2PPmXo3F1wv4Wrd8UD0h4DqdHWv_fLkL2xaSXmUaNOpWCnNeAD6TeQsXeN2_Ch7H8QDj8dIR/s640/Naoshima+Chichu+Museum.jpg" title="直島地中美術館咖啡室" width="640" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">cafe 室內的景觀,拿出室外吃都可以</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq1adh9uWDTa07LtzQO-4rKkMBWZszwmoty40RGTT9zNqUItGMg_hCt6GtiPVYLixLEHirFUhjrRCfPD_xfuEf6VMqGUvkwvjPZl83uxlcqnOFf4HQrxJgRjw1rM5Qk-JFF1xOw1WBDrKM/s1600/Naoshima+Chichu+Museum+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq1adh9uWDTa07LtzQO-4rKkMBWZszwmoty40RGTT9zNqUItGMg_hCt6GtiPVYLixLEHirFUhjrRCfPD_xfuEf6VMqGUvkwvjPZl83uxlcqnOFf4HQrxJgRjw1rM5Qk-JFF1xOw1WBDrKM/s400/Naoshima+Chichu+Museum+3.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">美術館外有一個石堤連接的小島</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKE3Q8qiyzFi0dp7fa5nOAm8FTtDfYyg_1xwkmvvo2WH4mkrRZZ9aq4y_Tm4MAO6EwdN_AeKNy6dzEbjZnAeF7tZA86GSFzFGoK8UIx2sCYilnwcuCs8hViT1-L5zA4UcX2X0VMakMOs8k/s1600/Sou+Fujimoto+Naoshima+Pavilion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Sou Fujimoto Naoshima Pavilion" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKE3Q8qiyzFi0dp7fa5nOAm8FTtDfYyg_1xwkmvvo2WH4mkrRZZ9aq4y_Tm4MAO6EwdN_AeKNy6dzEbjZnAeF7tZA86GSFzFGoK8UIx2sCYilnwcuCs8hViT1-L5zA4UcX2X0VMakMOs8k/s400/Sou+Fujimoto+Naoshima+Pavilion.jpg" title="Sou Fujimoto Naoshima Pavilion" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">碼頭附近,Sou Fujimoto 的 <a href="https://setouchi-artfest.jp/en/artworks-artists/artworks/naoshima/99.html" target="_blank">Naoshima Pavilion</a></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3oGzaqurbXazI3VK9zN5yM_cx7bPJHCbfeLdFmi399GRYNj5LpUjX6r2QnI6C_tMT3G_BtLgsDu8wiEgiMZBdfmVX9jeY9-0S6ZEBQ7DUT-afifILuO12LEAFCQ91vST4Yg5uY1eVF7kO/s1600/%25E7%259B%25B4%25E5%25B3%25B6%25E8%258D%2589%25E9%2596%2593%25E5%25BD%258C%25E7%2594%259F%25E5%258D%2597%25E7%2593%259C.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Naoshima Yayoi Kusama signature pumpkin" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3oGzaqurbXazI3VK9zN5yM_cx7bPJHCbfeLdFmi399GRYNj5LpUjX6r2QnI6C_tMT3G_BtLgsDu8wiEgiMZBdfmVX9jeY9-0S6ZEBQ7DUT-afifILuO12LEAFCQ91vST4Yg5uY1eVF7kO/s400/%25E7%259B%25B4%25E5%25B3%25B6%25E8%258D%2589%25E9%2596%2593%25E5%25BD%258C%25E7%2594%259F%25E5%258D%2597%25E7%2593%259C.jpg" title="直島標誌 - 草間彌生南瓜" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">直島標誌—草間彌生經典南瓜</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
輕鬆的參觀完,也沒有巴士了,就走路回碼頭。5月天氣超舒服,臨近黃昏太陽也不矖,走路大概半小時多一點,當散步也不錯。</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">建議如果要來的話,住上一晚更好,時間更容易掌握。不過住宿需求很大,</span><span lang="EN-US">triennale</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">期間的房很快都訂滿,最好預早提前計劃,夏天檔期的更是早兩</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">、</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">三個月就滿。想住 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Benesse House</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,就算你願意付出</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">80,000</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日元以上的價錢也未必能訂到。</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #38761d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><span lang="ZH-HK">今年</span><span lang="EN-US">2</span><span lang="EN-US">019</span><span lang="ZH-HK">年是三年一度的</span><span lang="EN-US">Setouchi Triennale</span><span lang="ZH-HK">瀨戶內國際藝術節,人應該超多,要更早計劃行程。</span></i></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="color: #660000; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><span lang="ZH-HK" style="color: #38761d; font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #38761d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><span lang="EN-US">藝術節詳情:<a href="https://setouchi-artfest.jp/tw/">https://setouchi-artfest.jp/tw/</a></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></i></span><br />
<span style="color: #38761d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>航班時間表:https://www.shikokukisen.com/en/instant/#route01</i></span><br />
<span style="color: #38761d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><br /></i></span><span style="color: #38761d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><span style="color: #660000;">Previous:</span></i></span><span style="color: #660000;"><span style="color: #660000; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/06/blog-post_11.html" target="_blank"><i style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">日本</i><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>黃金周的</i></span><i style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">四國行</i><i>(一): 仁淀川</i></a></span></span><br />
<span style="color: #660000;"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/06/blog-post_14.html" target="_blank"><i style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">日本</i><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i>黃金周的</i></span><i style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">四國行(二): 四萬十 | 下灘駅 </i></a></span><br />
<div>
<br /></div>
<span style="color: #38761d; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
</span><br />
<div style="height: 0px;">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">x</span></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-64269413809900405382019-06-14T22:51:00.001+08:002019-07-22T20:25:04.686+08:00日本黃金周的四國行 (二): 四萬十 | 下灘駅 <img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbNO95p9TxcAI3BOSNkCOKm_w7P4h2tRXlr0szuT-OTkhPY8zYXFS7_iOB4s4OFNsxektIVdB_FPbER8CY6jTZrvf2d7AZ_hXamJQHaq8bAktLkre78UYl9FX_kfdT3Sq1gWUb9k8i04S6/h120/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E5%25B7%259D%25E8%2588%259F%25E6%25AF%258D%25E6%25B5%25AA%25E6%25BC%25AB4.jpg" style="display: none;" />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-j3jEu6qy4Vv5fEvAOx4Z0-g_-xjD-bm5VRCZTQ331_FMnJ9EaHdrQX3NQx8XKre8Tp_8RnUkZhYDLIpQyDJR8hS7Lri2ucYd1j8Bd8vxH2d7w-_hQGOvHbZNOBC2UkDtHjvj_O5epMa8/s1600/DSC01500-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img 0="" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-j3jEu6qy4Vv5fEvAOx4Z0-g_-xjD-bm5VRCZTQ331_FMnJ9EaHdrQX3NQx8XKre8Tp_8RnUkZhYDLIpQyDJR8hS7Lri2ucYd1j8Bd8vxH2d7w-_hQGOvHbZNOBC2UkDtHjvj_O5epMa8/s320/DSC01500-2.jpg" style="display: none;" width="180" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">經過仁淀川昨日一整天的豪雨後(見<a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/06/blog-post_11.html" target="_blank">前文</a>),今天終於雨過天晴,被雨水洗刷過的空氣,特別清新。一早6時多起來,吃過民宿豐富的早餐,就出去晨跑。空氣真的很清新,沿河流旁及農田之間的馬路,一直跑到最近的「<a href="https://goo.gl/maps/cWhzy5JooCxnyJT69" target="_blank">佐田沈下橋</a>」,來回大概5公里。</span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"></span></span><br />
<a name='more'></a><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">昨晚到逹四萬十的民宿時,天色已暗下來,滂沱大雨中停好車,民宿主人已一早撐起雨傘在車門外等著我們。人沒有淋濕,但搬行李還是要濕透。誰知道,今天天氣如此美好。在這裡跑步很舒服,除了空氣、景色,還有車不多,見到有人跑步都會慢駛。</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW2Uob5bW6YrFMZYxOPof6r1EXYl3HBTGDRyz7uUXOniBK0NPPvOhSGZQYjtAoFP9rexEdJry4KwWER57kfIPPLMcr7qyeje9J_lY2oPZzwtBfjivlHnKSJ3H2n8-VP0KkobFR-aTlsbgX/s1600/IMG_0646-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Shimanto riverside running" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW2Uob5bW6YrFMZYxOPof6r1EXYl3HBTGDRyz7uUXOniBK0NPPvOhSGZQYjtAoFP9rexEdJry4KwWER57kfIPPLMcr7qyeje9J_lY2oPZzwtBfjivlHnKSJ3H2n8-VP0KkobFR-aTlsbgX/s400/IMG_0646-2.jpg" title="四國四萬十跑步路線" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">為了馬拉松,旅行也不忘練跑啊</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br />回民宿梳洗、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">check out </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">後,準備下一個行程⸺乘歷史悠久的帆船「舟母」遊覽。民宿主人預先幫我們預留了船票,我們 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">10 </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">時左右到乘船處付錢,不多久就可以上船,準備出發 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">10:30am </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">的班次。整條船都是日本人,只有我們兩個是外地人</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">聽不懂日語講解,不過沿途都是平靜的河水、偶爾一隻白鶴在沙洲上休息,所以應該也沒有錯過甚麼(我希望)。河面上的風挺大的,看看船帆吹漲如氣球一樣就知道。開了一會,船夫把船停在一個河中央的沙洲上,讓我們下船在小沙洲上走走,還可以近距離從河面換個角度看沉下橋。整個船程大概 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">30 </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">分鐘左右,吹吹風,感受一下四萬十川的平靜風光。</span><br />
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmjkLn2LxKTG_nx5iAUep1pVW6wFyoVZVrEBX6o8DIhq5pGGDBjsHZFSBmiivx4rA5UKR9kgJe7RwEEa2mzSPRECKC0aoMWnj-IbtARS02BnF9YfAS48BuoTmysg2nBPDJil8RltXc3kkc/s1600/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E5%25B7%259D%25E4%25B9%2598%25E8%2588%25B9%25E7%25A2%25BC%25E9%25A0%25AD.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Shimanto river cruise pier" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmjkLn2LxKTG_nx5iAUep1pVW6wFyoVZVrEBX6o8DIhq5pGGDBjsHZFSBmiivx4rA5UKR9kgJe7RwEEa2mzSPRECKC0aoMWnj-IbtARS02BnF9YfAS48BuoTmysg2nBPDJil8RltXc3kkc/s400/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E5%25B7%259D%25E4%25B9%2598%25E8%2588%25B9%25E7%25A2%25BC%25E9%25A0%25AD.jpg" title="四萬十船母浪漫" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">颱風時曾經到過的水位,很難想像</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi253DSuYN1HWQfCFy1o9xjQPMZayUmgwBw1XSksxxukptZkQFwq2axwrDOiUHQPz9M6OMWBAqMxCRcWZYWIxNUOvpenDhHLrM5cQI1towLQS9tqLoYl1d_E8Dk1F9cO_NWlRP-G4X1_9RY/s1600/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E5%25B7%259D%25E8%2588%259F%25E6%25AF%258D%25E6%25B5%25AA%25E6%25BC%25AB3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Shimanto river cruise" border="0" data-original-height="1235" data-original-width="1600" height="307" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi253DSuYN1HWQfCFy1o9xjQPMZayUmgwBw1XSksxxukptZkQFwq2axwrDOiUHQPz9M6OMWBAqMxCRcWZYWIxNUOvpenDhHLrM5cQI1towLQS9tqLoYl1d_E8Dk1F9cO_NWlRP-G4X1_9RY/s400/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E5%25B7%259D%25E8%2588%259F%25E6%25AF%258D%25E6%25B5%25AA%25E6%25BC%25AB3.jpg" title="四萬十船母浪漫" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">中途可以到沙洲上走走</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXu9aNz8t9zD8ScAV3sgv7ZicpMkBRR65dr3quu4ljaPo72-PBycg3dC2XWxSz4FfnEv3DdR98jLTxURx5Ph7XEfuQa2KgWZKsS3QZvEegTdmHGgh0gvt-xv_Tjl1PVXttyteDazpuO81B/s1600/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E5%25B7%259D%25E8%2588%259F%25E6%25AF%258D%25E6%25B5%25AA%25E6%25BC%25AB2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Shimanto river cruise" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXu9aNz8t9zD8ScAV3sgv7ZicpMkBRR65dr3quu4ljaPo72-PBycg3dC2XWxSz4FfnEv3DdR98jLTxURx5Ph7XEfuQa2KgWZKsS3QZvEegTdmHGgh0gvt-xv_Tjl1PVXttyteDazpuO81B/s400/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E5%25B7%259D%25E8%2588%259F%25E6%25AF%258D%25E6%25B5%25AA%25E6%25BC%25AB2.jpg" title="四萬十船母浪漫" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">從另一角度看佐田沈下橋</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbNO95p9TxcAI3BOSNkCOKm_w7P4h2tRXlr0szuT-OTkhPY8zYXFS7_iOB4s4OFNsxektIVdB_FPbER8CY6jTZrvf2d7AZ_hXamJQHaq8bAktLkre78UYl9FX_kfdT3Sq1gWUb9k8i04S6/s1600/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E5%25B7%259D%25E8%2588%259F%25E6%25AF%258D%25E6%25B5%25AA%25E6%25BC%25AB4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Shimano river cruise" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbNO95p9TxcAI3BOSNkCOKm_w7P4h2tRXlr0szuT-OTkhPY8zYXFS7_iOB4s4OFNsxektIVdB_FPbER8CY6jTZrvf2d7AZ_hXamJQHaq8bAktLkre78UYl9FX_kfdT3Sq1gWUb9k8i04S6/s400/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E5%25B7%259D%25E8%2588%259F%25E6%25AF%258D%25E6%25B5%25AA%25E6%25BC%25AB4.jpg" title="四萬十船母浪漫" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">【</span><a href="http://tw.visitkochijapan.com/things_to_do/tourist_attractions/yakatabune/senba_roman.html" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;" target="_blank">船母浪漫</a><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">】</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">地址<span lang="EN-US"> : </span>四萬十市入田<span lang="EN-US">16</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">電話<span lang="EN-US"> : +81-880-34-8911<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">營業時間<span lang="EN-US"> :9:00</span>~<span lang="EN-US">17:00</span>(末班<span lang="EN-US">16:15</span>起航)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">大人:<span lang="EN-US">2,500</span>日圓<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://goo.gl/maps/JkZiXzZyqePGoZBm7" target="_blank"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Google 位置</span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">然後就開車,到處逛逛。本來 bookmark 了些餐廳及景點,不過地點太散,就先</span></span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">逛逛附近。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">蜻</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">蜓</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">公園(トンボ自然公園)是世</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">界</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">上第一個蜻</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">蜓</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">保</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">護</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">區</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">同類</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">型</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">面</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">積</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">也是蜻</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">蜓</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">量最多的</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">剛巧我們去的時候<a href="https://www.shimanto-kankou.com/kanko/natural-park/syobumatsuri.html" target="_blank">花菖蒲</a></span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;"> (</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">Japanese Iris) </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">已開始盛放,開的主要是紫色品種,是賞花好地點。正式盛放花季是 5 月下旬至 6 月上旬,5 月初是已經有不少花開了。一片綠油油的草地中襯托著紫色花菖蒲和白色野白合,大自然是最美麗的調色盤啊,難怪這是許多印象派畫的題材。睡蓮也是夏季盛放的花,花期比較長。一種是</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">艷</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">麗的紫</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">一種是清雅的淡粉紅,兩種花的組合我想起 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">Monet </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">的畫</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">公園的路邊有座椅可以慢慢坐下欣賞美景,而且最好的是,這裡沒有香港的蚊、蠓,坐多久都沒有蟲咬!公園內的「<a href="http://tw.visitkochijapan.com/things_to_do/museum/shimanto_study_play_museum_akitsuio_dragonfly_nature_park.html" target="_blank">四萬十川學遊館</a>」也值得一去,收藏 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">3000 </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">隻蜻蜓標本。</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirC7AGiZ-U6RqujmnioD89fRb16wd6BmK1JnOf8CuQqK4ITruj8zFY8XIZHfTjIz73p9gwG8FYCjCQhGfWi3-LitnlcFfvX3S7W3RcpA0rGVaD-ryMZ5RLY0ssjQiriJwRaQl522q8KeGu/s1600/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E8%259C%25BB%25E8%259C%2593%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592+Iris.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Shimanto dragon fly park (Japanese Iris) " border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirC7AGiZ-U6RqujmnioD89fRb16wd6BmK1JnOf8CuQqK4ITruj8zFY8XIZHfTjIz73p9gwG8FYCjCQhGfWi3-LitnlcFfvX3S7W3RcpA0rGVaD-ryMZ5RLY0ssjQiriJwRaQl522q8KeGu/s640/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E8%259C%25BB%25E8%259C%2593%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592+Iris.jpg" title="四萬十蜻蜓公園花菖蒲 " width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">公園內的花菖蒲</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;"> (</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small; text-align: start;">Japanese Iris) </span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf7RLknGdZTXHTa14525u4aNmmyFe7YKqLQZaVgjbedFm8EZQJhyaS9Vw6kZBJiGLmo31qdRUgCBBRTBqfkheyTWeDzL_Z-ROuix0azHT94-b16bSdNJ3AtpHhPHsWe62mSl7m5w6kGjIW/s1600/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E8%259C%25BB%25E8%259C%2593%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592+%25E7%259D%25A1%25E8%2593%25AE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Shimanto dragonfly park Water lilies" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf7RLknGdZTXHTa14525u4aNmmyFe7YKqLQZaVgjbedFm8EZQJhyaS9Vw6kZBJiGLmo31qdRUgCBBRTBqfkheyTWeDzL_Z-ROuix0azHT94-b16bSdNJ3AtpHhPHsWe62mSl7m5w6kGjIW/s640/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E8%259C%25BB%25E8%259C%2593%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592+%25E7%259D%25A1%25E8%2593%25AE.jpg" title="四萬十蜻蜓公園睡蓮 " width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwsj4gxm6B0qXlDYdN1dZqTRqN6Xvp09zZyIV8V5XiQ9iPY6yvqSrBAXDsQWmyWeXiZLOjwLQWUhVBYyqVEY8vV75IWbJCwL5OyHenKRdVEAo8pEFmBD88_5tFz_JL8x47njSSvDnlKNDN/s1600/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E8%259C%25BB%25E8%259C%2593%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592+water+lily.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Shimanto dragonfly park Water lilies" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="901" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwsj4gxm6B0qXlDYdN1dZqTRqN6Xvp09zZyIV8V5XiQ9iPY6yvqSrBAXDsQWmyWeXiZLOjwLQWUhVBYyqVEY8vV75IWbJCwL5OyHenKRdVEAo8pEFmBD88_5tFz_JL8x47njSSvDnlKNDN/s640/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E8%259C%25BB%25E8%259C%2593%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592+water+lily.jpg" title="四萬十蜻蜓公園睡蓮 " width="360" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">充滿畫意的睡蓮</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">吃過午餐,離開四萬十市慢慢開車到松山市。在路上,經過這個茶屋「<a href="https://goo.gl/maps/ufuo12P4GyhToUSN9" target="_blank">岩間四萬十茶屋</a>」,起初我們以為只是一個普通的小吃店/休息站。原來,茶屋外的座椅,是觀賞這條已斷開的「<a href="https://goo.gl/maps/WuTfLd6Baxy9gWRJA" target="_blank">岩間沈下橋</a>」的最佳位置(OK, 茶屋有這個名字的原因!)。河流對面彎位的砂地上,遠遠看到有人紮營,原來那是 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Canoe House</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">營地<a href="http://www.canoekan.com/camp.html" target="_blank">岩間キャンプ場</a>,不用場租而且有廁所及水源等設施</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">。可以想像到在180度河景環繞下紥營,應該有多寫意!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-f5L4g9CKNCcH6kC5ZBQoyG3YR4B-B1bYFFNHJZFCBE31mc-lxSm5QxzBpq-jfuXY35orH6xOz1xDrbiiojaOgeAlgMzTFeq-dEiNG0THiAx-NvFQvegPHTDzzxyZ2u_Stw8g6zM2GFD6/s1600/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E5%25B2%25A9%25E9%2596%2593%25E6%25B2%2588%25E4%25B8%258B%25E6%25A9%258B+panorama.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Panorama at Iwamachinka Bridge" border="0" data-original-height="583" data-original-width="1600" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-f5L4g9CKNCcH6kC5ZBQoyG3YR4B-B1bYFFNHJZFCBE31mc-lxSm5QxzBpq-jfuXY35orH6xOz1xDrbiiojaOgeAlgMzTFeq-dEiNG0THiAx-NvFQvegPHTDzzxyZ2u_Stw8g6zM2GFD6/s640/%25E5%259B%259B%25E8%2590%25AC%25E5%258D%2581%25E5%25B2%25A9%25E9%2596%2593%25E6%25B2%2588%25E4%25B8%258B%25E6%25A9%258B+panorama.jpg" title="岩間四萬十茶屋的無適景觀" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">岩間四萬十茶屋的無適景觀</span></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">沿松山自動車道,其實兩個小時左右就可以到松山市。我們差不多到了大洲市(Ozu)之前,看看時間,估計應該可以趕上日落時分到「<a href="https://goo.gl/maps/aT3gGbWjQU4oiFbr5" target="_blank">下灘站</a>」,號稱最美麗的火車站。於是馬上扭駄,更改了導航,進開 highway </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">繞路去了下灘站(這正自駕遊的優點,哈哈)。看網上的照片,平常人不多,不過不知道是否日本黃金周的關係</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">單是泊車已經嚇怕人,超多車,亂七八糟泊到上斜坡,很難才找到泊車位。走上去的時候,眼前絕對是人山人海。</span><br />
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKFnO4AdRv-l_Sz_26_Dlz0S9_crv80-gXualRF9svzTjuy4nhEija9pgEkmBAAp0g1xLcHJdGwZK477hhC92JE4thg_AxMJg-bHYh4aloirxzVjVHXQu-ftAuAhwP8qEJo2k5jmhlL2MD/s1600/%25E5%259B%259B%25E5%259C%258B%25E4%25B8%258B%25E7%2581%2598%25E7%25AB%2599.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Shikoku Shimonada Station" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKFnO4AdRv-l_Sz_26_Dlz0S9_crv80-gXualRF9svzTjuy4nhEija9pgEkmBAAp0g1xLcHJdGwZK477hhC92JE4thg_AxMJg-bHYh4aloirxzVjVHXQu-ftAuAhwP8qEJo2k5jmhlL2MD/s400/%25E5%259B%259B%25E5%259C%258B%25E4%25B8%258B%25E7%2581%2598%25E7%25AB%2599.jpg" title="四國下灘站" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">鏡頭前</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirCFAzTZrslrA3Pzm31B6p76mZXUIeU3ueQIzZI4PfwQ9s1DgJUx8GmvDMQqhGTCaxXxI3HMvKNLzg-P7jLs0lD2FxSxoPNJtJXqzy_rp68pyUjNBW_kP5haCoWowo76cfr2y_DzeIR7ak/s1600/Shikoku+Shimonada+station.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Shikoku Shimonada Station" border="0" data-original-height="607" data-original-width="1080" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirCFAzTZrslrA3Pzm31B6p76mZXUIeU3ueQIzZI4PfwQ9s1DgJUx8GmvDMQqhGTCaxXxI3HMvKNLzg-P7jLs0lD2FxSxoPNJtJXqzy_rp68pyUjNBW_kP5haCoWowo76cfr2y_DzeIR7ak/s400/Shikoku+Shimonada+station.jpg" title="四國下灘站" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">鏡頭後</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">鏡頭前和鏡頭後的對比其實是這樣,大家是要輪候才可以拍照。車站面前的風景是漂亮的</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">可是在人群中,如果真的是這車站等車的話</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">其實也不好意思坐在長椅上等候,身後有一大堆人等著要拍照啊!也</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">好像</span><span style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;">破壞了這個最漂亮車站的原意。我估計要平日或非假日來,才能感受到這車站的美。</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">反而身後的陣陣果香咖啡香吸引了我,很可愛的小小麵包車,聞說在日本IG很紅。我指著看不懂的日文餐牌,熱情的老闆娘努力用英文解說是Citrus juice,就跟她的推薦點了一個鮮榨的溫州河內晩柑果汁,酸酸的很解渴,滿足地離去,繼續餘下的車程。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKgT_SMqZlZSvJ0huYDh8E5fnBLygqD3JnYLLbrXr4-qRqexLFqhhy4NmkZQYkY-yRv43XvofuXBia7I0O6iTUCkj6WArqA6fPhYiP-3aIkmB8MsHwFgiqGvg7n547iGwMMJfxVkPuhPud/s1600/Shimonada+coffee+van.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Shimonada coffee van" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKgT_SMqZlZSvJ0huYDh8E5fnBLygqD3JnYLLbrXr4-qRqexLFqhhy4NmkZQYkY-yRv43XvofuXBia7I0O6iTUCkj6WArqA6fPhYiP-3aIkmB8MsHwFgiqGvg7n547iGwMMJfxVkPuhPud/s400/Shimonada+coffee+van.jpg" title="四國下灘珈琲" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">【下灘珈琲】</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Facebook: https://www.facebook.com/shimonadacoffee/</span></span><br />
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0Fk6v62hsaAr4dfsi6zOvgRGSjaJmR6_nQJftSwGd0sBdZNbBHzl5dLLqX606Ir1NSJvEZ3CHGpWtUwwMpQzFay8eI0sr6wUebIAXR1fS6Gprsmak1AfPuU0U7j_WKpIdn6Vy8lMLl_Hy/s1600/IMG_0741-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: x-small;"><img alt="Uchi x Godiva" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0Fk6v62hsaAr4dfsi6zOvgRGSjaJmR6_nQJftSwGd0sBdZNbBHzl5dLLqX606Ir1NSJvEZ3CHGpWtUwwMpQzFay8eI0sr6wUebIAXR1fS6Gprsmak1AfPuU0U7j_WKpIdn6Vy8lMLl_Hy/s320/IMG_0741-2.jpg" title="Uchi x Godiva" width="240" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: center;">
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;"><i>旅途中在Lawson補給時發現這個 Uchi Cafe x GODIVA 朱古力蛋糕,包裝精緻,朱古力味香濃。今年又再度有新產品呢! </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #274e13; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;"><a href="https://travel.ulifestyle.com.hk/news/detail/27107/lawson%E4%BE%BF%E5%88%A9%E5%BA%97%E5%86%8D%E5%BA%A6%E8%81%AF%E4%B9%98godiva-%E9%A6%96%E6%AC%A1%E7%94%A8%E4%B8%8A%E6%96%B0%E9%AE%AE%E6%B0%B4%E6%9E%9C%E6%8E%A8%E5%87%BA2%E6%AC%BE%E6%9C%B1%E5%8F%A4%E5%8A%9B%E7%94%9C%E5%93%81/1/" target="_blank"><i>LAWSON便利店再度聯乘GODIVA! 首次用上新鮮水果推出2款朱古力甜品</i></a></span></div>
<div>
<br /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-68425199511828994452019-06-12T18:39:00.000+08:002019-06-22T18:02:37.126+08:00深耕的愛|原住民體驗<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz5iaha-cjAMBOBBFfaTSfvej5Tgfg3oI7ALtElTwfwLIdLp3mU2YgGZpcguZTLiQh4-3hxKryqMaXZu5G-Rb-d_Efbd0Azvn0zwShhIvjMGrWWmEjaWcpswp81Wq2WW64y2BFzLfGzUxb/s1600/%25E5%258F%25B0%25E4%25B8%25AD%25E5%25A4%25A7%25E5%25AE%2589%25E6%25BA%25AA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taichung Da'an river" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz5iaha-cjAMBOBBFfaTSfvej5Tgfg3oI7ALtElTwfwLIdLp3mU2YgGZpcguZTLiQh4-3hxKryqMaXZu5G-Rb-d_Efbd0Azvn0zwShhIvjMGrWWmEjaWcpswp81Wq2WW64y2BFzLfGzUxb/s640/%25E5%258F%25B0%25E4%25B8%25AD%25E5%25A4%25A7%25E5%25AE%2589%25E6%25BA%25AA.jpg" title="台中大安溪" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">沿大安溪而上的風景</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimzxdj9Sgs0Br-28mNJ28mfU_yxpLGm3yzuBOEIvluflmk1V2xxn8gVsdzt-ViG_1k_CYCP3rJ3RhqZAgHshR74UnlTv3CaxFGJ21_-4DTfEgc4iGuwuGtH1Uug3mj73EiH3hb5jQuIVrZ/s1600/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%25BB%259A%25E6%2588%25BF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taichung aboriginals" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimzxdj9Sgs0Br-28mNJ28mfU_yxpLGm3yzuBOEIvluflmk1V2xxn8gVsdzt-ViG_1k_CYCP3rJ3RhqZAgHshR74UnlTv3CaxFGJ21_-4DTfEgc4iGuwuGtH1Uug3mj73EiH3hb5jQuIVrZ/s640/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%25BB%259A%25E6%2588%25BF.jpg" title="深耕達觀部落廚房" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">佈置有心思的深耕達觀部落廚房</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
友人因為工作關係,需要到部落去考察一下,我有幸可以跟她一起,到台中的達觀部落住了一個晚上。<span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">接待的是深耕德瑪汶協會,他們</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">辦公室</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">的位置是在大安溪邊。</span><br />
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="font-family: , serif;"></span><br />
<a name='more'></a></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="font-family: , serif;">從台中市開車,差不多一個小時。</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">大安溪是苗栗縣跟台中市的邊界,據原住民說,是「男人的河」,因為雨多大水的時候,白浪</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">翻</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">滾的河水從山上衝過來,跟男人的脾氣一樣暴烈(其實女人的脾氣也是差不多啊)。這次來的時候,河流乾涸,只見河床綠色的草地。</span><span style="font-family: , serif;">沿溪而上,雖則天氣不太穏定,河谷的景色卻讓我想起,剛剛<a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/06/blog-post_11.html" target="_blank">上一篇</a>寫過日本四國的仁淀川。</span><br />
<span style="font-family: , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfoMlVNXo-GHbmoOH0kXWUbdouAtdo1Hy9HYRoK_WjzBH94WxkB01zMcdXnL8exAMj5Hst8gxAfigmMaAreoxRrDRgJVn7uuPA_dpF9UvkCBnhDReY7qW2DX2ff0vclUVwcbfgJSiCnRGa/s1600/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E5%25BE%25B7%25E7%2591%25AA%25E6%25B1%25B6%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%25BB%259A%25E6%2588%25BF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan aboriginals" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfoMlVNXo-GHbmoOH0kXWUbdouAtdo1Hy9HYRoK_WjzBH94WxkB01zMcdXnL8exAMj5Hst8gxAfigmMaAreoxRrDRgJVn7uuPA_dpF9UvkCBnhDReY7qW2DX2ff0vclUVwcbfgJSiCnRGa/s320/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E5%25BE%25B7%25E7%2591%25AA%25E6%25B1%25B6%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%25BB%259A%25E6%2588%25BF.jpg" title="達觀部落 - 深耕德瑪汶協會部落廚房" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">部落廚房</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDMcwFY8CqKxEs_gO5yWSbMSbHu4tv6Kmb_7J49jwgrF2cjFpd6DxJ0ppg0NhPy3RmusrLdXoB5WBovJpl_a8lify2Mg6n8HauM1jz_7AYkOJVwmv2IIEI583fedjtD_RvmUQh6InT6rm4/s1600/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%25BB%259A%25E6%2588%25BF%25E6%25B3%25B0%25E9%259B%2585%25E5%25B0%258F%25E9%258B%25AA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan aboriginals" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDMcwFY8CqKxEs_gO5yWSbMSbHu4tv6Kmb_7J49jwgrF2cjFpd6DxJ0ppg0NhPy3RmusrLdXoB5WBovJpl_a8lify2Mg6n8HauM1jz_7AYkOJVwmv2IIEI583fedjtD_RvmUQh6InT6rm4/s320/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%25BB%259A%25E6%2588%25BF%25E6%25B3%25B0%25E9%259B%2585%25E5%25B0%258F%25E9%258B%25AA.jpg" title="達觀部落廚房 泰雅小鋪" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">廚房旁的泰雅小鋪— 聽說重新開張了</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><br /></span>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQP4mcjMXVxPp6vFulNq9l93CN_RAyb3hzEhwM_FxiPnkdz-YdrXUTabgw5PqdZEUvnBrFxNp7ZPNaTRSMXXgiQEXwVlwH6U7xazVRYmrMhHTRTAEKIW30YPg6wrDZr3n1TarO1ESjqOLw/s1600/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E8%25A3%259D%25E9%25A3%25BE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan aboriginals artwork" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQP4mcjMXVxPp6vFulNq9l93CN_RAyb3hzEhwM_FxiPnkdz-YdrXUTabgw5PqdZEUvnBrFxNp7ZPNaTRSMXXgiQEXwVlwH6U7xazVRYmrMhHTRTAEKIW30YPg6wrDZr3n1TarO1ESjqOLw/s320/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E8%25A3%259D%25E9%25A3%25BE.jpg" title="達觀部落廚房燈柱裝飾" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">部落廚房外,燈柱上的裝飾</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcJQ_DpA8gl4Q13D7dV8oEk_JLXX_Kjx7FY5Z2LkEkTfD2BIpWBJbP_4Algcqbu7BywNdtj5z5m2pSX1Wyu-XKT7Gtdct_txrBk8JAV0BVloqAJo02b2wkqRZLqeNbt6SEL8W1eXHLl7O8/s1600/IMG_2632.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="逹摩部落深耕德瑪汶協會" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcJQ_DpA8gl4Q13D7dV8oEk_JLXX_Kjx7FY5Z2LkEkTfD2BIpWBJbP_4Algcqbu7BywNdtj5z5m2pSX1Wyu-XKT7Gtdct_txrBk8JAV0BVloqAJo02b2wkqRZLqeNbt6SEL8W1eXHLl7O8/s200/IMG_2632.jpg" title="逹摩部落深耕德瑪汶協會辦公室" width="200" /></a><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">協會的部落廚房就在一個路旁的小木屋裡。迎接我們的,除了原住民的負責人外,還有一班年青人。我們到</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">埗</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">的時候,剛好是派午餐的時間,大家都在忙</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">著</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">把飯菜分裝入盒子,派給部落裡的長者。這是協會其中一個工作,就是共同照顧,有獨居或行動不便的老人,他們會預備飯,定時送給他們。而這班年輕人,都是不同的大學</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">學生</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">來做暑期實習。也有好多</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">海外</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">大學到過這裡視察交流,香港也有大學的社工系來過。</span><span style="font-family: , serif;">另外一個重點項目學童陪讀,就是要傳承部落文化,教授小孩關於泰雅族的文化及耕種知識。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">大家忙完派餐後,負責人和社工們終於有空,可以坐下來聊聊天。這</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">時候</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">他們奉上了咖啡,還有自家種的熱情果(百香果)做的果汁。好久沒有嚐過這樣香甜的百香果,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">很喜歡百香果那濃郁獨特的香氣</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">。部落廚房後面</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">就</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">是農田,自家種植菜蔬</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">自給自足,有時候會舉辦農墟出售當造的農產品</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">。</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 0pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjURzxvlQbJq1jUo24HVf5NdUvRnc98AyjApv_GaOrDjkCXqM78_EyYmTFDo7P0YIAdFvgtlCz3FJDYPcMErxdgkKYKUrJWMAZkMkUjNdnkdEETKj77t2m_gBD4L-d1EuUlFpplXS_Khiob/s1600/%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%25BB%259A%25E6%2588%25BF%25E7%2586%25B1%25E6%2583%2585%25E6%259E%259C.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan aboriginals passion fruit" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjURzxvlQbJq1jUo24HVf5NdUvRnc98AyjApv_GaOrDjkCXqM78_EyYmTFDo7P0YIAdFvgtlCz3FJDYPcMErxdgkKYKUrJWMAZkMkUjNdnkdEETKj77t2m_gBD4L-d1EuUlFpplXS_Khiob/s320/%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%25BB%259A%25E6%2588%25BF%25E7%2586%25B1%25E6%2583%2585%25E6%259E%259C.jpg" title="達觀部落自家熱情果" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">自家熱情果果汁</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNv7oXxoU-7WuYE2NobFOmPHTEXa1rX6hLw09G_wHVsYTHLSmX8EQR-gMxZv7pmWIYU3rz55YJX4NF9perRiu61IDwmTTtRZz6wyAA2gGvqkfy8OHSikcmDinqeoSDETE9KvdfkUSghLcb/s1600/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E5%25BE%25B7%25E7%2591%25AA%25E6%25B1%25B6%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%25BB%259A%25E6%2588%25BF%25E8%2580%2595%25E7%25A8%25AE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="local farming at Taiwan aborginals" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNv7oXxoU-7WuYE2NobFOmPHTEXa1rX6hLw09G_wHVsYTHLSmX8EQR-gMxZv7pmWIYU3rz55YJX4NF9perRiu61IDwmTTtRZz6wyAA2gGvqkfy8OHSikcmDinqeoSDETE9KvdfkUSghLcb/s320/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E5%25BE%25B7%25E7%2591%25AA%25E6%25B1%25B6%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%25BB%259A%25E6%2588%25BF%25E8%2580%2595%25E7%25A8%25AE.jpg" title="深耕德瑪汶協會部落廚房自家種植" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">自家種植蔬菜</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5eYwbpjosXnZoGL8x6VmTl0hpp4h_YHi38IGtml3F0xUByRXZN0aZixlBNX_axEYBDETIce1K8Bzeqb1bDfO6DS2gdqJlDfZZy3HtwSrTPQcqOHyjZ1dCkY2LSaECpOX2bvXaEra4TVYD/s1600/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%25BB%259A%25E6%2588%25BF%25E9%25BA%25B5%25E5%258C%2585.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="bakery at Taiwan aboriginals" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5eYwbpjosXnZoGL8x6VmTl0hpp4h_YHi38IGtml3F0xUByRXZN0aZixlBNX_axEYBDETIce1K8Bzeqb1bDfO6DS2gdqJlDfZZy3HtwSrTPQcqOHyjZ1dCkY2LSaECpOX2bvXaEra4TVYD/s320/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%25BB%259A%25E6%2588%25BF%25E9%25BA%25B5%25E5%258C%2585.jpg" title="達觀部落部落廚房麵包工場" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">新鮮出爐的麵包</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">大家</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">一邊閒聊,一邊在聞著新鮮出爐麵包的味道。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">食堂</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">旁邊是小小的麵包工場,師傅正在把剛剛焗好的麵包拿出來。</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">因為</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">麵包的</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">牛油</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">香氣太吸引</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">了</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">,馬上就跟師傅買了兩個來吃,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">超級好吃啊</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">。</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">隔壁還有一個織布的工作室,是泰雅族的傳統工藝。出售各種緞帶、織布做成的鎖匙扣等小配件。因為工序多、花樣越</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">繁複,</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">編織時間</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-font-kerning: 0pt;">越長</span><span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 0pt;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">所以每件產品價錢可能好像比較高,但每一寸都是心血結晶。我也買了兩條來</span><span lang="EN-US" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">DIY</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">做小飾物。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span><br />
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLDGMnAcLboR10IfYEa4lZW9A8FzV0GOFToTa3-HFCUxcuk2DbCPK5nM5LVueD0yDE0675rJ_JeLwaWPiSZxy7gV1lVtQVcPMQDqpeME6aGLYf6ZP-Q2KnhyphenhyphenWv3hWq7Fn-z7DJ5INkmJeI/s1600/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E7%25B9%2594%25E5%25B8%2583%25E5%25B7%25A5%25E6%2588%25BF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="taiwan aboriginals weaving workshop" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLDGMnAcLboR10IfYEa4lZW9A8FzV0GOFToTa3-HFCUxcuk2DbCPK5nM5LVueD0yDE0675rJ_JeLwaWPiSZxy7gV1lVtQVcPMQDqpeME6aGLYf6ZP-Q2KnhyphenhyphenWv3hWq7Fn-z7DJ5INkmJeI/s320/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E7%25B9%2594%25E5%25B8%2583%25E5%25B7%25A5%25E6%2588%25BF.jpg" title="達觀部落廚房織布工作室" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">織布工作室</span></td></tr>
</tbody></table>
我覺得要了解台灣文化,探訪部落聽他們說說故事,是一個很好的行程。雖然原住民和台灣漢人一直都有很多矛盾和社會衝突,不過了解一下這些幾千年來都住在這個美麗小島上民族的文化歷史,對理解台灣如何構成多元文化很有幫助。</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span>
<span style="font-family: , serif;">附近大概一個小時車程,還可以到雪霸國家公園及<a href="http://www.dahu.com.tw/taian/" target="_blank">泰安溫泉</a>,而附近有許多的觀光農莊,12月到4月可以採草莓,6-8月則可以採摘<a href="http://www.dahu.com.tw/huifeng/" target="_blank">日本豐水梨</a>呢。(可參考<a href="http://www.dahu.com.tw/" target="_blank">大湖旅遊網</a>)</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7QLZTQP_c0D6EvtFAvzTmIdVAtCp6ctPXiERgnV60Ihen9xGIQqype-RBgJzOYysoX4zBkpsIpeaBsI2Er9lc4AlJF-qByngjLWue1ajP69ekq_DtpnlmqwfPYoubFtnxq25mT3krKQMW/s1600/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E5%25BE%25B7%25E7%2591%25AA%25E6%25B1%25B6%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="達觀部落" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7QLZTQP_c0D6EvtFAvzTmIdVAtCp6ctPXiERgnV60Ihen9xGIQqype-RBgJzOYysoX4zBkpsIpeaBsI2Er9lc4AlJF-qByngjLWue1ajP69ekq_DtpnlmqwfPYoubFtnxq25mT3krKQMW/s320/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E5%25BE%25B7%25E7%2591%25AA%25E6%25B1%25B6%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD2.jpg" title="達觀部落" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoNkz0vQEtCNUK9QC4Bs4P9y2eb5-PsIoJOG6dngFmpB0OFGgCt7EtmPRzjRgBzX7tRb_T0OT-NSHczsnW6auNQeJsKzLSlZ0HMq6DCy09CistHUX4-PLgTSCAA0OmRhVy8CFa3-tpSnYy/s1600/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E5%25BE%25B7%25E7%2591%25AA%25E6%25B1%25B6%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="達觀教會" border="0" data-original-height="1273" data-original-width="1600" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoNkz0vQEtCNUK9QC4Bs4P9y2eb5-PsIoJOG6dngFmpB0OFGgCt7EtmPRzjRgBzX7tRb_T0OT-NSHczsnW6auNQeJsKzLSlZ0HMq6DCy09CistHUX4-PLgTSCAA0OmRhVy8CFa3-tpSnYy/s320/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E5%25BE%25B7%25E7%2591%25AA%25E6%25B1%25B6%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD.jpg" title="達觀教會" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">達觀部落內的教會,揉合了本地特色</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz4TGMaMG-D8-QAWXDDYfHbV__7KaIsphfdKM2tKHZ0dMrp-T68DvnisIhlTZFCR5m2zGy1_xFY2o5_15oWp3PcUrs3j6qCyqXt8juKf3Wh0H39PRvb-KZ3PEft7PQLSGrkz6UI8yTcn-q/s1600/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%259C%25B0%25E5%259C%2596.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="逹觀教會地圖" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz4TGMaMG-D8-QAWXDDYfHbV__7KaIsphfdKM2tKHZ0dMrp-T68DvnisIhlTZFCR5m2zGy1_xFY2o5_15oWp3PcUrs3j6qCyqXt8juKf3Wh0H39PRvb-KZ3PEft7PQLSGrkz6UI8yTcn-q/s320/%25E6%25B7%25B1%25E8%2580%2595%25E9%2583%25A8%25E8%2590%25BD%25E5%259C%25B0%25E5%259C%2596.jpg" title="逹觀教會地圖" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">達觀社區地圖</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilMpA2dnGhDuX-wjZICNC2W8Hp3hw1PMPFtEStoPDadgqGaq6n8myzCtm88i2oGpmndnfiXCwheKcbL9SJDd6yWQ2FfBYNLvaqhqKISqpHFcQ4CQPUhHYjc3yfVA9LkyEGIztGdsjqC2CY/s1600/%25E9%259B%25AA%25E9%259C%25B8%25E5%259C%258B%25E5%25AE%25B6%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Taiwan Shei-Pa National Park" border="0" data-original-height="897" data-original-width="1594" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilMpA2dnGhDuX-wjZICNC2W8Hp3hw1PMPFtEStoPDadgqGaq6n8myzCtm88i2oGpmndnfiXCwheKcbL9SJDd6yWQ2FfBYNLvaqhqKISqpHFcQ4CQPUhHYjc3yfVA9LkyEGIztGdsjqC2CY/s400/%25E9%259B%25AA%25E9%259C%25B8%25E5%259C%258B%25E5%25AE%25B6%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592.jpg" title="台灣雪霸國家公園" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">雪霸國家公園</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<span style="color: #274e13; font-family: , serif;">延伸閱讀:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #274e13;"><a href="https://www.twreporter.org/a/urban-indigenous-peoples-identity" target="_blank"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">加分保送成心靈枷鎖?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">Terry</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">花近</span><span lang="EN-US" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">30</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">年,尋回原民身分認同</span></a><span lang="EN-US" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #274e13;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #274e13;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><a href="https://www.thenewslens.com/article/95763" target="_blank">原住民受的傷,難道漢人就沒感覺?一個讓漢人不再害怕的社團「原青陣」</a></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #274e13;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #274e13;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><a href="https://buzzorange.com/2017/07/10/cannibalism-in-taiwan/" target="_blank">【歷史課本不會教的事】致覺得原住民很野蠻的人:你知道你的祖先有「吃番肉」的習俗嗎?</a></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #274e13;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #274e13; font-family: "新細明體" , "serif"; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">社團法人原住民深耕德瑪汶協會</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: #274e13;"><a href="http://www.daanriver.org.tw/">http://www.daanriver.org.tw</a><o:p></o:p></span></div>
<a href="https://www.facebook.com/daanriver/" style="font-family: "times new roman";"><span style="color: #274e13;">https://www.facebook.com/daanriver/</span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #274e13; font-family: "times new roman" , serif;">台中市和平區達觀里東崎路一段46-5號</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #274e13; font-family: "times new roman" , serif;">工作站電話:04-25911550</span><br />
<span style="color: #274e13; font-family: "times new roman" , serif;">部落廚房電話:04-25911056</span><br />
<span style="color: #274e13; font-family: "times new roman" , serif;"><a href="https://goo.gl/maps/9jzg7dEKNjbqqHCVA" target="_blank">Google 地圖位置</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-16503119891545943282019-06-11T22:58:00.000+08:002019-07-22T19:53:43.645+08:00日本黃金周的四國行 (一): 仁淀川 <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0zYgVF_sUUYAhGcBA_cvGaHdIrKT3YaqvUWpO0Zir3mmMR4sJGCsYWBJSVDsK2-6Pg4aL2uC9rcpYnLaJG8CyttdgfKIEL2WPZsme9AEOW1DLapbxTKsYG4p4tSWz-8sK706KDV1e7xSy/s1600/%25E5%259B%259B%25E5%259C%258B%25E5%259C%259F%25E4%25BD%2590%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592%25E6%25AB%25BB%25E8%258A%25B1+saga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Shikoku Saga park cherry blossom" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0zYgVF_sUUYAhGcBA_cvGaHdIrKT3YaqvUWpO0Zir3mmMR4sJGCsYWBJSVDsK2-6Pg4aL2uC9rcpYnLaJG8CyttdgfKIEL2WPZsme9AEOW1DLapbxTKsYG4p4tSWz-8sK706KDV1e7xSy/s640/%25E5%259B%259B%25E5%259C%258B%25E5%259C%259F%25E4%25BD%2590%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592%25E6%25AB%25BB%25E8%258A%25B1+saga.jpg" title="四國土佐佐賀海邊步道櫻花" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">土佐西南公園海邊步道的櫻花</span></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span>
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">朋友是日本達人</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">得知我們會去四國,極力推介我們去</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">仁淀川,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">說風景比四萬十更漂亮。看過各種資料介紹,都說</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">仁淀川</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">是「奇蹟的清流」,日本最清澈的溪流,於是我們抱著極高期望前往。</span><br />
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span><br />
<a name='more'></a><br />
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">出發前把行程調整一下,因為開車所以行程可以比較彈性,住宿也改好了。可惜行程可以控制,天氣卻不似預期。原定到仁淀川的這一天,竟然下了一整天的雨。豪雨中根本連車窗外的風景也看不清,別說要看到清澈見底漸變藍色的溪水了。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHrdqHKEf_SHkcFiHPY_YefQ0qit9FToUWN-ToswDzcmPZytqGUpSbl1dpFlOvAxkHqqwTIqL0jVk_p1hQXbo4AIhwiDili2lmuvVT1cct1dOArRjXKB7-_wiv860KwIvZUS4p0ZaJl3js/s1600/%25E5%259B%259B%25E5%259C%258B%25E4%25BB%2581%25E6%25B7%2580%25E5%25B7%259D+Niyodo+river.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Niyodo River" border="0" data-original-height="901" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHrdqHKEf_SHkcFiHPY_YefQ0qit9FToUWN-ToswDzcmPZytqGUpSbl1dpFlOvAxkHqqwTIqL0jVk_p1hQXbo4AIhwiDili2lmuvVT1cct1dOArRjXKB7-_wiv860KwIvZUS4p0ZaJl3js/s400/%25E5%259B%259B%25E5%259C%258B%25E4%25BB%2581%25E6%25B7%2580%25E5%25B7%259D+Niyodo+river.jpg" title="仁淀川" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">暴雨下的仁淀川</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dwkXRPqUNTkxq2_SjMM3c2nby1XR-OLALqtjtXPmEpemFdw9aR3irxRu4ymKAGj3OA9XCjpplyXO9AK_SXf8w' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">勉</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">強</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">在川邊開了一會</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">體驗過沉下橋,但天氣實在太惡</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">劣</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,唯有到室內避避雨,開車到了「土佐和紙工藝村 くらうど</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"> QRAUD」</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,休息一下。有時運氣這回事,沒有最低只有更低。我們到的這一天是星期三,正正是手工抄紙體驗班定休日,沒事做唯有逛逛紀念品店</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">順道喝個咖啡。價錢非常相宜,只昰</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">500日元</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">(大約港元三十多</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Starbucks
</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">也不只這價錢啊),但是職員服務極親切,他示意我坐在大堂的梳化,不久就把咖</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">啡</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">端過來。喝著溫暖咖啡</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">從外面的濕冷迷霧及失望中,稍為清醒過來。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNweJMQ7jSGyDxWi725XGw893FESjdwW2rBDtomsFjv59OziFJUA8h4zwtV6g888gcwCedMloFDzYRWKb9mheT72ldpRf-Fov9CpBCaWzJrRFaClEYeKgJMfOUrb05HIHZ1nKdWUDhIrb7/s1600/%25E4%25BB%2581%25E5%25AE%259A%25E5%25B7%259D%25E5%259C%259F%25E4%25BD%2590%25E5%2592%258C%25E7%25B4%2599%25E5%25B7%25A5%25E8%2597%259D%25E6%259D%2591+QRAUD+coffee.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="土佐和紙工藝村 QRAUD" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNweJMQ7jSGyDxWi725XGw893FESjdwW2rBDtomsFjv59OziFJUA8h4zwtV6g888gcwCedMloFDzYRWKb9mheT72ldpRf-Fov9CpBCaWzJrRFaClEYeKgJMfOUrb05HIHZ1nKdWUDhIrb7/s400/%25E4%25BB%2581%25E5%25AE%259A%25E5%25B7%259D%25E5%259C%259F%25E4%25BD%2590%25E5%2592%258C%25E7%25B4%2599%25E5%25B7%25A5%25E8%2597%259D%25E6%259D%2591+QRAUD+coffee.jpg" title="仁淀川土佐和紙工藝村內的咖啡店" width="400" /></a></div>
<span lang="ZH-HK"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgle6Zi-FMYBnzKGnq2sRyGL0U0HEooeRNHkIXI7yeAXGxk2aZDWvDz4SBA7GJr1l4k2XEw7xMaEYRO7dOgvqTHjqEtFUnwq0fktFnhI2jZDn_iQA5VZdzeeiixF4cVklp3aH_4mzrQhK3P/s1600/%25E4%25BB%2581%25E5%25AE%259A%25E5%25B7%259D%25E5%259C%259F%25E4%25BD%2590%25E5%2592%258C%25E7%25B4%25991.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img alt="土佐日本紙工藝村 "QRAUD "" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgle6Zi-FMYBnzKGnq2sRyGL0U0HEooeRNHkIXI7yeAXGxk2aZDWvDz4SBA7GJr1l4k2XEw7xMaEYRO7dOgvqTHjqEtFUnwq0fktFnhI2jZDn_iQA5VZdzeeiixF4cVklp3aH_4mzrQhK3P/s400/%25E4%25BB%2581%25E5%25AE%259A%25E5%25B7%259D%25E5%259C%259F%25E4%25BD%2590%25E5%2592%258C%25E7%25B4%25991.jpg" title="土佐日本紙工藝村 "QRAUD "" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC1S9yvmaJVc8DYpS2g-c2C0wPmu787YHPsFFO7lIFgYwyYvssgkFxV8ApFCJK2z_NRgDo7sBGirqiBzKmzJeYlqZ0nlg4JUH7d47VuwDEB7tcjp6EMdxVtYRHVsnZ1xZ2NmtTPZl0HV1b/s1600/IMG_0603-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNFJSFJ36KHHrPyHIoh8pp-hDJGRYi4VA_1TF5SVoBjaRzWTQJEccbhJQ3eYPv_sCl1_STHYIB5VZPWf19u4yAvV_z_P0rNVn0AOs12ojpk9Yha6-09JiMm5xflqfIso0BdAsA4NM_L93W/s1600/IMG_8605-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7mcOPCNhfy369ZU-x7PKom9lV7c1G0a509uLLM1_LeuxPvM_HlmT3EB5MhOxN5th5vKd75tlgB-ykqb65u4mfH5VJdIsDK_V_k9E-_l2gW-AHmovlQZVaefSEA9wvOj48LQTIgR8-0yi1/s1600/%25E4%25BB%2581%25E5%25AE%259A%25E5%25B7%259D%25E5%259C%259F%25E4%25BD%2590%25E5%2592%258C%25E7%25B4%25992.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="土佐日本紙工藝村 "QRAUD "" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7mcOPCNhfy369ZU-x7PKom9lV7c1G0a509uLLM1_LeuxPvM_HlmT3EB5MhOxN5th5vKd75tlgB-ykqb65u4mfH5VJdIsDK_V_k9E-_l2gW-AHmovlQZVaefSEA9wvOj48LQTIgR8-0yi1/s400/%25E4%25BB%2581%25E5%25AE%259A%25E5%25B7%259D%25E5%259C%259F%25E4%25BD%2590%25E5%2592%258C%25E7%25B4%25992.jpg" title="土佐日本紙工藝村 "QRAUD "" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWbtBqDtpsiAQhmJNjmlIFFZi5IxV-b75HCXVt1-RNxxEmaQMqKI7a-T4hlAJB2rP_3o5n5Z29iFq4i1LdI8XH_wh79Az68i3hP5jEnP013K-AL1e0WWHHipFsRQYn1QbxE7z-xbhwYhwC/s1600/IMG_8606-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">看不到仁淀川最美的一面</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">就欣賞一下傳</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">統</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">工藝</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">—</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">有千年歷史的</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">土佐</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">和紙。土佐和紙厚度只有</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">0.03mm</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">連<a href="https://japan-brand.jnto.go.jp/tw/crafts/paper/3166/" target="_blank">藝術書畫收復</a>也有用上。店內有不同尺寸的和紙及手工材料等等,忍不住買了好幾包自己收藏及做手信。極力推介,有機會一定來上體驗課。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">體驗教室:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US">8</span>張明信片<span lang="EN-US">/ 2</span>張彩色紙<span lang="EN-US">/<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">不加花草 </span><span lang="EN-US">400</span>日元(約<span lang="EN-US">40</span>分鐘)|<span lang="ZH-HK">加花草 </span><span lang="EN-US">600</span>日元(約<span lang="EN-US">60</span>分鐘)| </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">紙</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">扇 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">800</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">日元(約</span><span lang="EN-US" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">40</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">分鐘)</span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirpAmgnAkedyEahKc9j3wccZ2ek1wlV88IcWhTIcF6j5dIfGKTW1pOd7DIOQcJQrIxUT-R7OsSoyt5khii7xqsZpXzge4J4hBxpl5W_BPJCeM5SLHXIVPJmV5Sg4ZezH9M4ZgCLtactMFi/s1600/%25E5%259B%259B%25E5%259C%258B%25E5%259C%259F%25E4%25BD%2590%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592%25E5%25A4%25AA%25E5%25B9%25B3%25E6%25B4%258B+saga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Niyodo Saga park" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirpAmgnAkedyEahKc9j3wccZ2ek1wlV88IcWhTIcF6j5dIfGKTW1pOd7DIOQcJQrIxUT-R7OsSoyt5khii7xqsZpXzge4J4hBxpl5W_BPJCeM5SLHXIVPJmV5Sg4ZezH9M4ZgCLtactMFi/s640/%25E5%259B%259B%25E5%259C%258B%25E5%259C%259F%25E4%25BD%2590%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592%25E5%25A4%25AA%25E5%25B9%25B3%25E6%25B4%258B+saga.jpg" title="土佐西南大規模公園(佐賀地区)" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">太平洋海岸線</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8J0uW5dWUfvsIH60DOnApcmeDv9K-ydh5dVXmD9rx9uxWRq5a32rpajNc-0YDSsT9W2abx372KIWE_IJ5RN6b-ZvE2VDJLRjMvGVHW1zZtU5NXML4-mNS_LH5IC1AhgZLrApnfjK6_VQG/s1600/%25E5%259B%259B%25E5%259C%258B%25E5%259C%259F%25E4%25BD%2590%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592%25E6%25AB%25BB%25E8%258A%25B12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Niyodo saga park" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8J0uW5dWUfvsIH60DOnApcmeDv9K-ydh5dVXmD9rx9uxWRq5a32rpajNc-0YDSsT9W2abx372KIWE_IJ5RN6b-ZvE2VDJLRjMvGVHW1zZtU5NXML4-mNS_LH5IC1AhgZLrApnfjK6_VQG/s400/%25E5%259B%259B%25E5%259C%258B%25E5%259C%259F%25E4%25BD%2590%25E5%2585%25AC%25E5%259C%2592%25E6%25AB%25BB%25E8%258A%25B12.jpg" title="土佐西南大規模公園(佐賀地区)" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">沿海步道的櫻花地毯</span></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">離開仁淀川</span><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">沿國道56号往四萬十川的路上,經過了這個「土佐西南大規模公園」。除了大型遊樂設施、觀景台,還有一條步道可走到海邉近距離觀看太平洋。有時候刻意尋找的風景看不到,但旅途上偶然遇上的景色更美。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<a href="http://www.qraud-kochi.jp/" style="font-family: "trebuchet ms", sans-serif;" target="_blank">土佐日本紙工藝村 "<span lang="EN-US">QRAUD "</span>|「くらうど」</a><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #073763; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">地址:〒<span lang="EN-US">781-2136</span> 高知県吾川郡伊野町鹿敷<span lang="EN-US">1226 </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #073763; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">電話: <span lang="EN-US">088-892-1001<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #073763; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">營業時間:<span lang="EN-US">9:00 - </span><span lang="EN-US">17:00<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #073763; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">定休日<span lang="EN-US">:</span>週三<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #073763; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://goo.gl/maps/u1fimzqz5HsRXH3C7" target="_blank">Google 地圖位置</a></span></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #073763; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK">土佐西南大規模公園(佐賀地區)</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK"><span style="color: #073763; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://goo.gl/maps/Jd9xwWbL6W4HD97g9" target="_blank">Google 地圖位置</a></span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK"><br /></span><span lang="ZH-HK">Next: </span></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="color: #660000;"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/06/blog-post_14.html" target="_blank">日本黃金周的四國行(二):四萬十 | 下灘駅</a></span></span><br />
<span style="color: #660000; font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><a href="https://jlsecretgarden.blogspot.com/2019/06/blog-post_20.html" target="_blank">日本黃金周的四國行(三):直島!</a></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-77325238849116407032019-06-10T16:09:00.000+08:002019-08-07T20:05:58.806+08:00北村肖像畫咖啡店 caricature drawing café<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">首爾三清洞北村(</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">북촌</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">)某條倔頭巷的盡頭,隱藏著一間古式瓦頂小屋裡的咖啡店,不是刻意去找的話,根本不會經過這裡。走入去,有古老的電視機,發黃的傢俬,好像走進了別人的家的感覺。不過最特別之處,是店主會幫你畫一幅卡通肖像畫。</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxlHXICQElwTpWBhpAvlflUH5jyeO6L-1GuLho8xGTslPBMIlPPLH9RMdOpT-hk3pbFrxCP1NKZeZDKsFUngJaONIVljNtVPnrbVSLZcC2tuBT9ZN0cQh2grVzdbT92NRktoND_n3e9b73/s1600/%25E5%258C%2597%25E6%259D%2591%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1%25E7%25A3%25A8%25E5%259D%258A1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="커피방앗간 " border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxlHXICQElwTpWBhpAvlflUH5jyeO6L-1GuLho8xGTslPBMIlPPLH9RMdOpT-hk3pbFrxCP1NKZeZDKsFUngJaONIVljNtVPnrbVSLZcC2tuBT9ZN0cQh2grVzdbT92NRktoND_n3e9b73/s400/%25E5%258C%2597%25E6%259D%2591%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1%25E7%25A3%25A8%25E5%259D%258A1.jpg" title="Coffee Mill 咖啡磨坊" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijI1SOqOtFvzGwnu72LKerrqkuGUAvdMcCX14offOJzqmmfkftQfjZVVZM2SOmrSSbdi2EgEKO1URecpP4hY-0hWaDuGgkgGLAQY7FhWkBE-0MSCwQGVl6K421qswmsHwFdv4l2Gdyu_nO/s1600/IMG_1128-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></a></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span><br />
<a name='more'></a><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">三、四</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">年前我去的時候,還沒開始學韓文。看不懂韓文地圖,那時的</span><span lang="EN-US" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">google</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">導航又不太準確,誤打誤撞按照大概的方向,真的讓我找到這家店。走進這條小巷,內心是一直猶豫,右面牆上是壁畫塗鴉,左面是破舊的房子,沒有甚麼很起眼的招牌。短短的小巷很快到了盡頭,發現盡頭這間小屋,就是這家咖啡店所在。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">當時的我一個字韓文都不會說/讀,而</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">老闆</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">是一個英文字也不會</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">說</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。點了咖啡及食物,環顧四周,掛滿了肖像畫,肯定這就我要找的地方。於是,靠肢體語言、</span><span lang="EN-US">google translate</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">老闆</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">終於明白我想請他也幫我畫一幅肖像畫。很快很俐落地,店主把畫紙交給我,哈,跟我想像的有點距離,不過店主有描劃出我的眼睛不對稱之處,眉毛也有點像。店主的畫風是諷刺漫畫</span><span lang="EN-US">caricature</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,誇張個人五官的特徵,不過感覺店主好像有一點點趕時間的感覺,可能他</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">正</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">在忙吧</span><span lang="EN-US">…<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbZTH_mnKFzEgo9xm5e6bSkvBj3HwFL3ykUp4Uqmr6ggz286AdeCO47xDfY_OH55OKnKBULyDp-cB8UWCwT-iRO7sw_rbQ3egaMmqjn_ZWLVtD70ja9P1Nde8oHAMW2a7BZYtuaqpud_wa/s1600/Bukchon+Coffee+Mill+caricature.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Seoul Coffee Mill caricature" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbZTH_mnKFzEgo9xm5e6bSkvBj3HwFL3ykUp4Uqmr6ggz286AdeCO47xDfY_OH55OKnKBULyDp-cB8UWCwT-iRO7sw_rbQ3egaMmqjn_ZWLVtD70ja9P1Nde8oHAMW2a7BZYtuaqpud_wa/s640/Bukchon+Coffee+Mill+caricature.jpg" title="首爾咖啡磨坊畫作" width="640" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">店主的畫作</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span lang="EN-US" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNnrEyI2_tiI_yb0LeCgijl0nwoy7v96IDZZ6l41i9i-f2iEFDxAvA2JxIDsql6cY5pO9LeFrHuXa6Ce-yLQ-e4apABf-DQD5N5iLae8AXssQPVUsgWwzsUjYME1owFIc4Xys3d99Z9ERe/s1600/Seoul+caricature+artist.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Seoul Coffee Mill caricature" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNnrEyI2_tiI_yb0LeCgijl0nwoy7v96IDZZ6l41i9i-f2iEFDxAvA2JxIDsql6cY5pO9LeFrHuXa6Ce-yLQ-e4apABf-DQD5N5iLae8AXssQPVUsgWwzsUjYME1owFIc4Xys3d99Z9ERe/s400/Seoul+caricature+artist.jpg" title="首爾咖啡磨坊畫作" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfeceCm9-r9KWeEVR4E2jJrf0s5JTI5jY6adSzkdtTaavHs0UJBxCSojCPT_QPttiMgXr_Bo8u9k6v9AyWnGykpSEz0ToGUGNo9ln-DgR8_4H0w9TcuPuwf0PGBzdirEYCfBzbXDErqMC1/s1600/IMG_1133-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRFL6D8DF1VBY4y4rvJubPqUd_-ipLqBv9Wz8_J5caGWaEbgtnIP6KHzvGlLxqNJO7pfhFo3yg-4MbxLXhyphenhyphenDqy528xmBTgH_9use7MC7-zw8ZtiqwTku5dniG86QM_jvPPpq71JX52LcB-/s1600/%25E5%258C%2597%25E6%259D%2591%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1%25E7%25A3%25A8%25E5%259D%258A%25E7%2595%25AB%25E4%25BD%259C.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRFL6D8DF1VBY4y4rvJubPqUd_-ipLqBv9Wz8_J5caGWaEbgtnIP6KHzvGlLxqNJO7pfhFo3yg-4MbxLXhyphenhyphenDqy528xmBTgH_9use7MC7-zw8ZtiqwTku5dniG86QM_jvPPpq71JX52LcB-/s400/%25E5%258C%2597%25E6%259D%2591%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1%25E7%25A3%25A8%25E5%259D%258A%25E7%2595%25AB%25E4%25BD%259C.jpg" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">사랑하시않아서 ?!? 真的嗎?</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh24-W-MHHAkWICC65WrvO9eSyV_zgONBHN2knnCHLF9roTdhkZWMhcyM5ePbh02XVUQ2G-px9swA4ZvjHnAZkcCoKX6FoZiTYnVou7vbpBYOFd0-9hXiOBKLa46uMNKkeL6iY0fFomyEBw/s1600/IMG_1136-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="Courtyward at Coffee Mill, Bukchon " border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin21h0qBJ-hwG8d3NUvVKKWibZPE1mEuV1oCV78FXJlw2RSqbWAjfQ7kW7t24bkN91rSMWf480uitSAPko09cBayZrb9S9LJUa-1qbKKfj6oDIPSq-vkkYHfBciXkxugrJeQjodTdVBDXq/s400/%25E5%258C%2597%25E6%259D%2591%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1%25E7%25A3%25A8%25E5%259D%258A%25E5%25BB%25BA%25E7%25AF%2589.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" title="咖啡磨坊內的庭園" width="400" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">咖啡店的內庭園</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin21h0qBJ-hwG8d3NUvVKKWibZPE1mEuV1oCV78FXJlw2RSqbWAjfQ7kW7t24bkN91rSMWf480uitSAPko09cBayZrb9S9LJUa-1qbKKfj6oDIPSq-vkkYHfBciXkxugrJeQjodTdVBDXq/s1600/%25E5%258C%2597%25E6%259D%2591%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1%25E7%25A3%25A8%25E5%259D%258A%25E5%25BB%25BA%25E7%25AF%2589.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">可惜最近再去北村都沒有機會再拜訪這家店,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">近兩、三年人氣更高了</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">因為兩套韓劇</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">《</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">孤單又燦爛的神-鬼怪</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">》及《又,吳海英》都在這條小巷拍攝過。</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">下次</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">再來一定要找老闆再畫一張</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">肖像</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">畫</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeGoG-HAmxLZ9mhGUD2KCLmJV5QrIYTgZiRX32oAA6IS92XrHBI__e3sPu9J-2b1heNn1fbQP50zgkpEWRQtXYEu-o0181sXTOA3A7BoSdXgFZEruQKRWb_mdLACHkRRBfo7a-tCoSEBA7/s1600/%25E5%258C%2597%25E6%259D%2591%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1%25E7%25A3%25A8%25E5%259D%258A%25E9%259F%2593%25E5%258A%2587.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="alley outside Coffee Mill, Bukchon Seoul" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeGoG-HAmxLZ9mhGUD2KCLmJV5QrIYTgZiRX32oAA6IS92XrHBI__e3sPu9J-2b1heNn1fbQP50zgkpEWRQtXYEu-o0181sXTOA3A7BoSdXgFZEruQKRWb_mdLACHkRRBfo7a-tCoSEBA7/s640/%25E5%258C%2597%25E6%259D%2591%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1%25E7%25A3%25A8%25E5%259D%258A%25E9%259F%2593%25E5%258A%2587.jpg" title="首爾北村咖啡磨坊外的小巷" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: small;">《</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: small;">孤單又燦爛的神-鬼怪</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: small;">》拍攝地點</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXvVqAnLj-jJs70dfRPmAAElWqznpAmz7TXdl2_VlTbmzCngnuEXf_kqei_EIWL1K91mXZIIz70uDnVX-aV-jMo63oXI7lgJx1TE1ZAsXuLBws14NdGNd2wLpIBuL_SzMtwJlDQDmi2g_N/s1600/%25E5%258C%2597%25E6%259D%2591%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1%25E7%25A3%25A8%25E5%259D%258A%25E8%25A1%2597.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Drama shooting location at Coffee Mill Bukchon" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXvVqAnLj-jJs70dfRPmAAElWqznpAmz7TXdl2_VlTbmzCngnuEXf_kqei_EIWL1K91mXZIIz70uDnVX-aV-jMo63oXI7lgJx1TE1ZAsXuLBws14NdGNd2wLpIBuL_SzMtwJlDQDmi2g_N/s640/%25E5%258C%2597%25E6%259D%2591%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1%25E7%25A3%25A8%25E5%259D%258A%25E8%25A1%2597.jpg" title="首爾北村咖啡磨坊拍攝地點" width="640" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span style="font-size: small;">另一個角度,《又,吳海英》</span><span style="font-size: small;">拍攝地點</span></span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #274e13; font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #274e13; font-family: "verdana" , sans-serif;">【커피방앗간 <span lang="EN-US">Coffee Mill </span>咖啡磨坊】<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #274e13; font-family: "verdana" , sans-serif;">Facebook: <a href="https://www.facebook.com/samchungdong/">https://www.facebook.com/samchungdong/</a><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #274e13; font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">每日</span><span lang="EN-US"> 08:30-23:00 </span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年中無休</span> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #274e13; font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">電話:</span><span lang="EN-US">+82 2-732-7656 <o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #274e13; font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地址</span><span lang="EN-US">: </span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">首爾特別市鐘路區花洞</span><span lang="EN-US">102-1 </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #274e13; font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "batang" , "serif"; mso-bidi-font-family: Batang;">서울특별시</span> <span style="font-family: "batang" , "serif"; mso-bidi-font-family: Batang;">종로구</span> <span style="font-family: "batang" , "serif"; mso-bidi-font-family: Batang;">화동</span><span lang="EN-US"> 102-1 或 </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #274e13;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">首爾特別市鐘路區北村路</span><span lang="EN-US" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">5</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">街支路</span><span lang="EN-US" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">8-11 </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #274e13; font-family: "verdana" , sans-serif;">서울특별시 종로구 화동 북촌로5가길 8-11</span><br />
<span style="color: #274e13; font-family: "verdana" , sans-serif;">(安國站1號出口步行約10分鐘)</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #274e13;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #274e13; font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://store.naver.com/restaurants/detail?id=13152757" target="_blank">Naver 簡介</a>/ <a href="https://map.naver.com/?eText=%EC%BB%A4%ED%94%BC%EB%B0%A9%EC%95%97%EA%B0%84&elng=82f1cac079069b9a8a1a9137c3b04b0f&eelat=961236a198ca5eff7d729332a1af3045&elat=d2ae4741e7c254ba412d92cbf82c403d&eelng=3c1d8615969e50d3a788bddc86f09c0f" target="_blank">Naver 地圖</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
</div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d4471.790604918274!2d126.98372445084978!3d37.57782976188162!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x357ca2c43c87bad9%3A0x73e5dc75a6c7621f!2sCoffee+Mill!5e0!3m2!1sen!2shk!4v1560154002968!5m2!1sen!2shk" style="border: 0;" width="600"></iframe>
</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-66346573977236721512019-06-08T13:00:00.000+08:002019-08-07T19:56:20.516+08:00近期最愛 - 純素杏仁奶 / 核桃奶 Vegan almond milk / walnut milk<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIz7H3v5fp5CQXKY8qfYG23VYNwucF3GKxR-RErCeYJOEG63rZ3CNe5MgQd3uU_W4gOGwpA629B8iG5AZjlFGTaLfLXabD_KTvnS3minnwihuLI5hCyJ4X2rc-frinR8FIgFV7v5NIJgC7/s1600/homemade+walnut+milk-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="homemade vegan milk - walnut milk" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIz7H3v5fp5CQXKY8qfYG23VYNwucF3GKxR-RErCeYJOEG63rZ3CNe5MgQd3uU_W4gOGwpA629B8iG5AZjlFGTaLfLXabD_KTvnS3minnwihuLI5hCyJ4X2rc-frinR8FIgFV7v5NIJgC7/s640/homemade+walnut+milk-2.jpg" title="自家製植物奶- 核桃奶" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">自家製核桃奶 English version below</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">自從因為健康原因開始研究 </span><span lang="EN-US">vegan </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: , serif;">飲食之後,大部份時間都喝植物奶。近年有些鬆懈了,喝多了牛奶,做麵包、沖咖啡也多用了牛奶,真的腸胃容易不舒服。所以,還是儘量避開,轉向植物奶。</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span><br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjqusuvDoRYKsAd4W_v6xDwH3_NVg1oGNxaJDWl0tiBLZ59sbgEf4YuFOXWo2gFF4ibQ-xArgDWsximqBv_sFA4t4O3D_H_zZpE2fK2Rsfwwy7G_PNOk_OxCiAzwPY5qAUFQdsn9velYeC/s1600/%25E8%2587%25AA%25E8%25A3%25BD%25E7%25B4%2594%25E7%25B4%25A0%25E6%259D%258F%25E4%25BB%2581%25E5%25A5%25B6+almond+milk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="homemade vegan almond milk recipe" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjqusuvDoRYKsAd4W_v6xDwH3_NVg1oGNxaJDWl0tiBLZ59sbgEf4YuFOXWo2gFF4ibQ-xArgDWsximqBv_sFA4t4O3D_H_zZpE2fK2Rsfwwy7G_PNOk_OxCiAzwPY5qAUFQdsn9velYeC/s400/%25E8%2587%25AA%25E8%25A3%25BD%25E7%25B4%2594%25E7%25B4%25A0%25E6%259D%258F%25E4%25BB%2581%25E5%25A5%25B6+almond+milk.jpg" title="自製純素杏仁奶做法" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">近期最愛 - 純素杏仁奶</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">平常在家大多數做豆漿,因為有豆漿機,實在太方便,而且黃豆</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">、</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">黑豆的價錢也相對便宜。最近開始做杏仁奶、燕麥奶等,因為外面買的都很貴啊,平均三、四十元港幣一盒。開始嘗試做之後,發現原來也是很容易!只需要一個攪拌機就可以。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">材料也很簡單,原味生杏仁(</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">raw almond</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)、水,然後跟據個人口味的調味:糖、鹽、雲呢拿香料、朱古力粉等。用生杏仁的原因是,水份會比烘焙過的多,打出來會較滑。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">試過幾次不同的分量,發現:原來秘訣是鹽</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">!</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">剛開始不敢放太多,只放了一丁點</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">結果口感淡淡的。回想一下,平常喝鮮牛奶的確是甜味中有一點鹹,所以放膽放多一點。</span></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv8yyiIXaU78aiJNZz6w55209sRYFDBCKCw7724_Xgyg8Z1b0tlfXDYxIUDaGjk8bHZfB6ORgb06M3wABPjRMxQrRGkTHcqgcXa99Gr5h_fVbBbL8X00zx5z4qF1z99zQXLMwXCApTYTXa/s1600/%25E8%2587%25AA%25E8%25A3%25BD%25E7%25B4%2594%25E7%25B4%25A0%25E6%259C%25B1%25E5%258F%25A4%25E5%258A%259B%25E6%259D%258F%25E4%25BB%2581%25E5%25A5%25B6+almond+milk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="homemade vegan almond milk recipe" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv8yyiIXaU78aiJNZz6w55209sRYFDBCKCw7724_Xgyg8Z1b0tlfXDYxIUDaGjk8bHZfB6ORgb06M3wABPjRMxQrRGkTHcqgcXa99Gr5h_fVbBbL8X00zx5z4qF1z99zQXLMwXCApTYTXa/s400/%25E8%2587%25AA%25E8%25A3%25BD%25E7%25B4%2594%25E7%25B4%25A0%25E6%259C%25B1%25E5%258F%25A4%25E5%258A%259B%25E6%259D%258F%25E4%25BB%2581%25E5%25A5%25B6+almond+milk.jpg" title="自製純素朱古力杏仁奶食譄" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">極香濃朱古力杏仁奶</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: , serif;">材料:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">生杏仁</span><span lang="EN-US"> raw almond 1 </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">杯</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">煮沸過的水(最好是過瀘水)</span><span lang="EN-US"> 3.5-4</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">杯,如果覺得太濃可再加多水</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">糖</span><span lang="EN-US"> 1-2
</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">湯匙,視乎個人口味</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">鹽</span><span lang="EN-US"> 1
</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">小撮,大概相片分量</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">有機雲呢嗱香精油</span><span lang="EN-US"> 1 </span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">茶匙</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-HK" style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">(可自行加朱古力粉或其他調味)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">杏仁用煮過的水浸一晚,吸收水份及活化酵素,更容易消化</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">將浸過的水倒去,把杏仁放入攪</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">拌</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">機</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">再加入</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">3.5-4</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">杯水,及榶、鹽、雲呢拿油,一起攪拌,至少</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">1</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">分鐘以上,可間歇性的15秒停一停,再繼續。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">打至濃滑後,用濾網隔去渣,倒入大瓶放雪櫃。</span></span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCZiS3GJoVkriwCrV5UShlN2qgRk3DpSEqe5tuHwNX3v2u2HiSrmJEHlV4nx4I1gzTPzKPYAiVrsDrCSL-L1616zyaXxOlNgDskagIEMigeEvulaaTWHqzaXVj5anuGL-N0T5u2RtLbQoj/s1600/IMG_8542-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="size of one pinch salt" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCZiS3GJoVkriwCrV5UShlN2qgRk3DpSEqe5tuHwNX3v2u2HiSrmJEHlV4nx4I1gzTPzKPYAiVrsDrCSL-L1616zyaXxOlNgDskagIEMigeEvulaaTWHqzaXVj5anuGL-N0T5u2RtLbQoj/s400/IMG_8542-2.jpg" title="size of one pinch salt" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;"><span lang="EN-US" style="text-align: start;">1 </span><span lang="ZH-HK" style="text-align: start;">小撮</span>鹽的份量</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;">Note:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 24.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -24.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "wingdings"; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="mso-list: Ignore;">l<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一直在美國訂杏仁,不過最近發現某連鎖店價錢比較平,不過就不是有機啦。</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 24.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -24.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "wingdings"; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="mso-list: Ignore;">l<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">有機雲呢拿香油可以在<a href="https://www.iherb.com/?rcode=MVL265" target="_blank">這裡</a>找到</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 24.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -24.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "wingdings"; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="mso-list: Ignore;">l<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">裝豆仁奶的大瓶、濾網等最好先用滾水沖過消毒</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language: ZH-HK;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 24.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -24.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: "wingdings"; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-fareast-language: ZH-HK;"><span style="mso-list: Ignore;">l<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">同樣方法可以做其他植物奶</span><span style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="ZH-HK" style="font-family: "新細明體" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">如生核桃、南瓜籽等。</span><br />
<span style="font-family: , serif; text-indent: -24pt;"><br /></span>
<span style="font-family: , serif; text-indent: -24pt;">💓做核桃奶的</span><span style="font-family: , serif; text-indent: -24pt;">核桃</span><span style="font-family: , serif; text-indent: -24pt;">份量也是1杯,其餘做法相同。做出來效果我很喜歡,很濃滑,</span><span style="font-family: , serif; text-indent: -24pt;">可能因為油份比較高,而</span><span style="font-family: , serif; text-indent: -24pt;">渣比較少。不過</span><span style="font-family: , serif; text-indent: -24pt;">核桃奶</span><span style="font-family: , serif; text-indent: -24pt;">熱量比杏仁奶高,飲用份量要適可而止呢。</span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 24.0pt; mso-para-margin-left: 0gd;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
T<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">his is my recent favorite: homemade nut milk! I had been making soy milk for years, since I learned more about vegan diet for health reasons, and trying to avoid cow milk as much as possible (at least at home). And last year I started making almond milk, wondering why the packaged almond milk sold in Hong Kong are so expensive. Then I found that it’s actually even easier to make than soy milk, as long as you can get raw almond at a good price (they are much more expensive than soybeans in Hong Kong).</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">The key ingredients are raw almond, water, and flavors according to personal taste: sugar, salt, vanilla extract, cacao powder etc. Raw almond is better than toasted ones because they can absorb more water and make it easier to achieve a smoother texture.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">My first attempts used some different proportions, and found out there is one SECRET INGREDIENT: salt!! At the beginning I was really doubtful so I added just a tiny little bit, and the milk taste a little flat or plain. So I revisited my memory of drinking cow milk – well it does taste a little salty. Then I started to add more salt and….it works! </span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ingredients: </span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Raw almond / walnut 1 cup</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Boiled filtered water 3.5-4 cups, add more water if the texture is too thick</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Sugar <span style="white-space: pre;"> </span> 1-2 tablespoon</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>Could be brown sugar, muscovado sugar, coconut nectar sugar etc</i></span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Salt<span style="white-space: pre;"> </span> 1 pinch, as in photo above</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Organic vanilla extract<span style="white-space: pre;"> </span> 1 teaspoon</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>plus other flavors e.g. cacao powder, matcha powder, feel free to experiment :)</i></span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">1. Soak almonds / walnuts in boiled filtered water overnight, to let the nuts absorb water and activates the enzymes.</span><br />
<span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">2. Remove the water, put the almonds/ walnuts in blender, and add in 3.5-4 cups water, sugar, salt, vanilla, and blend together. Best total blending time is over 1 minute; it could be broken down into 15 sec intervals. </span><br /><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">3. When it becomes smooth and creamy, use a sieve to remove pulp. Pour the milk into a clean bottle and keep refrigerated. (Many recipes recommend nut milk bags, however it’s not easy to find in Hong Kong, and humidity may corrupt the bags easily. A high quality sieve with finer mesh will do)</span><br />
<br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Personally I really love walnut milk even more than almond milk. It is so creamy and nutty. However it also contains more calories than almond milk, so pay attention to drinking portions!</span><br />
<div>
<br /></div>
</div>
<br />Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-51320300517824683022019-06-07T15:00:00.000+08:002019-08-07T20:02:55.371+08:00瀋陽文青在哪裡? <span style="white-space: pre-wrap;">近年,好像國內的各大城市,都總有幾個「藝術區」,有些昰真正有創作室、工作室的地方,有些是比較像觀光景點給人打卡、賣紀念品。姑勿論這些地方的用途如何,想找咖啡店,在這些區一定找到。</span><br />
<span style="white-space: pre-wrap;"></span><br />
<a name='more'></a><span style="white-space: pre-wrap;">過往數年到國內出差旅遊,不是一綫大城市的話,最難就是找地方滿足咖啡癮。不過近年也越來越多質素高咖啡店 (以咖啡食物質素及店內設計來說),比以前也容易了許多。</span><br />
<span style="white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;">究竟我是怎樣找到這個地方呢?我也記不清楚,應該都是百度吧。坐上的士就去踫踫氣,可是連的士司機也不知道是甚麼地方,到了地址附近就讓我下車。</span><br />
<span style="white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span style="white-space: pre-wrap;">司機把我丟下之後,我是心裡暗暗咒罵,這是甚麼地方,一點都不像甚麼藝術園區。(習慣了國內大部份的這類園區都是門口有個很大的招牌)突然我就看到,這低調但古色古香的招牌。</span><br />
<span style="white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCoLs1cpyekd-PmsDzDf2ENhi1gIJHfG7cB_uqdXUiFhS7wDuxBucjTfmTjcj3mQoNzVU31yEqHI5AX1Vht6bJyjzEQbYwtNkoN7pAABqZzOytaxEnRUQPLDqPgLj2RnZ5BAyFbsvgs94i/s1600/%25E7%2580%258B%25E9%2599%25BD%25E5%258D%2581%25E4%25B8%2580%25E8%2599%259F%25E9%2599%25A2%25E8%2597%259D%25E8%25A1%2593%25E5%258D%2580%25E5%2585%25A5%25E5%258F%25A3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Shenyang No.11 Art Unit" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1333" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCoLs1cpyekd-PmsDzDf2ENhi1gIJHfG7cB_uqdXUiFhS7wDuxBucjTfmTjcj3mQoNzVU31yEqHI5AX1Vht6bJyjzEQbYwtNkoN7pAABqZzOytaxEnRUQPLDqPgLj2RnZ5BAyFbsvgs94i/s400/%25E7%2580%258B%25E9%2599%25BD%25E5%258D%2581%25E4%25B8%2580%25E8%2599%259F%25E9%2599%25A2%25E8%2597%259D%25E8%25A1%2593%25E5%258D%2580%25E5%2585%25A5%25E5%258F%25A3.jpg" title="瀋陽十一號院藝術區門口" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">瀋陽十一號院藝術區門口</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;">進到裡面,是一個廣濶的庭院。圍繞兩旁是些像舊工廠的紅磚建築物。看招牌,有些是gallery, 有些工作室之類,不過可能因為我來的這天是平日的下午,一個人都沒有,我也沒有進去探究一下。除此之外,沒有甚麼指示牌之類的,可能到訪的外來人很少吧。</span><span style="white-space: pre-wrap;">看到右邊有些露天的座位,應該就是咖啡店。還好,店內外都有職員,沒有關門,不過我就是唯一的顧客。</span><br />
<span style="white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhibLgai2pgtbSpewMgSYZOEfT8Wn2gGkq4ZK8quTRj0P_7buQNZvc2GLcu9QqskgFKQvK1HHH4vKdTo0osH-3hyMgcrSEtwzqYBIyUlqHL6pPXC7p3wqPHUQ9D-WTVOI-bIqzEBgjw-6Ah/s1600/%25E7%2580%258B%25E9%2599%25BD%25E5%258D%2581%25E4%25B8%2580%25E8%2599%259F%25E9%2599%25A2%25E8%2597%259D%25E8%25A1%2593%25E5%258D%2580+Gaodi+gallery.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Shenyang Gaodi gallery" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhibLgai2pgtbSpewMgSYZOEfT8Wn2gGkq4ZK8quTRj0P_7buQNZvc2GLcu9QqskgFKQvK1HHH4vKdTo0osH-3hyMgcrSEtwzqYBIyUlqHL6pPXC7p3wqPHUQ9D-WTVOI-bIqzEBgjw-6Ah/s640/%25E7%2580%258B%25E9%2599%25BD%25E5%258D%2581%25E4%25B8%2580%25E8%2599%259F%25E9%2599%25A2%25E8%2597%259D%25E8%25A1%2593%25E5%258D%2580+Gaodi+gallery.jpg" title="瀋陽十一號院藝術區內的 Gaodi Gallery" width="480" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">藝術區內的 Gaodi Gallery</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKod2QX7eJxik1EDnj04EvgnFRVH9d-kH7DI-K3kfkzZe3V8SSNEgR8X5Oi15j33U1tCfaYcO_pdd7SpLIzhzIg2ifEbhOYWymuoDBCgWC4zirQNwx5MTr8oGLFay0EfARQt1MpS4xRRYw/s1600/%25E7%2580%258B%25E9%2599%25BD%25E5%258D%2581%25E4%25B8%2580%25E8%2599%259F%25E9%2599%25A2%25E8%2597%259D%25E8%25A1%2593%25E5%258D%25801.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Shenyang No.11 Art Unit" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKod2QX7eJxik1EDnj04EvgnFRVH9d-kH7DI-K3kfkzZe3V8SSNEgR8X5Oi15j33U1tCfaYcO_pdd7SpLIzhzIg2ifEbhOYWymuoDBCgWC4zirQNwx5MTr8oGLFay0EfARQt1MpS4xRRYw/s400/%25E7%2580%258B%25E9%2599%25BD%25E5%258D%2581%25E4%25B8%2580%25E8%2599%259F%25E9%2599%25A2%25E8%2597%259D%25E8%25A1%2593%25E5%258D%25801.jpg" title="瀋陽十一號院藝術區" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVRbYXV8QSA0K0wmFA8d6HWSdvmiT4ZON3N3DekTVj_585lmua7QcEQe7TbZ8GbWuTpJt16bxXIDvXM3m3yJ30Cq2N4I5shbmbLet1WBoQhMqThkW7i4hyioCDLB2a7qxU_c5bNPnPmV6j/s1600/%25E7%2580%258B%25E9%2599%25BD%25E5%258D%2581%25E4%25B8%2580%25E8%2599%259F%25E9%2599%25A2%25E8%2597%259D%25E8%25A1%2593%25E5%258D%25803.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Shenyang No.11 Art Unit" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1333" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVRbYXV8QSA0K0wmFA8d6HWSdvmiT4ZON3N3DekTVj_585lmua7QcEQe7TbZ8GbWuTpJt16bxXIDvXM3m3yJ30Cq2N4I5shbmbLet1WBoQhMqThkW7i4hyioCDLB2a7qxU_c5bNPnPmV6j/s400/%25E7%2580%258B%25E9%2599%25BD%25E5%258D%2581%25E4%25B8%2580%25E8%2599%259F%25E9%2599%25A2%25E8%2597%259D%25E8%25A1%2593%25E5%258D%25803.jpg" title="瀋陽十一號院藝術區" width="400" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVu-jt9_dOUVrfsb70nbJ5L79KsF0UUAzrNWj4ZwikVn5gptGx8anlgKZEcv4Qbx41ec433GLGCpB9h9skfAW-K8ZV9OPsAq5tNzzodCjSf_B2fsf6vOPrt5ElkgTGLnxF-sIJC0fQU1B5/s1600/%25E7%2580%258B%25E9%2599%25BD%25E6%25A8%25B9%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Shenyang No. 11 Art Unit tree house coffee" border="0" data-original-height="1000" data-original-width="750" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVu-jt9_dOUVrfsb70nbJ5L79KsF0UUAzrNWj4ZwikVn5gptGx8anlgKZEcv4Qbx41ec433GLGCpB9h9skfAW-K8ZV9OPsAq5tNzzodCjSf_B2fsf6vOPrt5ElkgTGLnxF-sIJC0fQU1B5/s400/%25E7%2580%258B%25E9%2599%25BD%25E6%25A8%25B9%25E5%2592%2596%25E5%2595%25A1.jpg" title="瀋陽十一號院藝術區的樹咖啡入口" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: small;">樹。咖啡入口</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMZum_-vu6jCulx6OR1MgV7b0MGXf7EZ3pBnG8-UdzQ5vKbB_qLfDLCPeV4QO2ZdUOKKYX5iq7Tbt75cdoouxhhA_Uoh8CNsasrm8s9D3D47izMH7MpMe84ywUw78068cwmGsdvmrrrtBn/s1600/Shenyang+No+11+Art+unit+tree+coffee.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Shenyang tree house coffee" border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMZum_-vu6jCulx6OR1MgV7b0MGXf7EZ3pBnG8-UdzQ5vKbB_qLfDLCPeV4QO2ZdUOKKYX5iq7Tbt75cdoouxhhA_Uoh8CNsasrm8s9D3D47izMH7MpMe84ywUw78068cwmGsdvmrrrtBn/s400/Shenyang+No+11+Art+unit+tree+coffee.jpg" title="瀋陽樹咖啡" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiLVjzTlX9ewatPOc4GEklbLgXS8akdtG2xq0a5AD84manjQsJWBFMwbeJbM7dmChdAlfnNTLalVvQqlpqXDn3AF9_Ud4P1dBGH8PAQxSoiXJz3P0CPEH_GNCythOkovbBTh_XMpGlQHDX/s1600/%25E7%2580%258B%25E9%2599%25BD%25E5%258D%2581%25E4%25B8%2580%25E8%2599%259F%25E9%2599%25A2%25E8%2597%259D%25E8%25A1%2593%25E5%258D%2580%25E6%25A8%25B9%25E5%2592%2596%25E9%259D%259E.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Shenyang No. 11 Art Unit tree house coffee seating area" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiLVjzTlX9ewatPOc4GEklbLgXS8akdtG2xq0a5AD84manjQsJWBFMwbeJbM7dmChdAlfnNTLalVvQqlpqXDn3AF9_Ud4P1dBGH8PAQxSoiXJz3P0CPEH_GNCythOkovbBTh_XMpGlQHDX/s400/%25E7%2580%258B%25E9%2599%25BD%25E5%258D%2581%25E4%25B8%2580%25E8%2599%259F%25E9%2599%25A2%25E8%2597%259D%25E8%25A1%2593%25E5%258D%2580%25E6%25A8%25B9%25E5%2592%2596%25E9%259D%259E.jpg" title="瀋陽十一號院藝術區的樹咖啡環境" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">與樹共存,讓大樹能生長的鐵平台</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;">就這樣,坐在時晴時陰的戶外位置,看著書。(我還記得看的是The B</span><span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4}}" style="white-space: pre-wrap;">ook Thief</span><span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;">,剛好是讀到</span><span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4}}" style="white-space: pre-wrap;">word shaker </span><span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;">和樹的部份) 至於咖啡及食物質素,hmmmmmm,實在還可以吧,打的奶泡還算不錯,蛋糕的味道可以接受。重點是坐的非常舒服,陽光穿過樹蔭灑下,天氣不太熱,雖然外面的風景不甚有趣,只是樓下的大姐在收拾東西,不過欣賞一下店主很有心思的擺設,還有頭上樹蔭掛著的不同裝飾品也可以消磨時間。</span><br />
<span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;">這家店叫「樹。咖啡」,</span><span style="white-space: pre-wrap;">故名思義有一部份</span><span style="white-space: pre-wrap;">露天平台是延伸包圍著大樹。鐵皮地台也開了洞讓大樹生長。</span><br />
<span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;">突然間,開始下雨。其實剛進去時很友善的職員問我要不要坐室內,「</span><span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;">因為天氣很不穩定啊」,我還是選了外面。然後移到裡面,發現‒‒</span><span style="white-space: pre-wrap;">‒‒</span><span style="white-space: pre-wrap;">有幾隻很可愛的貓貓!這幾位新朋友竟然一點都不怕陌生人,</span><span style="white-space: pre-wrap;">一直走過來巡視環境,後來還睡在我旁邊的椅子。我走的時候,還在睡。</span><br />
<span style="white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span style="white-space: pre-wrap;">就這樣,渡過了半個下午。而且還看到瀋陽的另一面。</span><br />
<span style="white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<br />
<div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYJagSE7f-ADMwVZ7WB9tVD6PAtssJ2Df1jmiJOFpw9MGMWa-nqvs7gc5iJcLNI2id-qnmkxyHkDDX90n4FliOyU7R-df18EWAyjYvC8bHrzxBrw3ziNCy39m0XWL05Ni-Dx9grq6jX75T/s1600/Shenyang+cafe+cats+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;"><img alt="Shenyang coffee shop cat owners" border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYJagSE7f-ADMwVZ7WB9tVD6PAtssJ2Df1jmiJOFpw9MGMWa-nqvs7gc5iJcLNI2id-qnmkxyHkDDX90n4FliOyU7R-df18EWAyjYvC8bHrzxBrw3ziNCy39m0XWL05Ni-Dx9grq6jX75T/s320/Shenyang+cafe+cats+1.jpg" title="瀋陽咖啡店貓主人" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">咖啡店貓主人,累死了睡一睡</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH1YT3GwN-y5FJi5HzEvMLBo9zrIGYfcbxBaEdjmC4W4u9EsT86wlzzWS7rk6ZaFB2RXBm5MFOlJqaxpPlwkYPOja3uxgHCYvxiyfZtoRKfKNi1As8tUHEWQzwuyqM7Rlb1dy1_bsgfDbn/s1600/Shenyang+cafe+cats+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH1YT3GwN-y5FJi5HzEvMLBo9zrIGYfcbxBaEdjmC4W4u9EsT86wlzzWS7rk6ZaFB2RXBm5MFOlJqaxpPlwkYPOja3uxgHCYvxiyfZtoRKfKNi1As8tUHEWQzwuyqM7Rlb1dy1_bsgfDbn/s320/Shenyang+cafe+cats+2.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuM563v2rnY_pFyZLV9_iyKh_SlQbAqrG2qcAzdg_Pc6V-N1vradxu0TgbvRCuR5uiNoRoRlhaoiVBCYewPsJ1S0ygrKjF6MTVddXTdvMYgO1DlzHiIEmwBazKmlPe50vqyKCwL98PBNfC/s1600/Shenyang+cafe+cats+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuM563v2rnY_pFyZLV9_iyKh_SlQbAqrG2qcAzdg_Pc6V-N1vradxu0TgbvRCuR5uiNoRoRlhaoiVBCYewPsJ1S0ygrKjF6MTVddXTdvMYgO1DlzHiIEmwBazKmlPe50vqyKCwL98PBNfC/s320/Shenyang+cafe+cats+3.jpg" width="240" /></a></div>
<span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4}}" style="white-space: pre-wrap;">
</span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0c343d; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>【瀋陽十一號院藝術區】</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0c343d; font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>地址:瀋陽和平區十一緯路111號</i></span></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3537.5599512937074!2d123.42880663874553!3d41.791215727895505!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x5e2f87eb5bbfd8a5%3A0xdeef78eca6116ad8!2sShenyang+No.11+Art+Unit!5e0!3m2!1sen!2shk!4v1560157643005!5m2!1sen!2shk" style="border: 0;" width="600"></iframe>Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5010236239316458011.post-58636966576100524342019-06-06T22:30:00.000+08:002019-06-22T18:05:29.811+08:00四百歲的睡鯊 Havboka<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_zCmbf7hUVydlp9qtfn1-gvKLgfBcReUcNf6XgPoZWdm-HWPWodNMt3U97VvUtaY5E-GAvsWtSXYtMPqiWWFMQj58wEBeIppio_35CmLri7wTZoakAvBd79oIOhLqBmS9rhmwmLcBIf_V/h120/%25E5%259B%259B%25E7%2599%25BE%25E6%25AD%25B2%25E7%259A%2584%25E7%259D%25A1%25E9%25AF%258A%25E8%2588%2587%25E6%25B7%25B1%25E8%2597%258D%25E8%2589%25B2%25E7%259A%2584%25E7%25AF%2580%25E5%25A5%258F.jpg" style="display: none;" />
<span style="white-space: pre-wrap;">閒逛誠品的時候,就被中文譯名吸引住了。人們常說don't judge a book by its cover,不過一個好的包裝是真的能吸引讀者。</span><br />
<span style="white-space: pre-wrap;"></span><br />
<a name='more'></a><span style="white-space: pre-wrap;">所謂「</span><span style="white-space: pre-wrap;">四百歲</span><span style="white-space: pre-wrap;">的睡鯊</span><span style="white-space: pre-wrap;">」,其實是作者想捕擸的</span><span style="white-space: pre-wrap;">格陵蘭鯊,其平均壽命可長達400歲,因過度補擸及生長速度慢,數量大幅減少,如今已經非常罕見。這種</span><span style="white-space: pre-wrap;">鯊魚眼睛角膜上有寄生蟲,所以它們好多都是盲的。而且它們的肉有毒素,要處理過才能吃。作者想捕捉</span><span style="white-space: pre-wrap;">格陵蘭鯊,主要原因是想滿足他對這種鯊魚的好奇,想親眼目睹這種近年難得一見,差不多已成傳奇的瀕危生物。</span><br />
<br />
<span style="white-space: pre-wrap;">想介紹這本書,並不是因為我個人贊同釣魚作為一種消閑活動的(書中後段也有作者對為什麼要捕魚的反省)。而是在描述整個捕獵睡鯊的過程中,作者用非常優美、富詩意的文字去闡述海洋生態、進化史、各種關於北歐漁民的文化及知識。</span><br />
<br />
<span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;">對於遺傳工程學,作者有以下的描寫:</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span data-tt="{}" style="color: #073763; white-space: pre-wrap;">「分子以各種多樣的方式,迅速地結合起來,就好像字母組成新單詞,新單詞構成句子而後句子或許還能寫成一整本書。如果我們把水分子想像成字母,我們就可以如此聲稱:海洋包含了所有以已知和未知語言所寫成的書籍。海中還出現如RNA(核醣核酸)和DNA(脫氧核醣核酸)等其他字母和語言;在這些分子中,基因在沖過螺旋狀結構的波浪中結合和分離,並決定哪些生物將被生成花卉,魚類,海星,螢火蟲或人類。一道柔和的風,自海洋那富麗多姿的圖書館中吹來,從天而降光束穿透雲層折射進入水中時,它們就結合成不規則動詞。」</span></blockquote>
<span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4,"writingDirection":1}}" style="white-space: pre-wrap;"><i>
</i></span>
<span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4,"writingDirection":1}}" style="white-space: pre-wrap;">
</span><span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4,"writingDirection":1}}" style="white-space: pre-wrap;">如果我高中時的生物課,也用這些生動美麗的語言去教學的話,說不定我會更有興趣呢!
</span><br />
<span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4,"writingDirection":1}}" style="white-space: pre-wrap;">
</span><span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4,"writingDirection":1}}" style="white-space: pre-wrap;">而究竟海是甚麼顏色的?</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="color: #073763;"><span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4,"writingDirection":1}}" style="white-space: pre-wrap;">「</span><span style="white-space: pre-wrap;">海水,究竟是什麼顏色?多年來,一些知識分子試圖推翻,撼動大眾所接受的認知(至少,藝術家廣為承認此一說法)海水,是藍色的。他們近乎不情願地承認,特定條件下,從遠處觀望海水,看來確實是藍色的,至少陽光映照時是如此。大清早時,大片海水通常呈珍珠般的灰色。傍晚時分,靜止的海水會反映出血紅色的日落。除此之外,海水的顏色還會隨著深度、水底條件、含鹽量</span></span><span style="color: #073763; white-space: pre-wrap;">、</span><span style="color: #073763; white-space: pre-wrap;">海</span><span style="color: #073763; white-space: pre-wrap;">藻生長</span><span style="color: #073763; white-space: pre-wrap;">、</span><span style="color: #073763; white-space: pre-wrap;">污染物</span><span style="color: #073763; white-space: pre-wrap;">、</span><span style="color: #073763; white-space: pre-wrap;">大型河川的沉積物,以及天空從上方投射的光線而改變。上述不同因素的加成,帶給海水完全不同的色彩與光影。過去,常在北冰洋航行的水手都知道:由南方來的洋流,會帶來藍色的海水(或者說,比平常呈綠色的極地海水要藍)。」</span></blockquote>
<span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4,"writingDirection":1}}" style="white-space: pre-wrap;">
</span><span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4,"writingDirection":1}}" style="white-space: pre-wrap;">除了海洋生態的描述,書中作者也花了好些篇幅描述那位與他一同去發尋鯊夢,脾氣古怪但熟識捕魚的老朋友。作者因為他,才能開始他的尋鯊之旅。</span><br />
<span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4}}" style="white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span data-tt="{"paragraphStyle":{"alignment":4}}" style="white-space: pre-wrap;">看完這本書,好像上了一堂intensive的海洋生物及歷史課,而過程絶不沉悶。
</span><br />
<b style="font-size: small;"><i><br /></i></b>
<span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;"><b><i>⟪四百歲的睡鯊與深藍色的節奏:在四季的海洋上,從小艇捕捉鯊魚的大冒險⟫ </i></b></span><br />
<span data-tt="{}" style="white-space: pre-wrap;"><b><i>摩頓‧史托克奈斯</i></b></span><br />
<span data-tt="{}"><span style="white-space: pre-wrap;"><b><i>("Havboka" / "</i></b></span></span><span style="white-space: pre-wrap;"><b><i>Shark Drunk"</i></b></span><span data-tt="{}"><span style="white-space: pre-wrap;"><b><i> </i></b></span></span><br />
<span data-tt="{}"><span style="white-space: pre-wrap;"><b><i>by Morten A. Strøksnes)</i></b></span></span>Joyce @Secret Gardenhttp://www.blogger.com/profile/02921696394185642450noreply@blogger.com0